Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "バケーション" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA バケーション

ばけーしょん
バケーション
bake-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO バケーション

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «バケーション» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
バケーション

Wakacje

バカンス

Vacances lub vacances, jest terminem długoterminowych wakacji, głównie ze względu na długoterminowe wakacje z Francuzami lub o tym świadome. ... バカンスまたはヴァカンス(仏: vacances)、とは、主としてフランス人の長期休暇の過ごし方、もしくはそれを意識した長期休暇の呼称。...

Definicja słowa バケーション w słowniku

Wakacje 【wakacje】 Stosunkowo długie wakacje na regenerację · podróże itp. Wakacje. バケーション【vacation】 保養・旅行などのための、比較的長い休暇。バカンス。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «バケーション» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM バケーション


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO バケーション

クワンガ
グ‐フィックス
グ‐フィルター
グる
グダード
グダード‐じょうやく
グダッド
グパイプ
グラティ‐だいせいどう
バケット
バケット‐シート
バケ
バケツ‐リレー
バケツリレー‐こうげき
ゲージ
ゲット
ゲリーア
コ‐こくりつこうえん
コロド

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO バケーション

ジャスティフィケーション
セルフ‐メディケーション
ソフィスティケーション
ソーシャル‐アプリケーション
ツーウエー‐コミュニケーション
テレ‐エデュケーション
テレコミュニケーション
ディス‐コミュニケーション
ディスタンス‐エデュケーション
ディスロケーション
デジタル‐コミュニケーション
デス‐エデュケーション
デデュプリケーション
トータル‐コミュニケーション
ネイティブ‐アプリケーション
ノンバーバル‐コミュニケーション
ハン‐ユニフィケーション
パーソナル‐コミュニケーション
ファブリケーション
ヘルパー‐アプリケーション

Synonimy i antonimy słowa バケーション w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «バケーション» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA バケーション

Poznaj tłumaczenie słowa バケーション na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa バケーション na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «バケーション».

Tłumacz japoński - chiński

假期
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

vacaciones
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Vacation
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

छुट्टी
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

عطلة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

отпуск
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

férias
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

অবকাশ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

vacances
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

bercuti
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Urlaub
180 mln osób

japoński

バケーション
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

휴가
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Vacation
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

kỳ nghỉ hè
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

விடுமுறை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

सुट्ट्या
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

tatil
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

vacanza
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

wakacje
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

відпустка
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

vacanță
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

διακοπές
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

vakansie
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

semester
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

ferie
5 mln osób

Trendy użycia słowa バケーション

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «バケーション»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «バケーション» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa バケーション w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «バケーション»

Poznaj użycie słowa バケーション w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem バケーション oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ノービザで悠々台北ロングバケーション!
台湾にノービザ滞在(90日)して語学の習得や転職のリフレッシュメントはいかが?近代的でありながら外食費や乗り物が意外と安く快適な台北の市内ホテルに1〜2週間、暮らすよう ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
2
バケーションは恋愛運を呼び込む絶好のチャンス
今年もゴールデンウイークの季節が近づいてきましたが、GWに限らず、長期休暇は、吉方旅行で恋愛運を盛り上げる絶好のチャンスです。セレブも御用達の気学パワーで今年も旅 ...
All About 編集部, ‎永瀬久嗣, 2013
3
残り全部バケーション
人生、まだ、続いていくから。裏稼業コンビ「溝口」と「岡田」をめぐる全五章。
伊坂幸太郎, 2012
4
マリアナ・バケーション
常夏のマリアナ諸島、グアム、サイパン、ロタ―憧れの楽園!青い空、白い砂浜、バナナ、パパイヤ、ココナッツ、ヤシガニ食べて、ビールを飲んで、働く?!何 ...
マイク・L. オギーフィールド, 2009
5
ロングバケーション:
木村拓哉、山口智子主演により、1996年、社会現象にまで昇りつめた大ヒットドラマ。通称『ロンバケ』。結婚式当日、婚約者に逃げられた売れないモデル南と、落ちこぼれのピ ...
北川悦吏子, 2004
6
サマーバケーションEP
学校には行かなかった。集団生活は難しい。僕には、人の顔がわからないんだ。だから匂いと声で、手を握って、人を見分けてる。20歳を過ぎ自由行動を許されて、井の頭公園に ...
古川日出男, 2010
7
Dカラーバケーション: インディゴの夜
風営法の改正に伴い、若手ホストたちがショーとスイーツでもてなす昼間の2部営業をはじめた「club ...
加藤実秋, 2013
8
極上ラブバケーション
海辺のリゾート地に建つゴージャスなホテル『ステラマリス』。ベルボーイとして働きはじめて2年目を迎える茅原瑞季は仕事熱心で一途な性格だ。スイートルームに長期滞在す ...
嶋田まな海, 2007
9
マジカルバケーションコンプリートガイド
ファミ通書籍編集部, 2002
10
オバケーション: いまどきオバケはハローワーク
子供がネットでクリエイション。子供のアイデアから生まれたオバケたち546。
笠尾敦司, ‎オバケーターズ, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «バケーション»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo バケーション w wiadomościach.
1
木村拓哉がロングバケーションの最終回に言及「生放送は本当」
TOKYO FM系)で、木村拓哉が、ドラマ「ロングバケーション」(フジテレビ系)の最終回について解説する一幕があった。 ... と称し、リスナーからの「『ロングバケーション』最終回の街の中を駆け抜けるシーンが生放送だったというのは、本当だったのでしょうか? «livedoor, Sie 15»
2
閃乱カグラ NewWave Gバースト、マーベラス、GREE、mobageに関する …
マーベラス、『閃乱カグラ NewWave Gバースト』でイベント「プルるんプールでサマーバケーション」を開催中! ... は、8月17日より、モバイルゲーム『閃乱カグラ NewWave Gバースト』で、イベント「プルるんプールでサマーバケーション」を開始した。さらに、みんな ... «SocialGameInfo, Sie 15»
3
マーベラス、『ディズニー マジックキャッスル ドリーム・アイランド』で …
マーベラス、『ディズニー マジックキャッスル ドリーム・アイランド』で「ドナルドのスプラッシュバケーション」を開催 ... 向け牧場シミュレーションゲーム『ディズニー マジックキャッスル ドリーム・アイランド』において、「ドナルドのスプラッシュバケーション」を開催した。 «SocialGameInfo, Sie 15»
4
マリオット・バケーション・クラブ マリオット・バケーション・クラブがゴールド …
【オーランド(米フロリダ州)2015年8月4日PRN=共同通信JBN】タイムシェア・バケーション・オーナーシップの世界的事業者マリオット・バケーション・クラブは4日、オーストラリアの代表的なサーファーズ・パラダイス・マリオットリゾート&スパ・ゴールド ... «共同通信PRワイヤー, Sie 15»
5
Angel Beats! -Operation Wars-、ビジュアルアーツ、Google Play、App …
ビジュアルアーツは、『Angel Beats!-Operation Wars-』において、「オペレーション・ささーバケーション」ならびに「ささーバケーションガチャ」を開催した。今回のイベントは女の子も野郎も全員水着。 □開催期間:7月31日(金)18:00 ~ 8月7日(金)14:00□ «SocialGameInfo, Sie 15»
6
仕事を離れてバケーションを楽しむための「戦略的方法」
バケーションとはいわば夢であり、クルーズ旅行のコマーシャルさながらのひとときです。戻った時に、気分も新たにやる気満々、いざ仕事に戻ろう、という気になっていれば申し分ないのですが、時には、その逆の場合もあります。出発の前日あたりに、「休暇を取る ... «ライフハッカー[日本版], Lip 15»
7
バーバリーよりバケーションシーズンに向けた新作アイテム:メンズ編
... 及び公式オンラインストアでは、これからのバケーションシーズンに向け、新作のアクセサリーコレクションをご案内しています。 ... したカジュアルで収納力抜群のトートバッグなど、これからのバケーションシーズンが待ち遠しくなるアイテムが幅広く揃います。 «PR TIMES, Kwi 15»
8
「15分のバケーション売ります!」奇抜過ぎる旅行企画に世界が注目
仕事や勉強で煮詰まったとき、あなたはどんな方法で気分転換する? 思考や視点を変えてリフレッシュするという点に着目した、ある“バケーション・プラン”が斬新過ぎると、各国のデザイン系サイトにて話題となっている。 ドイツ人デザイナー、Goetz Schrader氏が ... «ISUTA, Mar 15»
9
不動産の空室を滞在用に賃貸する「バケーションレンタル」事業、国家戦略 …
不動産事業を展開する大京は、空き家対応ビジネスとして「大京バケーションレンタル事業」を展開する。この事業は、マンションの空室を賃貸活用し、利用者が滞在する付帯サービスも提供するもの。大京が展開する高齢化や建物の老朽化、空き家の増加などの ... «トラベルボイス(公式), Lut 15»
10
大京、マンションの空室を活用した「大京バケーションレンタル事業」沖縄で …
第一弾として、空き家対応ビジネスである「大京バケーションレンタル事業」を2015年3月より沖縄で開始する。 「大京バケーションレンタル事業」では、空室マンションの賃貸活用にとどまらず、利用者が滞在する際の付帯サービスまでをワンストップで提供する。 «SUUMO ジャーナル, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. バケーション [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/hakeshon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa