Znaczenie słowa "квартет" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КВАРТЕТ

квартет  [kvartet]

CO OZNACZA SŁOWO КВАРТЕТ

Kwartet

Квартет

Kwartet - termin muzyczny lub dzieło, przeznaczone do wykonania czterech instrumentów lub czterech głosów wokalnych; esej, pisany zwykle w formie sonatowej ...

Кварте́т - музичний термін або твір, призначений для виконання чотирьма інструментами або чотирьма вокальними голосами; твір, написаний зазвичай у сонатій формі...

Definicja słowa квартет w słowniku

kwartet, y, ch.1. Praca muzyczna dla czterech wykonawców. Wszyscy są w pobliżu i śpiewają kwartet (pt., IX, 1952, 11); Pierwsze próby komponowania zainicjował Sichinsky w czasach gimnazjum, były tam małe kwartety chóralne ... harmonizacja pieśni ludowych (muzyka Wschodniosybińska, 1922, 188). Grupa wykonawców (muzyków lub piosenkarzy) z czterech osób. Zbiór kwartetu smyczkowego Kozytskiego to temat z sześcioma wariacjami (Nar. TV, et., 3, 1957, 144); // Niedźwiedź, żart. Około czterech osób. Na naszym gościu jest jeszcze dwóch innych chłopaków, którzy już tworzą trio z Mikosem lub, lepiej, z kwartetem, ponieważ Dora się z nich nie wycofuje (L. Ukr., V, 1956, 85).

квартет, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA КВАРТЕТ

Poznaj tłumaczenie słowa квартет na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa квартет na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «квартет».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 四重奏
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cuarteto
• Tłumacz ukraiński - angielski: quartet
• Tłumacz ukraiński - hindi: चौरागा
• Tłumacz ukraiński - arabski: الرباعية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: квартет
• Tłumacz ukraiński - portugalski: quarteto
• Tłumacz ukraiński - bengalski: চৌপদী
• Tłumacz ukraiński - francuski: quatuor
• Tłumacz ukraiński - malajski: kuartet
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Quartett
• Tłumacz ukraiński - japoński: カルテット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 사중주
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Kuartet
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tứ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நால்வரும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: चौकडी
• Tłumacz ukraiński - turecki: dörtlü
• Tłumacz ukraiński - włoski: quartetto
• Tłumacz ukraiński - polski: kwartet
• ukraiński: квартет
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cvartet
• Tłumacz ukraiński - grecki: κουαρτέτο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kwartet
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kvartett
• Tłumacz ukraiński - norweski: kvartett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КВАРТЕТ»

Poznaj użycie słowa квартет w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem квартет oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Квартет: альтернатива

Kvartet (Quartet) / Nikita Belykh ... [et al.].

Никита Белых, ‎Гарри Кимович Каспаров, ‎Михаил Михайлович Касьянов, 2006

Фортепианный квартет в русской музыке: история и теория жанра

Приложение. 7. Отечественные. фортепианные. квартеты. (таблица-хронограф). нечность» для кларнета, Бортнянский Д. (1751 – 1825) Фортепианный квартет утерян Рубинштейн А. (1829 – 1894) Фортепианный квартет ор.

Самойлова Наиля Камилевна, 2014

Брестский квартет

Чибисов сам попросился возглавить новуюгруппу ивзятьс собой только проверенных бойцов — свой «Брестский квартет». — Ачто, васопять четверо? —сулыбкой спросил Андреев. — Когото еще всетаки решились принять всвое ...

В.Г. Порутчиков, 2014

Последний квартет Бетховена

Последний. квартет. Бетховена. Я был уверен, что Креспель помешался. Профессор утверждал противное. «С некоторых людей, — сказал он, — природа или особенные обстоятельства сорвали завесу, за которою мы ...

Владимир Одоевский, 1843

Калифорнийский квартет (сборник)

Чарльз Буковски. чувствуйте себя как дома. Лайла вышла. Слышно было, как она спустилась по лестнице. Мы с Сарой пошли в холл. Со стены на веревке свисал заржавленный кофейник. — Ой, мамочки, — сказала вдруг Сара, ...

Чарльз Буковски, 2015

Сыскное бюро «Квартет» - Том 1

Екатерина Вильмонт. Екатерина Вильмонт Сыскное бюро «Квартет» Глава | В 12 ЧАСОВ ПО НОЧАМ... — Ася, ужинать.

Екатерина Вильмонт, 2015

Квартет: [повести]

Содерж.: Голос тонкой тишины ; Бульдозер ; Трапеза богомола ; Здешние

Василина Орлова, 2009

Шесть комедий: все пьесы "Квартета И"

Театр "Квартет И" уникален тем, что играет пьесы только собственного сочинения и спектакли по этим пьесам имеют огромный успех

Квартет И, 2008

Волшебный квартет: [пер. с англ.]

Содерж.: Заповедник гоблинов ; Паломничество в волшебство ; Братство талисмана ; В логове нечисти

Клиффорд Дональд Саймак, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КВАРТЕТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo квартет w wiadomościach.

Легендарный квартет Бородина преподнесет сюрпризы …

ЕРЕВАН, 29 сен — Sputnik. Легендарный квартет Бородина выступит в Ереване с концертом в рамках IX Международного музыкального фестиваля. «Sputnik Армения, Wrz 15»

Сахалинская филармония откроет сезон концертом струнного …

Сахалинская филармония открывает 68 сезон концертом струнного ансамбля Московской филармонии "Романтик‐квартет" с программой ... «Sakhalin news, Wrz 15»

Струнный квартет сыграл 134 года глобального потепления

Партии инструментов квартета (скрипок, альта и виолончели) отражают климатические сдвиги в четырех зонах: тропиках, средних широтах, высоких ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Впервые в Латвии выступит струнный квартет Asturia

Участницы квартета Asturia — молодые талантливые музыканты с образованием высшего музыкального учреждения Национальной академии им. «Rus.tvnet.lv, Wrz 15»

Драмтеатр откроет новый сезон спектаклем «Квартет для двоих»

Иркутский академический драматический театр имени Н.П. Охлопкова откроет 166-й театральный сезон 3 октября спектаклем «Квартет для двоих» по ... «Твой Иркутск, Sie 15»

Терем-Квартет выступит на юбилейном фестивале Башмета

Сегодня организаторами объявлен второй концерт – это "Терем-квартет", который, выступал перед 120-тысячной аудиторией в Ватикане и Папой ... «TUT.BY, Lip 15»

Известный итальянский квартет «IL DIVO» выступил в Астане

Астаны, сообщает пресс-служба акима города. IL DIVO - это международный квартет исполнителей с классической оперной подготовкой, занесённый в ... «КазИнформ, Lip 15»

"Квартет И" снимает "День выборов 2", запустив для поклонников …

В Twitter поклонники "Квартета И" смогли первыми увидеть кинокадры и видеоэпизоды новой картины с участием Максима Виторгана, Леонида Бараца, ... «NEWSru.com, Lip 15»

Известнейший в России ансамбль-новатор "Терем-Квартет …

За свою 29-летнюю деятельность "Терем-квартет" дал свыше 3 000 концертов, выступил в 60 странах мира, участвовал в 65 фестивалях по всему миру. «РИА PrimaMedia, Cze 15»

В России впервые выступил "Кремона-квартет" с родины …

А надо сказать, что мне очень нравился Третий квартет Шостаковича в исполнении квартета имени Бородина. Я мечтал его сыграть и предложил другу ... «Российская Газета, Cze 15»