Pobierz aplikację
educalingo
いとゆう‐むすび

Znaczenie słowa "いとゆう‐むすび" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA いとゆう‐むすび

いとゆうむすび
itoyuumusubi



SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM いとゆう‐むすび

あいおい‐むすび · あげまき‐むすび · あずま‐むすび · あわじ‐むすび · あわび‐むすび · いもせ‐むすび · うさぎ‐むすび · うしろ‐むすび · うまのお‐むすび · うめ‐むすび · えん‐むすび · お‐むすび · おたいこ‐むすび · おとこ‐むすび · おなご‐むすび · おばこ‐むすび · おび‐むすび · こちょう‐むすび · ちょう‐むすび · ふう‐むすび

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO いとゆう‐むすび

いとのせいいき · いとひき‐あじ · いとびん‐やっこ · いとま‐ごい · いとま‐ぶみ · いとまき‐えい · いとまき‐の‐たち · いとまき‐ひとで · いとまき‐ぼら · いとまき‐ボール · いとまきがた‐しゅうさ · いとまきがた‐わいきょく · いとまる‐がわら · いとまん · いとまん‐し · いとめ‐わん · いとやま‐あきこ · いとより‐ぐるま · いとより‐だい · いとわしい

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO いとゆう‐むすび

おんな‐むすび · かかり‐むすび · かくし‐むすび · かた‐むすび · かんだ‐むすび · きく‐むすび · きちや‐むすび · きんちゃく‐むすび · くさ‐むすび · けまん‐むすび · こ‐むすび · こい‐むすび · こま‐むすび · さくら‐むすび · じれった‐むすび · すくせ‐むすび · すずむし‐むすび · たいこ‐むすび · たから‐むすび · たて‐むすび

Synonimy i antonimy słowa いとゆう‐むすび w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «いとゆう‐むすび» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA いとゆう‐むすび

Poznaj tłumaczenie słowa いとゆう‐むすび na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いとゆう‐むすび na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いとゆう‐むすび».
zh

Tłumacz japoński - chiński

纱羽结
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Nudo Hilados Yu
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Yarn Yu knot
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

यार्न यू गाँठ
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

غزل يو عقدة
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Пряжа Ю. узел
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Fios Yu nó
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

সর্বাধিক ইউ উপসংহার
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Fils Yu noeud
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Yang Maha Yu Kesimpulan
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Yarn Yu Knoten
180 mln osób
ja

japoński

いとゆう‐むすび
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

지극히 유 체결
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Paling Yu Kesimpulan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Sợi Yu hôn
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

மிக யு தீர்மானம்
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

सर्वाधिक यू निष्कर्ष
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

En Yu Sonuç
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

Filati Yu nodo
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Węzeł przędzy Yu
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Пряжа Ю. вузол
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Fire Yu nod
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Νήματα Yu κόμπο
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Yarn Yu knoop
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Garn Yu knut
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Garn Yu knute
5 mln osób

Trendy użycia słowa いとゆう‐むすび

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «いとゆう‐むすび»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa いとゆう‐むすび
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «いとゆう‐むすび».

Przykłady użycia słowa いとゆう‐むすび w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いとゆう‐むすび»

Poznaj użycie słowa いとゆう‐むすび w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いとゆう‐むすび oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 32 ページ
付喪神(室町時代小説集所収)「又あら玉のはじめ、搶柳の火をきり,若水をむすび,衣装、家具等にいたるまで,みな新しく,声華なる事《略〉付喪神を ... 18 「かづいた水が、ゆりゆりたぶつき,こぼるるげなものを、うつつなや,股は都に」ゆう:レウ【湯料】【名】風呂を立てる费用として微収される金銭。, .... 琴の錯もいとゆるに張りて、いたうくだして縟ベ」,栄花-楚王の夢「御髮(ぐし)のいとこちたう多かるを,いとゆるにひき結はせ給て,綱枕上にうち置 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
2
日本國語大辞典 - 277 ページ
... のくら宿(やど)なり。小川の糸屋者(イトャモノ)《略〉爱(ここ)にたよらぬといふ事なし」いと-ゆう:ゆふ【糸遊(イゥ〉】【 ... 梅(むめ》などにて著るものなり」^ 8 イトュ I ムスビ食 7 〉 8 いとゆ、? 0 すび-ものいとゆふむすび【糸遊〔イゥ)結物】 1 名】「いとゆうむすび(糸遊結 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ
糸荷】いとに糸 81 船】いとにかいせん糸袖 1 : 1 】いとそでぐち糸虹豆】いとささげ糸透】いとすかし糸筌敷】いとかましき糸高宮竊】 ... 道】いとみち【糸遊】いとあそぶ-いとゆう【糸遊結】いとゆうむすび【糸遊結物】いとゆうむすぴもの【糸量】しりょうリ【糸搔】いとがき【糸 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 455 ページ
三省堂編修所, 1997
5
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 297 ページ
さ〕「ある人、いとやなぎを秘蔵して植へおく」〔昨日は今日の物語-下〕いとやもの【 261 ^者】名元^ごろの京都の糸昆(な)曰に奉公 ... 遊」の字を音読したとすれば「いという」とも考えられるが、古くから「いとゆふ」と表おされている。 ... 根合〕いとゆふむすびィ^ユウ|【 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
6
国書読み方辞典 - 1233 ページ
627-3 桔ひ辞心おぼえむすびことばこころおぼえ 7 ~ 627-2 桔もの玉の遊むすびものたまのあそび 7 ~ 627-3 桔入之次第ゆい ... 4 桔政新指図かたなしどころさしず 2 ^161-4 桔柳掬姝の糸遊ゆいやなぎくものいとゆう 7*831 -3 桔神之考むすびのかみのこう 7 ...
植月博, 1996
7
外国人のための漢字辞典: - 1139 ページ
中国の詩(し)「万緑邀中ズぱんりょくそうちゆう)紅一点」(いちめんのみどりの中に赤い花がただ一つ)から出たことば。【紅玉】こうぎょくルビ一,で" 1 ^【紅白】こうはく赤 ... 【結び目】'むすびめひもや糸(いと' ,などをむすんだところ。 15110112 ひもの結び目をほどくひ。
Japan. 文部省, 1966
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 144 ページ
I るべく、 81 きに 21.15 ;〕」 I きこ,ゆ一聞こゆ】(動)一文ャ下ニーいと玄ごいを^する。「吋の上に .... いとゆうむすび」の略。「宇^保,祭の ... 楽ズ-荐の形に結び速ねた梯を少年の符衣一力リギるの袖(ゾごに張りつけたもの;稚亮装束抄」いとより【糸一^ (り) .糸ー搀( ...
山田俊雄, 1995
9
芭蕉博物誌 - 172 ページ
その野中にしみづの出るけ(気)のたつがけぶり社にある大神神社のことで六所大明神ともいう。 ... 逢のかねもきこへず春の暮鐘つかぬ里は何をか春のくれ入かゝる日も糸ゆふの名残かな「室の八島」と前書して、糸遊に結つきたる煙哉いとゆうむすび陽炎(かげろう)
上田都史, 1983
10
日本難訓難語大辞典 - 99 ページ
沙石集』糸経いとだてたて糸に麻、よこ糸にわらを使つて織つたむしろ。,東海道中膝栗毛」糸葱あさつき「浅葱」とも褰く。ユリ科の多年草。『倭名類聚妙』いとゆう《かげろう 66 炎(かげろう)。 2 「糸遊(いとゆう)結び」の略。糸蜻蛉" —んぼ「豆娘」とも害く。
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. いとゆう‐むすび [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/itoyuu-musuhi>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL