Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "たんぜん‐ぶし" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA たんぜん‐ぶし

たんぜん
tanzenbusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO たんぜん‐ぶし

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «たんぜん‐ぶし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa たんぜん‐ぶし w słowniku

Tannenba] Wczesny okres Edo, adaptacja ~ Hirofumi (1652-1673), piosenka, która była popularna w ruinach Edo. Yuko \u0026 thinsp; Yuuko i Yoshino, coś, co zaczął Yoshino. たんぜん‐ぶし【丹前節】 江戸前期、承応~寛文(1652~1673)のころ、江戸の遊里で流行した歌謡。丹前風呂の湯女 (ゆな) 吉野が始めたものという。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «たんぜん‐ぶし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM たんぜん‐ぶし


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たんぜん‐ぶし

たんせき‐しょう
たんせん‐きどう
たんせん‐ぶぎょう
たんぜ
たんぜい‐しゃ
たんぜい‐りょく
たんぜん‐おび
たんぜん‐すがた
たんぜん‐たてがみ
たんぜん‐ふう
たんぜん‐ぶ
たんぜん‐ぶ
たんぜん‐もの
たんぜん‐ろっぽう
たんそ‐かごうぶつ
たんそ‐きん
たんそ‐こう
たんそ‐こてい
たんそ‐さ
たんそ‐じゅうし

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たんぜん‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし

Synonimy i antonimy słowa たんぜん‐ぶし w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «たんぜん‐ぶし» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA たんぜん‐ぶし

Poznaj tłumaczenie słowa たんぜん‐ぶし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa たんぜん‐ぶし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たんぜん‐ぶし».

Tłumacz japoński - chiński

厚厚-棉袄大尺寸和服和武士
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Densamente arrugado kimono de gran tamaño y samurai
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Thickly-wadded large-size kimono and samurai
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

घनी - खचाखच भरा हुआ बड़े आकार किमोनो और समुराई
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

وديد غزيرا - كيمونو كبيرة الحجم و الساموراي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Густо - ватные большого размера кимоно и самураев
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Grossa de algodão - kimono de grande porte e samurai
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

ঘন-wadded বৃহৎ আকারের কিমোনো অভদ্র
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Épaisse - ouatée kimono de grande taille et samouraïs
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Tebal-wadded bersaiz besar kimono kurang ajar
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Dick wattierte - großforma Kimono und Samurai
180 mln osób

japoński

たんぜん‐ぶし
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

丹前부시
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Thickly-wadded gedhe-ukuran kimono sopan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Dày - bông cỡ lớn kimono và samurai
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

அடர்த்தியாக wadded பெரிய அளவு கிமோனோ முரட்டுத்தனமாக
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

दाट-wadded मोठ्या आकाराच्या सैल अंगरखा उद्धट
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Kalın-wadded büyük boyutlu kimono kaba
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Fitti imbottito kimono di grandi dimensioni e samurai
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Kimono gęsto watowe wielkogabarytowe i samurajów
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Густо - ватні великого розміру кімоно і самураїв
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Strat gros de vata - kimono - dimensiuni mari și samurai
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Πυκνά - wadded κιμονό μεγάλου μεγέθους και σαμουράι
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Dik - gewatteerd groot-grootte kimono en samurai
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Tjockt - wadded stor storlek kimonoen och samuraj
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Tett - wadded stor størrelse kimono og samurai
5 mln osób

Trendy użycia słowa たんぜん‐ぶし

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «たんぜん‐ぶし»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «たんぜん‐ぶし» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa たんぜん‐ぶし w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たんぜん‐ぶし»

