Pobierz aplikację
educalingo
ぱら‐つく

Znaczenie słowa "ぱら‐つく" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ぱら‐つく

つく
paratuku



CO OZNACZA SŁOWO ぱら‐つく

Definicja słowa ぱら‐つく w słowniku

Z grubsza [Railroad (4)] Deszcz i tym podobne spadają trochę na raz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ぱら‐つく

いら‐つく · がら‐つく · きら‐つく · ぎら‐つく · ぐら‐つく · ざら‐つく · じゃら‐つく · ぬら‐つく · ばら‐つく · ひら‐つく · びら‐つく · ふら‐つく · ぶら‐つく · べら‐つく · ゆら‐つく

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ぱら‐つく

ぱちり · ぱちん · ぱちん‐どめ · ぱちんこ · ぱっ‐と · ぱっくり · ぱったり · ぱっちり · ぱっと‐み · ぱっぱ · ぱつん‐ぱつん · ぱら‐ぱら · ぱら‐ルビ · ぱらっ‐と · ぱらぱら‐まんが · ぱらり · ぱり‐ぱり · ぱりっ‐と · ぱん‐きょう · ぱん‐ぱん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ぱら‐つく

あだ‐つく · あもり‐つく · あり‐つく · い‐つく · いい‐つく · いき‐つく · いちゃ‐つく · いて‐つく · いり‐つく · うご‐つく · うじ‐つく · うまれ‐つく · うろ‐つく · うわ‐つく · うん‐つく · おい‐つく · おうしい‐つく · おおしい‐つく · おち‐つく · おっ‐つく

Synonimy i antonimy słowa ぱら‐つく w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ぱら‐つく» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ぱら‐つく

Poznaj tłumaczenie słowa ぱら‐つく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ぱら‐つく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ぱら‐つく».
zh

Tłumacz japoński - chiński

以对
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Tome párr
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Take para
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

पैरा लो
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

تأخذ الفقرة
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Возьмите пункт
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Tome Pará
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

পাড়া পান
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Prenez par
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Dapatkan para
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

nehmen para
180 mln osób
ja

japoński

ぱら‐つく
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

파라 붙는
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

njaluk para
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Hãy para
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

பாரா பெற
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

पॅरा मिळवा
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

paragraf alın
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

prendere para
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Weź Para
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Візьміть пункт
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

ia alin
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Πάρτε παρα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

neem para
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

ta para
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

ta para
5 mln osób

Trendy użycia słowa ぱら‐つく

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ぱら‐つく»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ぱら‐つく
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ぱら‐つく».

Przykłady użycia słowa ぱら‐つく w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ぱら‐つく»

Poznaj użycie słowa ぱら‐つく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ぱら‐つく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
擬声語擬態語慣用句辞典
主た、その ( (野党が)はらぱらだ)八野党がもっとまと支っていれぱ、大違立、小崔立など形加に主で言及でぎるのだが、野党は ... の材視に見えるが、実は同じ汚朽の海稗から打ちあげられてくるのではないか(天ウ人斉・拓日折口) V 0 ( (仁段が)ぱらつく I 八伍 ...
白石大二, 1982
2
記事スタイルブック - 363 ページ
... ぱら負バラ圃ばら(散) I ぱら|ぱら売り、ぱら銭、ぱらつくぱら積みはらい・はらう II (掃) I 払(どかす,支払ぅ、心を向ける) |悪魔払ぃ、足払ぃ、辺りを払ぅ、一時払ぃ、枝を払ぅ、お払ぃ ...
時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989
3
逆引き同類語辞典 - 427 ページ
行ゅ迪き住す落お居いきりみち着みみ 1 耳に付く 4 みの声むし力— 2 虫が付く 1 入り娘 1 むしゃぶり母は—付〜 ... ぱくつくばらつくぱらつくびくつくひよろつひりつくトりつく却かいことに I 会議が—交渉の話力 I 仕事をしないで—手が荒れて—聰衆が—く目が— .
浜西正人, 1993
4
Sanzōshi sōshaku
... 抹もはやぱらつく雨に月の形。 ... 句意|秋もはゃ姑りに近づ沖て、時折ぱら時雨の通りすぎる音が II える。空を仰ぐと、むら其がくれに見る、皮せ杣った月の形が ... 晩秋も柊りに近づく頃は、時雨の前哨らしいものがぱらくとやつてくる。それはやがて時雨の侯 ...
Dohō Hattori, ‎Shinʾichi Minami, 1964
5
語構成の研究 - 142 ページ
... たがる回(助功伺「たし」に接尾語「がる」の典君したものである)ぃりたがる、迫従したがる、とりたがる、サボリたがるつく口(何れも象徴語的なものに接する)ぅじつくぱらつく、もだつく、とぱつく ...
阪倉篤義, 1966
6
戦略思考が身につく 戦国武将のインバスケット: もし、滅亡寸前の戦国領主をまかされたら
棚の上段に置かれている重みのある本を抜き取り、ぱらばらとめくった。正幸は壽のページを開いた。「でかしたぞ、松田!」正幸はその地図を見て、体中を駆け抜けた心地よい震えの余韻をしばし味わっていた。書店を出て空を見上げると、すでに沈んだ夕日の後に ...
鳥原隆志, 2014
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1493 ページ
... 2216 落下ぱらつく[自動]バラック[名] 865 家屋(本体) 447 居住施設(その他)ぱらつく[自動] 9 鼓, ! 8 づつみ(はらつづみ) [名] 2020 打ち 2555 安泰バラッド[名] 1040 詩 1055 楽曲 8 [つば(はらつば) [名] 483 平野 514 草地ばら積み,パラ積み(ばらづみ) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
ポケット図解 「論理思考」の基本が身につく本: - 60 ページ
... による結論の信頼度を高めるには、部分的ではあるものの、取り上げたその事例すなわちサンプルが、母集団をどれほど網羅しているかが重要になります。これは前提に対する 4 つの着眼点の冒頭に掲げた網羅性に相当します。例えば「赤ら顔髑酔つぱら ...
中野明, 2013
9
毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級語彙リスト中国語訳:
ゆうべよっばら、、動詞こどわる(おねがいを)パイ卜するはな話しかけるよっぱらうれんらく連絡する分ける(席を)けいょうし形容詞〈さいふくしけっさょく副詞結局おおすごく(すごく多い)まえ育'】もってその他おことわリ(です)かえ 1 滞リにそうよね[「そうですね」の口^ ] ...
TIJ東京日本語研修所, 2007
10
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 741 ページ
NHK放送文化研究所, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ぱら‐つく»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ぱら‐つく w wiadomościach.
1
単1形電池600本の「電車」、最長距離を完走
上り坂や踏切では3キロに落とし、雨がぱらつく子吉川沿いをゆっくりと進んだ。矢島駅で折り返し、ギネス登録の条件とされた20キロ地点を午後3時ちょうどに通過、市民の歓声と拍手に迎えられ、同19分、前郷駅のホームに滑り込んだ。 ギネス認定証を渡され ... «読売新聞, Lis 15»
2
初滑り「最高」 岐阜・郡上のスキー場
小雨がぱらつく中、滋賀県から来た会社員男性(50)はスノーボードを楽しみ、「初滑りは何とも言えない気分」と息を弾ませた。 鷲ケ岳スキー場は今季、隣接するスキー場と提携。降雪後は山頂付近で接続し中部地区で最大級となる百十五ヘクタールでの営業を ... «中日新聞, Paz 15»
3
関東など気温大幅ダウン
さて、今夜は明治神宮野球場で日本シリーズ第5戦が行われますが、球場の詳しい予報を見てみると...。 試合がスタートする午後6時ごろは晴れそうです。終盤になると雲が多くなっていく見込みですが、雨は降ってもぱらつく程度でしょう。風はそれほど強まらない ... «ハフィントンポスト, Paz 15»
4
不安定な天候の中で、マルケスが首位発進。ペドロサは6番手
マルケスは、小雨がぱらつく午前中のセッションで2番手。青空がのぞいた午後のセッションでは、決勝に向けたセットアップに取り組み、1分29秒台のハイペースで連続周回をこなしました。午前から午後にかけて行った、セッティングの変更がタイム短縮に大きく ... «Honda モータースポーツ, Paz 15»
5
安保法案「強行採決、認めない」 国会前、響くコール
安全保障関連法制をめぐり混乱が続く国会の周辺では、18日も朝から反対集会があり、多くの市民が詰め掛けた。「強行採決、絶対反対」。時折、雨がぱらつく中、路上にコールがこだました。 中心となった正門前には「戦争反対」「9条壊すな」などと書いたプラ ... «西日本新聞, Wrz 15»
6
工藤会摘発、頂上作戦から1年 北九州の夜は今
小雨がぱらつく中、着物やドレスで着飾った出勤途中の女性たちが、ネオンが照らす道を通り過ぎていった。「おはようございます」。時折、出入りの業者らとあいさつを交わす。 かつて通りを頻繁に行き来した、全国から応援に来た警察官らの姿は消えた。「ヤクザ ... «朝日新聞, Wrz 15»
7
<仙台七夕>暑さひと息 秋立ちぬ
最終日を迎えた仙台七夕まつり。時折雨が降り、竹飾りがビニールに包まれた=8日午前11時50分ごろ、仙台市青葉区一番町4丁目. 拡大写真. 二十四節気の一つ「立秋」の8日、仙台七夕まつりは最終日を迎えた。仙台市内は時折弱い雨がぱらつく曇り空。 «河北新報, Sie 15»
8
“幸運の女神”がパワーをおすそわけ 今年はサマージャンボ宝くじ史上最高額
朝から小雨がぱらつく天気のなか、ポイントにブルーの花が飾られた爽やかな白いワンピースで登場した幸運の女神・原さん。じめじめした梅雨の湿気を吹き飛ばしてくれるような、ニコニコとした優しい笑顔は、まさに“女神”そのものだ。その幸運を少しでも多く吸収 ... «ORICON STYLE, Lip 15»
9
東京エレクトロン「統合白紙」でも強気のワケ
関東地方が梅雨雲に覆われ小雨がぱらつく中、ホテルオークラ(東京・港区)で10時から開催された総会には、昨年比63人減となる343人の株主が来場した。株主と経営陣との質疑応答では、統合白紙への落胆や、今後の両社の関係悪化に対する懸念の声など ... «東洋経済オンライン, Cze 15»
10
2連覇を狙うマルケスが初日を3番手で終える
第3戦アルゼンチンGPの1日目フリー走行は、厚い雨雲が空を覆い、時折り小雨がぱらつく天候でしたが、終日、ドライコンディションで走行できることとなりました。初開催となった昨年は、セッションごとに路面のグリップが上がり、フリー走行から決勝にかけて、 ... «Honda モータースポーツ, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ぱら‐つく [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/hara-tsuku-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL