Znaczenie słowa "やく‐やしき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA やく‐やしき

やく	‐	やしき
yaku		yasiki

CO OZNACZA SŁOWO やく‐やしき

Definicja słowa やく‐やしき w słowniku

Yakishiki [Yakuyoshiki] Dwór, który Edo Shogunate przekazał urzędnikom, aby pełnili swoje role. Dom.

やく‐やしき【役屋敷】 江戸幕府が、役人にその役目を執り行うために与えた屋敷。役宅。

TŁUMACZENIE SŁOWA やく‐やしき

Poznaj tłumaczenie słowa やく‐やしき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa やく‐やしき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «やく‐やしき».

• Tłumacz japoński - chiński: 烘烤豪宅
• Tłumacz japoński - hiszpański: Hornee mansión
• Tłumacz japoński - angielski: Bake mansion
• Tłumacz japoński - hindi: सेंकना हवेली
• Tłumacz japoński - arabski: خبز القصر
• Tłumacz japoński - rosyjski: Выпекать особняк
• Tłumacz japoński - portugalski: Asse mansão
• Tłumacz japoński - bengalski: সেকা জমিদারের
• Tłumacz japoński - francuski: Cuire manoir
• Tłumacz japoński - malajski: bakar rumah
• Tłumacz japoński - niemiecki: Bake Herrenhaus
• japoński: やく‐やしき
• Tłumacz japoński - koreański: 신속 저택
• Tłumacz japoński - jawajski: omah gedhong bake
• Tłumacz japoński - wietnamski: Nướng biệt thự
• Tłumacz japoński - tamilski: சுட்டுக்கொள்ள மாளிகையை
• Tłumacz japoński - marathi: बेक करावे वाडा
• Tłumacz japoński - turecki: Bake konak
• Tłumacz japoński - włoski: Cuocere palazzo
• Tłumacz japoński - polski: Piec rezydencji
• Tłumacz japoński - ukraiński: Випікати особняк
• Tłumacz japoński - rumuński: Conac Coaceți
• Tłumacz japoński - grecki: Ψήστε αρχοντικό
• Tłumacz japoński - afrikaans: Bak herehuis
• Tłumacz japoński - szwedzki: Baka herrgård
• Tłumacz japoński - norweski: Bake herskapshus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «やく‐やしき»

Poznaj użycie słowa やく‐やしき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem やく‐やしき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 33 ページ

すると二条城掃除役は召し上げられ、それは「所司代組同心(しょしだいぐみどうしん)」の仕事になりました。後日、下村家の縁の者 ... 折も折、宝永五年三月八日、京都市中で大火が起り、禁裏御所周辺も当時の牢屋敷も類焼してしまいました。江戸時代は大火に ...

部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014

江戶時代語辞典 - 1012 ページ

それが爱から聞ゆるものか」 V 好色一代女(貞享 5 ラー「干てありしきやふが落たととやく、猫が今出す 36 鹏を引たとわめく」 V 新色五巻害(元禄一一)一ノー一「おもてより費どやくに心つき、初対面から脊匁六分の無心、こゝろ得ましたとはろふていなせば」 V ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 47 ページ

下田と函館を開港し、アメリカ船に食糧や燃料を供給するなどと定めたものしもだはこだて力いこ、つしょくりょ、つねんりょ、つきょ、つきゅ、つさだ翌年、 ... ひき力んたレ、つら力す力たたいほうとどろ助を薩摩藩江戸屋敷の庭方役(現代の秘書役)に任命しました。

鈴木洋子, 2003

荘園史用語辞典 - 212 ページ

阿部猛, 1997

おばけやしきの謎: コアラの探偵・アーチボルド

古いおやしきにユーレイがでた!?その正体をつきとめるために、われらが名探偵アーチボルドが大かつやく。

ポールコックス, 2002

松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 22 ページ

... くに五たうにしうらめあふかたのうちのやしき,ミやうてんの事、(靑方) I 右、件所"、たかつくかちうたいさうてんのしよりやうなり、しかるを四らう三らうとのあいしたしきあいた、きやうたいのけいやく申すによて、やしき,ミやうてんをゆつりわたすところなり,たゝしやしき ...

瀬野精一郎, 1998

徳田秋声全集 - 329 ページ

敷は襲撃を受けて、領主、官吏や其下役なぞは、小酷い目に遇しきしうげきうりやうしゆくわんりそのしたやくこつびどめあはる山へと立籠ったので、そこら中戦争は ... けきそのおはていゑんかこまゐやしきそとまれみウヰンかパリ、夏は海水浴で日を送って居た。

徳田秋聲, 2002

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

借りるんです」だれ「誰から」\こ\おと計 3 ミ\式>正 y ミ」/、代助は始めから比所へ落す積だつたんだから、判然した調子であなたお ... 夫からかしやしきさんつかしやくやにんあす比藤野の親類の何とか三ふ男は、自分の持つてみる貸家の敷金を、つい使つて仕舞 ...

夏目漱石, 2014

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

借りるんです」だれ「誰から」\こ\おと計 3 ミ\式>正 y ミ」/、代助は始めから比所へ落す積だつたんだから、判然した調子であなたお ... 夫からかしやしきさんつかしやくやにんあす比藤野の親類の何とか三ふ男は、自分の持つてみる貸家の敷金を、つい使つて仕舞 ...

ゴマブックス編集部, 2015

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

わたしで「私や一文も出来やしません。借りるんです」さいつことわそのこす逢つたのではないが、妻に云ひ付けて断らした。夫でも共子は期日造に国へ帰つて差支なく検査を済ましてみる。夫からかしやしききん\しやくやにんあすつか比藤野の親類の何とか三ふ男 ...

ゴマブックス編集部, 2015