Poznaj użycie słowa たんぜん‐ぶし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たんぜん‐ぶし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 276 ページ
揀別奉行などもよべる事あり」たんぜん-ぶし【丹前節】【名】江戸時代,宽文ニ六六一〜七三)の頃,江戸で流行した小 5 ! ;節の一つ,丹前 1 呂のお女(ゆな)吉野が、芝がき節の唱歌に湯女勝山のことを作り入れ,唄い始めたものという。丹前, ,仮名草子.東海道名所記 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
江戶時代語辞典 - 827 ページ
奇功油を丹前髮に摺こみて五星」たんぜんし【丹笳師】 8 歌舞伎で、丹前六方(「六法」とも)の所作を得意とする役者。 ... して、不思議の御かたにまでそひぶし、ためしなき女の侍り」 V 小野道風青柳硯(宝暦 3 〕一「君より玉はる上下モも、女ゴの惚かたちつかみた.
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
たんぱ.になみ.にわ【丹波与作】たんぱよさ X 【丹波与作待夜の小室節】た, . ^ ^ . ^まつよの- 6 ^ 5 し【丹波口】たんぱぐち【丹波山地】 ... たんぱじ【丹波酸娥】たんばほおずさ【丹祈】たんき【丹宵】たんせい"【丹前たんぜん丹前元結】たんぜんもとゆ【丹^六法】たん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
熊野比丘尼を絵解く - 442 ページ
根井浄, ‎山本殖生, 2007
5
類語の辞典 - 62 ページ
【一^のふし^つけ一二昧緣に合なて^るもの^厶いっちゆうぶしニ中節 I (延霣-大初の 85 京^の^郡一中の始めれるもの〉 0 いつちゆう二中) "厶えいかんぷし〖永閑節】(淨^節の分權淨 3 の弟子永閉 5 .... 厶たんぜんぷし【丹前新】(たんぜんすがた流行せるもの)。
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
6
元祿文學辭典 - 371 ページ
丹前^の略。^たんぜんぶし(丹前節)の略。闻六法。^どてら。その他、丹前風の好みの物事にいふ。次の各炫を見よ 0 たんぜんあ ... 1 沫是よりはじめて、後はもてはやして、吉^に出世して、不思錄の坷かたにまでそひぶし、ためしなき女の た 1111 5 に似たり」と。
Tsurukichi Satō, 1976
7
渡部昇一の中世史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む
また青低藤綱のような剛直公平にして清廉な武士を抜擢重用したことも時頼の治世の実を上げるに役立った。いつついださい一植打砕シテ一植打砕十レイ」犬 P+ レイ→二 7 仕日たんぜん大道担然タリ大道担然こうふう武士たちは彼の高風を慕って嘆き悲しみ、 ...
渡部昇一, 2014
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
A すげがさぶし 1 官笠節」(寛永の頃流行せ A すたのはぶし(元藤時代流行せるもの)。 A すててんぶし(元藤時代に江戸吉原にて流行せるもの)。<たんぜんぶし「丹前節』(たんぜんすがたの人の唄ひしもの)。 A どてぶし「土手節」(寛文の頃遊魔に通ひしものの唄 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
近世武士の生活と意識: 「添田儀左衛門日記」 : 天和期の江戶と弘前
国日記」宝永二年二七〇五)七月二十三日条を見ると、この年の盆中は鳴物停止で芝居が止められていたが、太夫は八幡宮祭礼を含めての弘前での興行と、加えて鰺ケ沢や在々での興行の認可を乞うている。当年の付祭りに出たたんぜん(お)と見られる役者 ...
浪川健治, ‎山澤学, ‎阿部綾子, 2004
10
ことば・詩・江戶の絵画: 日本文化の一面を探る - 51 ページ
義太夫節はもともと大歌舞伎役者きどりで六法をふみながら、義太夫節の『関取千両幟」「角力の段」語りだす。「去程に」「枕丹前」は長唄の曲名であり、長唄は江戸庶民の愛好する代表的なものである。そのすぐ隣では.お湯にっかると歌が出てくるのは、昔も今も ...
兼築清恵, ‎高柳誠, ‎矢部誠一郎, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. たんぜん‐ぶし [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tansen-fushi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa