Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "きこえる" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA きこえる

きこえる
kikoeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO きこえる

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «きこえる» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa きこえる w słowniku

Możesz usłyszeć 【słuchać】 【poruszać podwładnego】 [zdanie] kiko · yu [yaji ni]] Czasownik "Ki (słuchaj)" jest bezprecedensową postacią spontanicznego pomocniczego czasownika potomnego "Yu" dołączonego Dźwięk Kikuju zmienia się "Jeden dźwięk, głos itp. Są odczuwalne przez ucho. Naturalnie to słyszę. 2 Słuchaj i odbieraj w ten sposób. Jest to rozumiane i interpretowane jako takie. Można go wziąć. 3 Mogę Cię przekonać, abyś zaakceptował to, co mówią inni. Rozumiem powód rzeczy. Rozumiem. 4 \u0026 # x32d0; Przenosi się tam, gdzie jest opowieść. Wiadomo. \u0026 # x32 d 1; Szeroko znany. Stań się reputacją. \u0026 # x32d0; Słyszę to. Powiem ci. \u0026 Powiem ci w biuletynie. Dam ci list. \u0026 # x32d2; Podam moje imię i stanowisko w świecie .... ... Zadzwoń do mnie. 7 (czasownik pomocniczy) Dla ciągłych form czasowników, wyraźna pokora. Powiem ci. きこえる【聞(こ)える】 [動ア下一][文]きこ・ゆ[ヤ下二]《動詞「き(聞)く」の未然形に上代の自発の助動詞「ゆ」が付いた「きかゆ」の音変化》1 音・声などが耳で感じられる。自然に耳に入る。2 聞いて、そのように受け取られる。そのように理解・解釈される。とれる。3 相手の言うことを、納得して認めることができる。物事のわけが理解できる。わかる。4㋐話がある所にまで伝わる。知れる。㋑広く知られる。評判になる。㋐お耳に入れる。申し上げる。㋑便りで申し上げる。手紙を差し上げる。㋒世間で名前・官職名を、…と申し上げる。…とお呼びする。7 (補助動詞)動詞連用形に付いて、謙譲の意を表す。…申し上げる。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «きこえる» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM きこえる


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO きこえる

きこえ
きこえ‐あう
きこえ‐いず
きこえ‐かえす
きこえ‐かよう
きこえ‐かわす
きこえ‐ごつ
きこえ‐さす
きこえ‐やる
きこえよ‐がし
きこく‐し
きこく‐しじょ
きこく‐しゅうしゅう
きこく‐しゅぎ
きこく‐てい
きこく‐ほう
きこし‐おす
きこし‐めす
きこ
きことわ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO きこえる

あい‐たずさえる
える
あお‐がえる
あか‐がえる
あきれ‐かえる
あたえる
あつらえる
あま‐がえる
あまえる
いい‐かえる
いい‐こしらえる
いい‐そえる
いい‐ちがえる
いい‐つたえる
える
いき‐かえる
いき‐ながらえる
いて‐かえる
いぼ‐がえる
いらえる

Synonimy i antonimy słowa きこえる w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «きこえる» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA きこえる

Poznaj tłumaczenie słowa きこえる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa きこえる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «きこえる».

Tłumacz japoński - chiński

听到
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

oír
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Hear
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

सुनते हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

سماع
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Слушайте
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Ouça
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

সাউন্ড
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

entendre
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Bunyi
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

hören
180 mln osób

japoński

きこえる
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

들린다
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Wah
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

nghe
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ஒலிகளை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

ध्वनि
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Dinlemek
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

sentire
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Słuchajcie
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Слухайте
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Ascultați
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Ακούστε
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

hoor
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

hör
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Hør
5 mln osób

Trendy użycia słowa きこえる

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «きこえる»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «きこえる» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa きこえる w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «きこえる»

Poznaj użycie słowa きこえる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem きこえる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
小さな声がきこえるよ - 27 ページ
新井ひろこ. 夏の暑い暑い日のことでした。せっせと働き者のァリが大きなセミの羽を見つけました。「す)」いや! ,」んなに大きな 1 」ちそうだ!でも大きい分、家に運ぶのがたいへんだな... ...」ァリはプップッ言いながら、背中にョイショとかつぎました。「もしもし、ネェ.
新井ひろこ, 2003
2
うたがきこえる: 田島隆宏写真詩集
ひたむきにハンデを乗り越え、“地上50センチの世界”から生まれた写真と詩―。
田島隆宏, 1998
3
海がきこえる
高知の高校を卒業した杜崎拓は、東京の大学に進学し、一人暮らしを始めた。その矢先、同郷の友人から武藤里伽子が東京の大学に通っていると聞く。里伽子は高知の大学に行っ ...
氷室冴子, 1999
4
リスモきこえる
au by KDDIキャラクターのLISMOが絵本になりました。リスモは森から聞こえる美しい声の主を探しに...。
たちもとみちこ, 2007
5
地球の声がきこえる: 生物多様性の危機をさけぶ動物たち
年間4万種の生物が地球上から絶滅している。北極から南極まで世界各地を取材した生物ジャーナリストが、人間による環境破壊とその人間との共存に苦悩する野生動物たちの実 ...
藤原幸一, 2010
6
LOST 〜風のうたがきこえる〜 下
ネットにアップした奈緒の歌は、たちまちミリオン再生を記録した。敏腕マネージャー矢作女史の後押しもあり、有名ボカロPの仲間入りをした慶太郎。そして彼とリンクするよ ...
池部九郎, 2015
7
LOST 〜風のうたがきこえる〜 上
幼馴染みでバンド仲間の橘奈緒が死んだ。ミュージシャンになるため東京に上京しようとした日だった。失意の日々を過ごす大槻慶太郎だったが、形見として譲りうけた奈緒の携 ...
池部九郎, 2015
8
きこえるきこえるふゆのおと
木のはがかぜにちり、ちょうちょうがさよならととんでいった、つめたいふゆ。こいぬのマフィンは耳をぴんとたてました。ふゆの音がきこえるかな。
マーガレット・ワイズブラウン, 1998
9
素数が香り、形がきこえる: 目で見る2次形式からはじまる数学
本書は、2次形式の理論を、これから初めて学ぶという読者のことも念頭におきながら、できるだけ単純で明快な方法で解き明かすことを目指した、数学者コンウェイによる講義 ...
J.H. コンウェイ, 2006
10
みえる詩あそぶ詩きこえる詩
はせみつこ, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «きこえる»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo きこえる w wiadomościach.
1
カラスは真っ白、4thミニアルバム『ヒアリズム』リリース発表
また、先日発表された『ヒアリズム』を携えて実施する全国10大都市レコ発ツアー『きこえるゼログラビティ』のチケットは「カラスは真っ白」公式アプリで先行受付を実施している。受付期間は7月10日(金)12:00〜7月14日(火)23:59までとのこと。 □リリース情報 ... «リアルサウンド, Lip 15»
2
『おどる詩 あそぶ詩 きこえる詩』 はせみつこ/編(へん) 飯野和好(いいの …
声に出して読んでごらん。ほら、心がはずむ、体はおどる。そんな、とびっきりの詩がいっぱいです。この不思議な日本語を、意味で理解(りかい)するのではなく、音で味わっていることに気付きます。まど・みちお、谷川俊太郎(たにかわしゅんたろう)、金子(かねこ) ... «西日本新聞, Cze 15»
3
2015年6月16日 22:58
セロ弾きのゴーシュ」「パンダコパンダ」「海がきこえる」は初めてBlu-ray化され、同日には5作品のDVD版も発売。すべての商品に特典映像が収められ、「劇場版 名探偵ホームズ」では黒澤明と宮崎との対談、「パンダコパンダ」では高畑へのインタビュー「ミミ ... «ナタリー, Cze 15»
4
山田洋次&風吹ジュンがナビゲーターとして登場「ジブリの教科書<特別 …
こちらは、7月17日(金)より「ジブリがいっぱいCOLLECTION」から、「海がきこえる」ブルーレイ、そして高畑監督と宮崎監督がかつて携わった珠玉の名作、「パンダコパンダ」『じゃりン子チエ 劇場版』『劇場版 名探偵ホームズ』『セロ弾きのゴーシュ』の ... «cinemacafe.net, Cze 15»
5
「海がきこえる」発売、ジブリ全作ブルーレイそろう
映画.com ニュース] スタジオジブリ作品「海がきこえる」のブルーレイが、7月17日にリリースされることが決まった。発売はウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン。なお、今作の発売をもって、「風の谷のナウシカ」から「思い出のマーニー」まで、ジブリ長編全22 ... «エイガドットコム, Maj 15»
6
【週刊!?ジブリグッズコレクション】#13 グッズ収集家の意地の見せ所 …
今回はそんな『海がきこえる』グッズを紹介しようと思ったのですが、全国劇場公開ということでもなかったのでグッズは非常に少な目。くろすけ涙目と言いたいところですが、、ここはグッズ収集家の意地の見せ所!今回も頑張って紹介していきますよー!(涙目). «おたくま経済新聞, Kwi 15»
7
ジブリの「海がきこえる」が7月Blu-ray化。ジブリ長編全22作のBD化完了
ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパンは、スタジオジブリの長編アニメ「海がきこえる」を7月17日にBlu-ray化。6,800円で発売する。この作品のBD化をもって、'84年公開の「風の谷のナウシカ」から、2014年公開の「思い出のマーニー」まで、スタジオジブリ長編 ... «AV Watch, Kwi 15»
8
「海がきこえる」「劇場版 名探偵ホームズ」などジブリ関連5作品がMGVC …
ウォルトディズニースタジオジャパンは、「海がきこえる」「劇場版 名探偵ホームズ」「セロ弾きのゴーシュ」「じゃりン子チエ 劇場版」「パンダコパンダ」というジブリ関連作品群をBD化し7月17日より発売する。価格は「海がきこえる」が6,800円で、他4作品が5,800円( ... «Phile-web, Kwi 15»
9
書籍化作品が続々刊行中の『ミライショウセツ大賞』第4期の募集が3月1 …
... ネット発クリエイター発掘・応援計画』の、第4期の募集が2015年3月1日(日)より開始します。 さらに「ミライショウセツ大賞優秀賞」作品として、『Be mine!』(KCG文庫)と『LOST ~風のうたがきこえる~ 下』(ファミ通文庫)が2015年3月30日(土)に発売決定! «アニメイトTV, Lut 15»
10
『ミライショウセツ大賞』書籍化第1弾がついに登場! 失われた恋と歌の …
第1期に応募された作品の中から『LOST ~風のうたがきこえる~ 上』が「ミライショウセツ大賞優秀賞」に選ばれ、書籍化作品第1弾としてファミ通文庫より2月28日に発売いたします。少年少女の切ない恋愛と夢を描いた本作にぜひご期待ください。 かなわなかっ ... «PR TIMES, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. きこえる [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kikoeru>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa