Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "フェラーラ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA フェラーラ

ふぇらーら
フェラーラ
fera-ra
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO フェラーラ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «フェラーラ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
フェラーラ

Ferrara

フェラーラ

Ferrara (Ferrara, włoska: Ferrara) to miasto w prowincji Emilia-Romagna we Włoszech, która liczy około 130 000 osób, w tym otaczające gminy Comune. Jest stolicą Ferrary. W XIV w. Był utrzymywany przez estetę, która rządziła tą ziemią, jako jeden z ośrodków kulturalnych okresu renesansu. Zamek zamku Este Este jest otwarty dla zwiedzających. W 1995 r. Renesansowe miasto Ferrara i obszar Po delta są wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO (dziedzictwo kulturowe). ... フェラーラフェッラーラ、イタリア語: Ferrara )は、イタリア共和国エミリア=ロマーニャ州にある都市であり、その周辺地域を含む人口約13万人の基礎自治体(コムーネ)。フェラーラ県の県都である。 14世紀、この地を治めたエステ家によって整備され、ルネサンス期に文化の中心地の一つとして栄えた。エステ家の居城エステ城が一般に公開されている。1995年にはフェラーラのルネサンス期の市街とポー川デルタ地帯がユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されている。...

Definicja słowa フェラーラ w słowniku

Ferrara 【Ferrara】 Znajduje się w północnych Włoszech, poniżej rzeki Pad. Pod koniec XV wieku, erhore estetyki, nakazałem architektowi Biagio Rossettiemu, by przeprowadził miejską przebudowę w oparciu o miejski plan renesansu. W rezultacie narodziło się pierwsze europejskie nowoczesne miasto, takie jak szeroka droga, park i ogród, budynek o jednolitej wysokości. Pałac Diamantei i Zamek Estetyczny są także budynkami tamtych czasów. Został zarejestrowany jako światowe dziedzictwo (dziedzictwo kulturowe) jako "Ferrara: miasto renesansu i obszar Padu" w 1995 i 1999 roku. Ferrara. フェラーラ【Ferrara】 イタリア北部、ポー川下流に位置する都市。15世紀末にエステ家のエルコレ1世が、建築家ビアージョ=ロセッティに命じてルネサンスの都市計画に基づく都市改造を行った。その結果、広い道路、公園や庭園、統一された高さの建物など、ヨーロッパ初の近代都市が生まれた。ディアマンティ宮殿やエステ城なども当時の建造物。1995、1999年に「フェラーラ:ルネサンス期の市街とポー川デルタ地帯」として世界遺産(文化遺産)に登録された。フェッラーラ。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «フェラーラ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM フェラーラ


カッラーラ
kaxtura-ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO フェラーラ

フェミニン
フェミニン‐ルック
フェムト
フェムト‐びょう
フェムト‐セコンド
フェムト‐セック
フェムトびょう‐パルスレーザー
フェムトびょう‐レーザー
フェムトセル
フェラ
フェラーラ‐だいせいどう
フェライト
フェラガモ
フェラチオ
フェラポントフ‐しゅうどういん
フェリー
フェリーキー‐もん
フェリーニ
フェリーニヒング
フェリーボート

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO フェラーラ

ちょうない‐フローラ
アッチャカトゥーラ
アッポジャトゥーラ
アマーラ
アル‐ジャジーラ
アンバーラ
ーラ
エストレマドゥーラ
エローラ
エークターラ
ーラ
カノーラ
カルボナーラ
カローラ
ガンダーラ
ーラ
キャノーラ
クイネーラ
グラノーラ
グロッタ‐アッズーラ

Synonimy i antonimy słowa フェラーラ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «フェラーラ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA フェラーラ

Poznaj tłumaczenie słowa フェラーラ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa フェラーラ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «フェラーラ».

Tłumacz japoński - chiński

费拉拉
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Ferrara
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Ferrara
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

फेरारा
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

فيرارا
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Феррара
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Ferrara
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Ferrara স্বাগতম
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Ferrara
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Ferrara
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Ferrara
180 mln osób

japoński

フェラーラ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

페라라
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Ferrara
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Ferrara
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ஃபெரேரா
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

फेरारा
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Ferrara
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

ferrara
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Ferrara
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Феррара
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Ferrara
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Φεράρα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Ferrara
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Ferrara
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Ferrara
5 mln osób

Trendy użycia słowa フェラーラ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «フェラーラ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «フェラーラ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa フェラーラ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «フェラーラ»

Poznaj użycie słowa フェラーラ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem フェラーラ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
闇の果て光の宴: フェラーラの熾天使
時は、華やかなりしルネッサンス。大いなる野心を胸に、時代を生き急いだ男、チェーザレ・ボルジア。そして、若くして枢機卿の地位に上りつめた少年、イッポーリト・デステ ...
吉田縁, 2001
2
フェラーラ・秘められた貴重なお料理 1
フェラーラ・秘められた貴重なお料理ジャンフランコ優子橋本:この本は、親切にし、完全に私達のチームメンバーによって翻訳されていますジャンフランコ・フェラーラ(イタ ...
ジャンフランコ・, 2011
3
結婚という名の悲劇 - 62 ページ
フェラーラみたいに完璧な一家にこんな不幸が降りかかるのは、理不尽だと思った。三人の子どもたちを深く愛していた父親が、こんなに早く天に召されてしまうなんて。そういう悲しい思い出の染みついた場所に、サントは無理やり引き戻されることになっでしまった ...
サラモーガン, 2013
4
超訳マキャヴェリの言葉: 逆境の時代を生き抜く
強力なライバルが現われ、トップの座を追われた場合も、その人にちょっとした不運が訪れただけで、ふたたびトップに返り咲くことができる」そのいい例として、マキャヴェリはフェラーラハムのエルコーレ・デステの名を挙げている。ある日、教皇にそそのかされたし ...
本郷陽二, 2011
5
シチリアでもう一度 - 12 ページ
フェラーラ家は血縁と何百年にもわたる歴史のき綱で結ばれた強大な一族だ。その名は成功と義務、そして伝統の代名詞だ。イギリスの大学で教育を受け反逆心を学んだあのダニエラでさえ、良い家柄のシチリア人青年と結婚し家庭を持とうとしている。彼女の ...
サラ・モーガン, 2012
6
神曲(地獄篇)
金髪の方はオピッツオ・ダ・エステ(フェラーラの君主だったオピッツオ二世]、やつは実はさきの世ではろくでなしの肺す詩の手で殺されたのだ」わたしは、(その話をいぶかって]師の方をふりむくと、師はいった、「いまは、おまえにとって、この者が主役で、わしは ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1962
7
Galleria degli Uffizi. Arte, storia, collezioni. Ediz. ...
3273 第 21 室/ベッリー二ジョルジヨーネゥフィッツィが展示する 1400 年代のフェラーラ絵面のうちに.エルコレとポルソの洗練されたエステ宮廷で活動したコズメ,卜ゥ一ラが描いた作品の断片がある。金地に描かれた祈祷する蒼^ミニタスの惟悴した顔とメタリック ...
Gloria Fossi, 2002
8
マキャベリ兵法: 君主は愛されるよりも恐れられよ
その決定的要因はフェラーラ公アルフォンソ・デステの指揮するフランス軍砲兵隊が、新戦法を駆使して新兵器の威力を縦横に発揮したことが第一で、第二はフランス軍騎兵隊が同盟軍騎兵隊を圧倒したことにある。しかし同盟軍歩兵隊は十三対十八の劣勢にも ...
大橋武夫, 2013
9
科学とオカルト: 際限なき「コントロール願望」のゆくえ
イタリアのフェラーラ大学の医学部の学生であったパラケルススも、はじめはガレノ 1T 』、く L 像カ刊団スの四体液説を信じていたに違いない。しかし、保守的な教授連中が古文書の記述を墨守するばかりで何の試行錯誤も行なわない胆汁が入っており、病気は ...
池田清彦, 1998
10
高橋豊の今あるがんを眠らせておく治療(名医の最新治療) - 150 ページ
VEGF は、 1989 年米国のフェラーラ博士により発見された因子です。フェラーラ博士は実験用動物を使った研究で、この中和抗体ががんの転移を予防することを明らかにしましたが、同じ時期、 VEGF が種々のがんで重要な役割を担っていることが次々と発表 ...
高橋豊, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «フェラーラ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo フェラーラ w wiadomościach.
1
一つの小説の中の二つの物語、アリー・スミスの長編「どちらにみなること」
そんなある日、ジョージは母親が死ぬ前に一緒に旅をしたフェラーラ宮殿にあったフレスコ画を思い出す。彼女は絵を描くフランチェスコ・デル・コッサという画家を思い出し、画家の別の絵がロンドンの美術館にあることを知ることになる。彼女は毎日、汽車に乗って ... «東亜日報, Lip 15»
2
敏腕「ロボット記者」を現場歓迎 AP通信の実験
... ある米国で衝撃が広がっているからだ。 □カバー範囲は10倍に. AP通信のロボット記者とは、編集オフィスで記事を書くヒト型ロボットではない。マネージング・エディター、ルー・フェラーラによると、社内で「決算原稿の自動化」と呼ばれているシステムのことだ。 «日本経済新聞, Sty 15»
3
ザ・ドアーズの幻のドキュメンタリー『Feast of Friends』、11月に公式 …
監督を務めたのは数々のドアーズとジム・モリソンの写真で有名なポール・フェラーラで、1969年から70年にかけてさまざまなフェスティヴァルで上映されることになった。 その後、ジムが抱えていた訴訟問題などの関係で映像そのものはお蔵入りとなってしまい、 ... «RO69, Wrz 14»
4
ウィレム・デフォー主演伝記映画「パゾリーニ」予告編が公開
映画.com ニュース] アベル・フェラーラ監督、ウィレム・デフォー主演で、1975年に53歳で殺害されたイタリアの映画監督で作家 ... と戯曲「Porno-Teo-Kolossal」に取り組んでいる最中という設定で、それぞれの作品をモチーフにした映像を、フェラーラ監督が新た ... «エイガドットコム, Wrz 14»
5
ウィレム・デフォーがパゾリーニ役!英語の交じったセリフに賛否両論【第 …
会見では「なぜ英語とイタリア語のミックスになったのか」という質問が飛ぶと、フェラーラ監督は「ウィレムはイタリア語も話せるが、やはり母国語は英語だ。自分の感情をきちんと表現してもらいたかったから、英語で話してもらったんだ」と説明。 戦後の保守的な ... «シネマトゥデイ, Wrz 14»
6
伊メディア「韓国サッカー協会、フェラーラ監督と接触」
伊メディアのジャンルカ・ディ・マルツィオが1日、「チロ・フェラーラが大韓サッカー協会と接触した」と報じた。 ... イタリア代表チームでコーチとして指導者生活を始めたフェラーラ氏は、2009~2010シーズンのユヴェントスFCの監督として15勝10敗5引き分けを ... «中央日報, Wrz 14»
7
AP通信が手に入れた世界最速の記者
AP通信ビジネスニュース担当の編集主幹ルー・フェラーラは、今回の技術導入によって人員削減が行われることはないとしている。代わりに記者が書く記事は「 ... フェラーラによれば、スポーツの記事の多くは数年前から自動で執筆されている。たとえば昨年から ... «Newsweekjapan, Lip 14»
8
カンヌ映画祭前半は伝記ものがズラリ 高評価はトルコ作品「Winter Sleep」
DSK(ドミニク・ストロス=カーン)のニューヨークのセクハラ逮捕事件からインスパイアされたフェラーラ作品(役名などは異なる)は、傑作とまではいかないまでも見応えがある。とくに風貌やその尊大さがDSKを彷佛(ほうふつ)させるドパルデューの怪演が見もの。 «エイガドットコム, Maj 14»
9
UCL/UEL準々決勝、抽選会の詳細が決定
こちらのアシスタント役は、トリノで行われるUEL決勝のアンバサダー、チーロ・フェラーラ氏が務める予定だ。 UCLの準々決勝にはベスト16の勝者8チームが参加。対戦相手はオープン方式(制限なし)で決まる。つまり、この抽選ではシードチームを設けない ... «uefa.com, Mar 14»
10
ニコ生で「トップ・ギアUSA」、第1話は攻撃ヘリvs.スーパーカー。
車の売買からレストアまで幅広い知識の持ち主のラトリッジ・ウッド、全米で人気のコメディアンのアダム・フェラーラ。さまざまなレースでチャンピオンとなったレーサーのタナー・ファウスト、普通車から大型トラックまで、個性豊かな3人が数々の企画を繰り広げる。 «ニコニコニュース, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. フェラーラ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/furara-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa