Znaczenie słowa "かみ‐やしき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA かみ‐やしき

かみ	‐	やしき
kami		yasiki

CO OZNACZA SŁOWO かみ‐やしき

Definicja słowa かみ‐やしき w słowniku

Kami Yashiki 【Kamishiki】 W okresie Edo, normalni rezydenci stali się wysokimi rangą samurajami, zwłaszcza daimyo krajów założonych w mieście Edo.

かみ‐やしき【上屋敷】 江戸時代、上級武士、特に諸国の大名が江戸市中に設けて平常の住まいとした屋敷。

TŁUMACZENIE SŁOWA かみ‐やしき

Poznaj tłumaczenie słowa かみ‐やしき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa かみ‐やしき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かみ‐やしき».

• Tłumacz japoński - chiński: 神的豪宅
• Tłumacz japoński - hiszpański: Dios mansión
• Tłumacz japoński - angielski: God mansion
• Tłumacz japoński - hindi: भगवान हवेली
• Tłumacz japoński - arabski: قصر الشعر
• Tłumacz japoński - rosyjski: Бог особняк
• Tłumacz japoński - portugalski: Deus mansão
• Tłumacz japoński - bengalski: ঈশ্বর জানেন
• Tłumacz japoński - francuski: Dieu demeure
• Tłumacz japoński - malajski: tuhan rumah
• Tłumacz japoński - niemiecki: Gott Herrenhaus
• japoński: かみ‐やしき
• Tłumacz japoński - koreański: 물고 집
• Tłumacz japoński - jawajski: omah gedhong Allah
• Tłumacz japoński - wietnamski: Thiên Chúa lâu đài
• Tłumacz japoński - tamilski: கடவுள் மாளிகையை
• Tłumacz japoński - marathi: देव मोठा वाडा
• Tłumacz japoński - turecki: Tanrı konak
• Tłumacz japoński - włoski: Dio dimora
• Tłumacz japoński - polski: Bóg dwór
• Tłumacz japoński - ukraiński: Бог особняк
• Tłumacz japoński - rumuński: Dumnezeu conac
• Tłumacz japoński - grecki: Ο Θεός αρχοντικό
• Tłumacz japoński - afrikaans: God herehuis
• Tłumacz japoński - szwedzki: Gud herrgård
• Tłumacz japoński - norweski: Gud herskapshus

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かみ‐やしき»

Poznaj użycie słowa かみ‐やしき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かみ‐やしき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

いぬやしき（4）

犬屋敷壱郎（いぬやしき・いちろう）と獅子神皓（ししがみ・ひろ）。二つは同じ強大な力を持ちながらも、その存在は対極をなす。人の命を救う事を使命と感じる犬屋敷と、人 ...

奥浩哉, 2015

いぬやしき（3）

人ならざる力を持った二つの存在。犬屋敷壱郎（いぬやしき・いちろう）と獅子神皓（ししがみ・ひろ）。ついに出会ってしまった二つのモノは、果たして世界に何をもたらすの ...

奥浩哉, 2015

いぬやしき 2 - 第 2 巻

犬屋敷と時を同じくして人ならざるモノとなった青年。犬屋敷と同等の力を持つソレは、果たして神か悪魔か......。

奥浩哉, 2014

芝居ばなし - 第 1 巻 - 49 ページ

あね 0 ひと. ; 'ひたて& V こかつて 5 わおくおもてけが,四逄に人影もない,唯だ手に取るや-フに聞える腺手の騒ぎ,奥も表も一っになったやうに怪しひ 4 ぐしづや IV びや, ... 居ない^である 0 居ないのは當然、今日太田備後守の西ケ原の下屋敷で能が!6 くわひ.

三田村鳶魚, 1927

水野越前守 - 278 ページ

せひあみづの I やしきつれ「是非!彼の I 野樣の屋敷へ伴てッて 0」おどろけい I かれもはチよ驚いた啓 1 ー郞は彼女が傍へ摺り寄った。なンはかみづのやしきつれいけつ^こといあるく「何だ馬鹿な。水野の屋敷へ伴て行ッて"愚らねえ事を言はねえで步いて吳れ 0 ...

塚原渋柿園, 1908

史実より観た歌舞伎芝居 - 20 ページ

1 のかみど 5 だんりや. . . 'よどいなはたん、』 6 !線掘中屋敷、大久保佐渡守、長局乂三.十兩程)松平讚岐守、同斷。(十六兩程)同、ぜんほ"なかやしきおほくはさどのかみながつほねりやうほどまつだひらさ 0 きのかみど 5 だんりや 5 ほどおなじく泉守、同斷。

三田村鳶魚, 1923

宇下人言 - 14 ページ

な I 酵於族探到虹醐仰搬臓肛円 II 扱克糊職晦赳抑摘靭は棚卜刈仙cc靭低捻喉レ几服槻ひて・事故も札御各めぁり神りけり。罪無音家荻 ... 今届るや匕きは御職中の屋敷なれ代いっ御用地仁上べきも難計、八丁掘の邸は上やしきなれば其時はをこ仁佳む弋匕。

松平定信, 1928

脚本傑作集 - 47 ページ

卽ちそこがお上屋敷と定まるのサ。トうかく話してゐる。庄三郞いろくに口惜しき思ひ入れあって。すなはかみやし 1 さ 1 ;はなしや. 1 - 05 くやおもいてあらうがな。庄三ェ。。すりやお屋敷は花水橘の向う。葛飾臺へ新らしく: :そこがお上 38 てござりまするな。やし,は ...

水谷不倒, 1929

加藤清正: 築城と治水 - 145 ページ

大村木上村渡村万江村万江ノ内山口屋敷万江ノ内水無やしきさつまぜ村やなせ川辺平川はる山深田村永池ゆのまえゆのまえ ... 郷ノ内米良久米郷ノ内つき木やしき宮原上村西之村大畑城中神村林野村原田村山田みのも深見田代初神目良※面田※末衛野村 ...

谷川健一, 2006

日本類語大辞典 - 22 ページ

やきしやしきやしき一六二 O G ものがたくしてー O 貞淑計別邸移別所影別荘別野望。しやう阪に設けおき責測く米穀を入れ置きしとこ ... G 官有の 10 公館第館野」 G そくの lo 賊庭 G 大名の 1o 藩邸「(上屋敷)。江戸に設けし 10 甲第。かみやしき倉郷外に設けし ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909