Znaczenie słowa "カルテット" w słowniku

WYMOWA SŁOWA カルテット

かるてっと

カルテット

karutetto

CO OZNACZA SŁOWO カルテット

Kwartet

Kwartet (angielski: kwartet, kwartet, włoski: kwarta (kwartet), niemiecki: Quartett, francuski: kwartet, kwartet, quatuor, hiszpański: cuarteto (kwartet)) ▪ Jest czterech osób. ▪ Kwartet, kwartet, kwartet. Kwartet czterema instrumentami. Kwartet smyczkowy, kwartet fortepianowy itp. ▪ Poniższe przykłady służą do utworów innych niż muzyka. ▪ Kwartet - gra zręcznościowa firmy Sega. ▪ Quartett - gra przygodowa Littlewitcha. ▪ Kwartet Kwartet - film z Japonii w 2001 roku. Pierwszy reżyser Hisashi Joe. ▪ Kwartet - nowa powieść Osawy Osawy. Każdego dnia w 2011 r. Na co dzień w serialu telewizyjnym został przekształcony w dramat telewizyjny. ▪ Kwartet! - ....

Definicja słowa カルテット w słowniku

Kwartet 【(włoski) quartetto】 "Oba" Kwartet "i" Kwartet. Kwartet. Również ta orkiestra / chór.

TŁUMACZENIE SŁOWA カルテット

Poznaj tłumaczenie słowa カルテット na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa カルテット na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «カルテット».

• Tłumacz japoński - chiński: 四方
• Tłumacz japoński - hiszpański: cuarteto
• Tłumacz japoński - angielski: Quartet
• Tłumacz japoński - hindi: चौरागा
• Tłumacz japoński - arabski: الرباعية
• Tłumacz japoński - rosyjski: квартет
• Tłumacz japoński - portugalski: quarteto
• Tłumacz japoński - bengalski: চৌপদী
• Tłumacz japoński - francuski: quatuor
• Tłumacz japoński - malajski: Quartet
• Tłumacz japoński - niemiecki: Quartett
• japoński: カルテット
• Tłumacz japoński - koreański: 중주
• Tłumacz japoński - jawajski: Quartet
• Tłumacz japoński - wietnamski: Quartet
• Tłumacz japoński - tamilski: குவார்ட்டர்
• Tłumacz japoński - marathi: चौकडी
• Tłumacz japoński - turecki: dörtlü
• Tłumacz japoński - włoski: quartetto
• Tłumacz japoński - polski: kwartet
• Tłumacz japoński - ukraiński: квартет
• Tłumacz japoński - rumuński: Quartet
• Tłumacz japoński - grecki: κουαρτέτο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Quartet
• Tłumacz japoński - szwedzki: Quartet
• Tłumacz japoński - norweski: Quartet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «カルテット»

Poznaj użycie słowa カルテット w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem カルテット oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

カルテット!

バイオリニストとして将来が有望視される中学生の開だが、その家族は崩壊寸前。そんな中、家族カルテットで演奏することになって..... ...

鬼塚忠, 2011

きんいろカルテット!: - 第 2 巻

演奏会で素晴らしいパフォーマンスを見せた菜珠沙たち。そんな彼女らの元に国際アンサンブルコンペの出場招待が送られてくる。だが、コンテストの概要は五重奏以上。英司は ...

遊歩新夢, 2014

あまからカルテット

女子中学校の頃から仲良し四人組の友情は、アラサーの現在も進行中。ピアノ講師の咲子、編集者の薫子、美容部員の満里子、料理上手な由香子は、それぞれ容姿も性格も違うけ ...

柚木麻子, 2013

カクテル・カルテット

過ぎた恋を切なく思い出し、現在の恋に身を焦がす。ままならない思いに苦しみながらも、そこにもまた甘美な感覚が潜むのを発見する―甘いだけでも、苦いだけでもないのが恋 ...

小手鞠るい, 2010

古都巡礼のカルテット

奈良や京都をめぐる歩行と思考を、西洋芸術との対置を織りまぜつつ、軽妙な旋律へと昇華させる。著者長年のフィールドワークが結実した、渾身の五楽章。

岡本勝人, 2011

ペンギン・カルテットニューヨークへいく

南極に冬がやってきました。産まれたばかりの卵をあたためるのはとうさんペンギンの仕事。でもどうにも退屈で、ヴィッレ、アーネ、ラッセ、ブルーノの4羽のとうさんペンギ ...

ペーテルアルヘニウス, 1999

盤上の四重奏(カルテット): リリカル・ミステリー ガールズレビュー

有名な進学塾に入学した17歳の都。彼女はこれまで『特別』な存在として、学校に通わず、閉鎖された環境で過ごしてきた―。生まれて初めてできた友人・璃花との話の中で、都 ...

友桐夏, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «カルテット»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo カルテット w wiadomościach.

オリックス酒井コーチ 救援カルテット先発転向案

オリックス救援陣が解体！？ ６年ぶりに古巣復帰した酒井勉投手コーチ（５２＝前楽天２軍監督）が２０日、救援カルテットの先発転向プランを明かした。就任後初めてほっともっと神戸を訪れて福良淳一監督（５５）と会談。岸田、平野、佐藤達、比嘉らの全救援陣 ... «日刊スポーツ, Paz 15»

【ノーベル賞】平和賞にチュニジアの民主化組織

国民対話カルテットは、チュニジアの労働総同盟（ＵＧＴＴ）や人権団体、弁護士会など４団体からなる。 チュニジアに端を発したいわゆる「アラブの春」は中東や北アフリカに拡大。各地で武力紛争となっていることを念頭に、委員会は「チュニジアでは、イスラム ... «産経ニュース, Paz 15»

ノーベル平和賞、チュニジアの民主化貢献団体「国民対話カルテット」に

2015年のノーベル平和賞について、ノルウェーのノーベル賞委員会は10月9日、同国の団体「国民対話カルテット」に授与すると発表した。この団体は2013年、チュニジアの労働組合、産業団体、人権連盟、法曹の4団体が結集してつくられたもので、2011年に ... «ハフィントンポスト, Paz 15»

チュニジアの「国民対話カルテット」とは

国民対話カルテット 「チュニジアン・ナショナル・ダイアログ・カルテット」と呼ばれる。チュニジア労働総同盟（ＵＧＴＴ）、産業貿易手工業連合（ＵＴＩＣＡ）、人権擁護連盟、全国弁護士会の４つの団体からなる連合体で、13年に設立された。イスラム勢力と、政教分離を ... «日本経済新聞, Paz 15»

吉澤はじめ率いるカルテットが「Tokyo Jazz Meeting」でスペシャルライブ …

今回は、多くの人が待ち望んだであろう吉澤はじめ（Key）率いるカルテットが、スペシャルライブセットで登場。BOOTとして活動を共にする藤井伸昭（Ds）と白鳥利卓（B）に加え、現在バークリー音楽院に在学中で、一時帰国中のTomoki Sanders（Sax）も迎える。 «clubberia, Lip 15»

杉内も５勝！ハーラートップカルテットで貯金１２

ハーラートップカルテット」で貯金１２を稼ぐ。大竹、マイコラスも好調で、先発陣の厚みは１２球団トップクラスだ。その中で、杉内は投手陣最年長の３４歳。実績十分だが、「まだ投球回数が短いんで、みんなに追いつけるようにしたい」と決して偉ぶることはない。 «スポーツ報知, Maj 15»

監督カンナヴァーロ、コーチにガットゥーゾ、フロントにマルディーニ …

だが、この夢のカルテットが実現するかどうかは、まだまだ分からない。ミランのシルヴィオ・ベルルスコーニ名誉会長がクラブ株式の売却を交渉している相手は、タエチャウボル氏だけではないからだ。中国の投資グループもミランの買収を目指して動いている。 «Goal.com, Kwi 15»

栗コーダーカルテットから近藤研二が脱退

近藤は栗コーダーカルテットや図書館といった所属バンドのほか、アカデミー短編アニメ賞を受賞した映画「つみきのいえ」やテレビアニメ「しろくまカフェ」の音楽制作、やくしまるえつこやももいろクローバーZらの楽曲のアレンジなど、幅広いフィールドで活動中。 «ナタリー, Mar 15»

『響け！ユーフォニアム』主題歌は北宇治カルテット【AJ2015】

黒沢さん、朝井さん、豊田さん、安済さんら4人の「北宇治カルテット」が担当するエンディング主題歌「トゥッティ！」は5月13日(水)、TRUEさんが担当するオープニング主題歌「DREAM SOLISTER」は4月22日(水)に発売予定だ。同じくメインキャストの4人が出演 ... «アニメイトTV, Mar 15»

『ケリ姫スイーツ』にアラカルテット4姉妹”アンジェ”登場＆ニコ生が3/29に …

ババロア魔城に住む”アラカルテット4姉妹”の次女で、おしゃれ大好き”アンジェ”が仕掛けるいたずらイベントが実施される。どうやら姫にいたずらを仕掛け、おしゃれアイテムを集めるようにそそのかしているよう。 «ファミ通.com, Mar 15»