Znaczenie słowa "たんぜん‐ぶろ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA たんぜん‐ぶろ

たん	ぜん	‐	ぶろ
tan	zen		buro

CO OZNACZA SŁOWO たんぜん‐ぶろ

Definicja słowa たんぜん‐ぶろ w słowniku

Kąpiel Tanba 【Kąpiel Tanaka】 wczesna Edo, drzewo łososiowe Edo Kanda i rzadkie (eski) \u0026 cienkie; łaźnia miejska znajdująca się przed miastem, rezydencja Hori Tango Mamoru. Mówi się, że zaprosił gości, dostatnich, z kolorowym yuko \u0026 thinsp; (Yuna) i thinsp; Zakazany Trzeci Rok (1657) Zabroniony.

たんぜん‐ぶろ【丹前風呂】 江戸初期、江戸の神田佐柄木 (さえぎ) 町、堀丹後守の邸の前にあった町風呂。容色のすぐれた湯女 (ゆな) を置いて、遊客を誘い、繁盛したという。明暦3年（1657）禁止。

TŁUMACZENIE SŁOWA たんぜん‐ぶろ

Poznaj tłumaczenie słowa たんぜん‐ぶろ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa たんぜん‐ぶろ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たんぜん‐ぶろ».

• Tłumacz japoński - chiński: 厚厚-棉袄大尺寸和服BÜRO
• Tłumacz japoński - hiszpański: densamente arrugado de gran tamaño kimono Buro
• Tłumacz japoński - angielski: Thickly-wadded large-size kimono Buro
• Tłumacz japoński - hindi: घनी - खचाखच भरा हुआ बड़े आकार किमोनो पोलितब्यूरो
• Tłumacz japoński - arabski: وديد غزيرا ، كبيرة الحجم كيمونو بورو
• Tłumacz japoński - rosyjski: Густо - ватные большого размера кимоно Бюро
• Tłumacz japoński - portugalski: grossa de algodão - large-size quimono Buro
• Tłumacz japoński - bengalski: ঘন-wadded বৃহৎ আকারের কিমোনো BURO
• Tłumacz japoński - francuski: épaisse - ouatée de grande taille kimono Buro
• Tłumacz japoński - malajski: Tebal-wadded bersaiz besar kimono Buro
• Tłumacz japoński - niemiecki: dick wattierte - großforma Kimono Buro
• japoński: たんぜん‐ぶろ
• Tłumacz japoński - koreański: 丹前목욕
• Tłumacz japoński - jawajski: Thickly-wadded gedhe-ukuran kimono Buro
• Tłumacz japoński - wietnamski: dày - bông cỡ lớn kimono Buro
• Tłumacz japoński - tamilski: அடர்த்தியாக wadded பெரிய அளவு கிமோனோ Buro
• Tłumacz japoński - marathi: दाट-wadded मोठ्या आकाराच्या सैल अंगरखा Buro
• Tłumacz japoński - turecki: Kalın-wadded büyük boyutlu kimono Buro
• Tłumacz japoński - włoski: fitti imbottito di grandi dimensioni kimono Buro
• Tłumacz japoński - polski: grubo - watowe wielkogabarytowe kimono Buro
• Tłumacz japoński - ukraiński: густо - ватні великого розміру кімоно Бюро
• Tłumacz japoński - rumuński: strat gros de vata - de dimensiuni mari kimono Buro
• Tłumacz japoński - grecki: πυκνά - wadded μεγάλου μεγέθους κιμονό Buro
• Tłumacz japoński - afrikaans: dik - gewatteerd groot-grootte kimono Buro
• Tłumacz japoński - szwedzki: tjockt - wadded stor storlek kimono Buro
• Tłumacz japoński - norweski: tett - wadded stor størrelse kimono Buro

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たんぜん‐ぶろ»

Poznaj użycie słowa たんぜん‐ぶろ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たんぜん‐ぶろ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 223 ページ

1 あさ-ぶろ【朝風呂】〖名】朝,風呂に入ること,また、その&呂。朝湯。,雜俳,十八公「朝風呂のたたぬ日もなあさぶろ丹蘭ーたんぜん)長火林ーながひばち)嘴湯に入り,丹前を着て,長火鉢の前にすわること。遊び人などの気楽な境遇をいう,あさ-ぶろしき【麻氣呂敷】 I ...

日本大辞典刊行会, 1976

ベネッセ古語辞典 - 802 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

Kamigata gogen jiten

あさぶろたんぜんえどひばち〔朝風呂丹前江戸火鉢〕( (諺) )朝湯に入り、丹前を着て、江戸火鉢の前に坐る意。「江戸火鉢」は「長ぎせる」ともいう。遊び人または遊蕩児の望む生活をいう。〔語源〕世に流布している「朝風呂丹前長火鉢」は、上方のを江戸風に ...

前田勇, 1965

長唄全集 - 54 ページ

丄ハ六藝 1 だんなく 4 ねぽんかくらが日"那はな、廓一番【/ ^なたんぜんご 9 奮やし、丹前好み合華奢めこし&4 ? ... 丹柊殿前とたん 3 どのまへ女^ 8 き容^引寄 0 おきでひきよがあって美しい法屋敷前に町屋風 3 牛しきまへまちャぶろ松平丹後守の上 1 つだひも ...

田村西男, ‎中内蝶二, 1937

Nihon onkyoku zenshū: Complete collection of the texts of ...

ラレ 4 レうら 5 し 9 たんザん^のきやしゃく、丹前好み合華奢 9 奴六山ハだんなくるわばん^くらが旦那はな、廓一番隠れな. ... て美しい漠屋敷前に町屋風呂やしきまへ&ちやぶろ松平丹接守の上まつだひら 12 ん 2 のかみか&丹前好み江戶; 8 田^んぜんごのえど ...

Chōji Nakauchi, 1927

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1213 ページ

ろひぶろ日髮日量ひがみひぶろ廳風 00 かまぶろ染め風呂そめぶろ留め風呂とめ楽靈風 30 がくや湯風 00 ゆ」浮世風; 12 つきよぶろ 56 :坩風呂つきよ,い空風 8 から"菜風 30 くすり"驢風呂がん" 3 : 8 呂たんぜんひ野天風 8 のてんト露天風 3 ろてんト ...

三省堂編修所, 1997

德川文藝類聚 - 第 10 巻 - 250 ページ

1 ;つたんぜんねんの御祝ひとほゝうやまつて申. ^。て凇^が谷にさゝ^が谷かせがやつな^霉ね百まんたかきやつ七ごうのほうらい ... 澗たのんでおやたま失「かぶ力のいわれをもしろいと中々かんせぬあの.ご^ ? .のしなのあしきをわしがかぶろと^ふはいな傳まぶ ...

國書刊行會, 1925

ことば・詩・江戶の絵画: 日本文化の一面を探る - 51 ページ

去程に」「枕丹前」は長唄の曲名であり、長唄は江戸庶民の愛好する代表的なものである。そのすぐ隣では.お湯にっかると歌が出 ... かヾみ&げいざるたはぶぐちじんぎしやくきやうこひむじやううきよぶろ踏はだかりてどなるもあり。居たり立たりする中に、寐ててて ...

兼築清恵, ‎高柳誠, ‎矢部誠一郎, 2004

江戶庶民風俗図絵 - 423 ページ

302 , 302,304, 304 樽拾い(たるひろい) 69,69 束子(たわし) 308.301 植紙(だんし) 284 男女混浴(だんじょこんよく) 378 丹前(たん ... やのふしんだいきん) 319 316,317 19,19,28,29 76 76 しびん島田崩(し 炭団屋(たどんや) 278,279 銕炮風呂(てっぽうぶろ) 313.

三谷一馬, 1999

ことりっぷ 飛騨高山・白川郷: - 84 ページ

ョ墨=リ古" E !』千晶= -そば粉を打って生地を伸ばし、たたんで切るところ半とリ闘のことで、小さめ?鼻履 ... 合掌造り民家園天下の奇祭「どぶろお母さんたちが小やがいはくぶつかんく祭り」に由来する豆から炊いたぜんがつしょうづくりみんかえん _ 濁り酒を使った ...

昭文社, 2015