Pobierz aplikację
educalingo
よそ‐びと

Znaczenie słowa "よそ‐びと" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA よそ‐びと

よそ‐び
yosoto



CO OZNACZA SŁOWO よそ‐びと

Definicja słowa よそ‐びと w słowniku

Obcy człowiek [osoba], który nie ma związku. Inni ludzie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM よそ‐びと

あかし‐びと · あき‐びと · あずま‐びと · あそび‐びと · あだ‐びと · あて‐びと · あまくだり‐びと · あみ‐びと · いえ‐びと · いくさ‐びと · いたずら‐びと · いち‐びと · いにしえ‐びと · いろ‐びと · うえ‐びと · うかれ‐びと · うじ‐びと · うせ‐びと · うた‐びと · おおよそ‐びと

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO よそ‐びと

よそ‐いき · よそ‐か · よそ‐がまし · よそ‐ぎ · よそ‐ぎき · よそ‐げ · よそ‐ごころ · よそ‐ごと · よそ‐じ · よそ‐ながら · よそ‐ほか · よそ‐み · よそ‐みみ · よそ‐め · よそ‐もの · よそ‐ゆき · よそ‐よそ · よそい · よそい‐の‐かた · よそう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO よそ‐びと

うたかた‐びと · うつし‐びと · うら‐びと · うんじょう‐びと · お‐びと · おい‐びと · おおうち‐びと · おおまつりごと‐びと · おおみや‐びと · おおやけ‐びと · おこない‐びと · おち‐びと · おちかた‐びと · おちこち‐びと · おみ‐びと · おもい‐びと · おもと‐びと · おや‐びと · かかり‐びと · かしずき‐びと

Synonimy i antonimy słowa よそ‐びと w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «よそ‐びと» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA よそ‐びと

Poznaj tłumaczenie słowa よそ‐びと na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa よそ‐びと na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «よそ‐びと».
zh

Tłumacz japoński - chiński

在其他地方KJV
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

En otros lugares RV
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Elsewhere KJV
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

दूसरी जगहों पर KJV
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

في أماكن أخرى KJV
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

В другом месте УПО
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Elsewhere KJV
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

অন্যত্র ভিটো
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

ailleurs LSG
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Di tempat lain Vito
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

anderswo KJV
180 mln osób
ja

japoński

よそ‐びと
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

남의 족
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Papan-papan liya Vito
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Ở những nơi khác KJV
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

மற்ற இடங்களில் பர்தா
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

इतरत्र Vito
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Başka yerde Vito
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

altrove LND
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Gdzie indziej KJV
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

В іншому місці УПО
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

În altă parte Romanian
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

αλλού KJV
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

elders KJV
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Elsewhere KJV
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Elsewhere KJV
5 mln osób

Trendy użycia słowa よそ‐びと

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «よそ‐びと»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa よそ‐びと
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «よそ‐びと».

Przykłady użycia słowa よそ‐びと w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «よそ‐びと»

Poznaj użycie słowa よそ‐びと w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem よそ‐びと oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... びとあかしびとあだしびといさをしびとさかしびともろこしびとししびとひともしびとめづらしびとくずびとぬすびとみそかぬすびとこぬすびとせこぬすびとはなぬすびとうまぬすびとゴクぬすびとロクぬすびとますひとあめのますひといせびとよそびとおほよそびとたびとた ...
風間力三, 1979
2
逆引き熟語林 - 979 ページ
柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人 ... いびと厨人くりやびと所の人ところのひと旅人たびと,たび#ね人たずねびと余所人よそびとびと稱れ人すぐれびと拗人ねじけびと時の人 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ
ひとえせびとくせびとこころばせびときこえあわせびとおもわせびとよそびとおおよそびとたひとたびとあだびとうたびとたのうだひとかたびとみやこかたひとすがたびとうたかたびとおちかたびとつくだびとただびとおおとものたびとひだびとちひとちひといちひといちびと ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 97 ページ
よそにもならぬよ亡こやよいはのなみまを... ...よそのあかまで: ... (よそのこずゑはよそのことにてよそのたびねの... ...よそのもみぢもよそびとよそびとよそひのほどによそふなるよそへけんよそへてかくるよそへてかへる... ...よそへてのよそへてみつるよそまで ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
5
現代語から古語を引く辞典 - 838 ページ
芹生公男, 2007
6
道命阿闍梨集: 本文と総索引 - 241 ページ
ぞにこそきくへかりけれやまさくらよそのこと乂もよそなる花のこずゑなりけりよそのめによそ(余所) 1 よそびと(余所人〕^すがらむしのねをのみそなく 1 よずからむしのねをのみそなくよすがら窗》ぶしなしことなめり.
道命, ‎三保サト子, 1980
7
拾遺和歌集の研究索引篇:
よそびと」「さとぴと」「そまびと」「たびぴと」「なぎひと」「なにはびと」「みちゆさびと」「みやこびと」「みやこのひと」「みやびと」「廿かしのひと」「もろびと」「やそうぢびと」「やまびと」「ょそびと」「よのひと」「よひと」「わびびと」牟照三はるののにあさるきぎすのつまこひにお ...
片桐洋一, 1976
8
新栄花物語研究
山中裕, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ
三省堂編修所, 1997
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 256 ページ
... 81 よしゑかりによしゑままょよしゑやしかりによしゑやしたどえよしゑやしままょよしゑやし 2 んいちよそびと-よそふ[寄]よそふ[寄]よそふ[寄]よそふ[寄]よそふ[寄]よそふ[寄]よそふ[装]よそふ[装]よそふ[装]よそふ[装]よそふ[装]よそふ[装]よそふ[装]よそふ[寄]よそへ.
Kimio Serifu, 1995
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. よそ‐びと [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/yoso-hito>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL