Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "にくたい‐てき" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA にくたい‐てき

にくたい
nikutaiteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO にくたい‐てき

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «にくたい‐てき» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa にくたい‐てき w słowniku

Nadzwyczajne [fizyczne] [zachowanie] O ciele. にくたい‐てき【肉体的】 [形動]肉体に関するさま。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «にくたい‐てき» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM にくたい‐てき


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO にくたい‐てき

にくしつ‐るい
にくしむ
にくしょく‐じゅう
にくしょく‐せい
にくしょく‐ちょう
にくしょく‐どうぶつ
にくじき‐さいたい
にくすい‐かじょ
にくずく‐ゆ
にくたい‐かんけい
にくたい‐
にくたい‐ぶんがく
にくたい‐ろうどう
にくたいのあくま
にくたいのさんが
にくたいのもん
にくだん
にくだん‐せん
にくづき‐の‐めん
にくて‐ぐち

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO にくたい‐てき

ぎせい‐てき
ぎれい‐てき
い‐てき
けいざい‐てき
けってい‐てき
げんだい‐てき
こうい‐てき
こうてい‐てき
こくさい‐てき
こせい‐てき
い‐てき
さくい‐てき
ざんてい‐てき
い‐てき
しゃかい‐てき
しゅくめい‐てき
じっさい‐てき
じょせい‐てき
じんい‐てき
い‐てき

Synonimy i antonimy słowa にくたい‐てき w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «にくたい‐てき» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA にくたい‐てき

Poznaj tłumaczenie słowa にくたい‐てき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa にくたい‐てき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «にくたい‐てき».

Tłumacz japoński - chiński

物理
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

físico
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Physical
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

भौतिक
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

جسدي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

физическая
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

físico
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

শারীরিক
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

physique
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

fizikal
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

physikalisch
180 mln osób

japoński

にくたい‐てき
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

육체적
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

fisik
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

vật lý
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

உடற்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

शारीरिक
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

fiziksel
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

fisico
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

fizyczny
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

фізична
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

fizic
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

φυσικός
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

fisiese
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

fysisk
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

fysisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa にくたい‐てき

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «にくたい‐てき»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «にくたい‐てき» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa にくたい‐てき w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «にくたい‐てき»

Poznaj użycie słowa にくたい‐てき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem にくたい‐てき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]いくじ育児 육지 陸地[名]りくち陸地 육체 肉體[名]にくたい肉体 육체를 주다 肉體를 주다 [動]にくたいをあたえる肉体を与える 육체을 갖춘 肉體를 갖춘 [形]にくたいをそなえた肉体を備えた 육체적 肉體的[形]にくたいてき肉体的 육체적으로 肉體的으로 [副] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
にに二[名] two [tu:]にあう似合う[動] become [bikʌm]にあわない似合わない[形] inappropriate [inəproupriət]ニース[名]varnish ... にくたい肉体[名] body [badi]にくたい肉体化[名] incarnation [inka:rneiʃən]にくたいてき肉体的[形]sensual [senʃuəl]にくたい ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
にに(二) ni [名] 이(二) i two にあ(似合)う niau [動] 어울리다 eo ullida become にお(匂)い nioi [名] 냄새 naem sae smell にお(匂)い ... [形] 증오(憎惡)하는 jeung o ha neun hateful にくたい(肉体) nikutai [名] 육체(肉體) yuk che body にくたいてき(肉体的)に ...
キム テーボム, 2015
4
言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 171 ページ
生活に、心や本能に、一番密着性を必要とするのは言葉で口せいかつこころほんのういちばんみっちゃくせいひつょうことばのです。 ... 言葉の使い方は、この肉体的な心形成によるもこころつくことばつかかたにくたいてきこころけいせいく、肉体的な心にあります。
たちばなつよし, 2007
5
魂と肉体のゆくえ(きずな出版): 与えられた命を生きる
魂と肉体のゆくえ与えられた命を生きる目次はじめに第一章「命」を生きるということ寿命はどうして決まるのか生まれてきた意味を考える肉体が死んでも霊魂は生き続ける人はいつから魂をもつか 死の直前に立つときこ. 霊魂はどこから来て、どこに行くのか前世 ...
矢作直樹, 2013
6
肉体の期日: 最期までの五十六日病魔と向き合って - 11 ページ
最期までの五十六日病魔と向き合って 戸内四郎 11 宣彼の「分かりやすい説明」を聞いているうちに、私の論理的思考は音を立ててると効果を期待できません」れていますので、手術はできませんし、放射線治療や抗癌剤も、この段階まで来「ここまで進行して ...
戸内四郎, 2006
7
新恋愛論 - 31 ページ
しかし、人間には ん本源はこ. ^に出でた のうちに適當なものを姙んでこれ^不死ならしめる。そしてその姙娠して不死とできたうばら-ふしにんしんふし肉體的生殖よりも精神的生殖に長する人もあって、これ等の多逢な精神は、精神にくたいてきせいしよくぜいしん ...
杉山平助, 1937
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... bu ないめんてき(内面的) 내면적(內面的) naemyeonjeok ないよう(内容) 내용(內容) naeyong ないようぶつ(内容物) 내용물(內容物) ... 船) nan pa seon に(二) 이(二) i にがつ(二月) 이월(二月) iwol にくたい(肉体) 육체(肉體) yukche にくたいてき(肉体的) な.
キム テーボム, 2014
9
一生この上司についていく
知的労働では、時短よりも、仕事に没頭できるかどうかが大切。今まではホワイトカラーとはいえ、実際は肉体労働がほとんどでした。営業に行くにしても、物をつくるにしても、ほとんどすべてがホワイトカラーという名の肉体労働でした。尊敬されない上司の意識 ...
中谷彰宏, 1998
10
誰とも争わない生き方: 人生にも魂にも善悪はない
そういう方々のお話を聞いていると、意外と「親と自分との関係」から生まれたトラウマを抱えている方が多いことに気づきます。それが心の悩みとなり、ときには肉体的な病気として現われるわけです。皆さんも大なり小なり、人生で一度は「家族とはなんなのか?
秋山佳胤, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. にくたい‐てき [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/nikutai-teki>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa