Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "노송나무" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 노송나무

nosongnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 노송나무

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «노송나무» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
노송나무

Zwykły biały

편백

To jest wiecznie zielone drzewo pochodzenia Japonii. Jest również nazywany asai, hinoki, cyprys. Ma 30-40 m wysokości i 1 ~ 2 m szerokości. Kora jest czerwonawo-brązowa, a małe liściopodobne liście gęstnie rosną na gałęziach. Małe kwiecie kwitną na gałęziach na wiosnę, a zielone szyszki dojrzewają na czerwono w październiku. Stożki mają średnicę 1 and i składają się z 7 ~ 9 części wagi tarczy. Liście i drewno zawierają 1% olejku eterycznego i są stosowane medycznie. 편백은 일본 원산의 상록교목이다. 회목, 히노끼, 노송나무라고도 한다. 높이 30~40m, 폭 1~2m 가량이며, 나무껍질은 적갈색이고, 작은 바늘 모양의 잎이 가지에 밀생한다. 봄에 가지 위에 작은 꽃이 피며, 10월에 녹색의 구과가 붉은색으로 익는다. 구과는 지름 1㎝로 7~9개의 방패 모양인 비늘조각으로 되어 있다. 잎과 목재에는 1%의 정유가 포함되어 있으며, 약용으로 이용되고 있다.

Definicja słowa 노송나무 w słowniku

To jest drzewo cyprysowe. 노송나무 원백(圓柏)을 말한다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «노송나무» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 노송나무


배롱나무
baelongnamu
덜꿩나무
deolkkwongnamu
돌뽕나무
dolppongnamu
둥근잎섬쥐똥나무
dung-geun-ipseomjwittongnamu
개덜꿩나무
gaedeolkkwongnamu
개오동나무
gaeodongnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
귀롱나무
gwilongnamu
꼬리뽕나무
kkolippongnamu
꾸지뽕나무
kkujippongnamu
마디뽕나무
madippongnamu
몽골뽕나무
mong-golppongnamu
몽고뽕나무
mong-goppongnamu
명천오동나무
myeongcheon-odongnamu
묘향산산뽕나무
myohyangsansanppongnamu
넓은잎막총나무
neolb-eun-ipmagchongnamu
넓은잎딱총나무
neolb-eun-ipttagchongnamu
녹보리똥나무
nogbolittongnamu
딱총나무
ttagchongnamu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 노송나무

세후
소남녀이맥
소남북
소동맹회
소부정
소분열
소재문적
소재시강록
노송
노송도팔연폭
노송동성당
노송
노송영지
노송지대
노송초등학교
수서작도

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 노송나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무
좀솔송나무
송나무

Synonimy i antonimy słowa 노송나무 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «노송나무» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 노송나무

Poznaj tłumaczenie słowa 노송나무 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 노송나무 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «노송나무».

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

ciprés
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Cypress
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

सरो
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

شجر السرو
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

кипарис
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

cipreste
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

cyprès
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Cypress
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Zypresse
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ヒノキ
130 mln osób

koreański

노송나무
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Cypress
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

cây trắc bá
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சைப்ரஸ்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

सुरूचे झाड
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

selvi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

cipresso
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

cyprys
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

кипарис
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

chiparos
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

κυπαρίσσι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Cypress
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Cypress
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Cypress
5 mln osób

Trendy użycia słowa 노송나무

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «노송나무»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «노송나무» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 노송나무 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «노송나무»

Poznaj użycie słowa 노송나무 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 노송나무 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
평설 열국지 4
저 는 뒤뜰에 심어둔 노송나무를 기원하는 기도를 올리겠습니다.” 중이가 사는 집 뒤뜰에는 노송나무 한 그루가 심어 져 있었다. 당시에는 귀족들만이 가묘(家廟)에 나무를 심을 수 있었다. 서민은 나무는커녕 흙조차 쌓아올릴 수 없었다. 가묘의 나무에 ...
유재주, 2001
2
세상에 팔 수 없는 것은 없다
결과적으로 매입은 할 수 있었지만, 노송나무 제 품의 가격은 수입목재나 플라스틱 상품의 약 3배나 되었다. 고가인 데다 아무 가공도 하지 않은 나무라 서, 사용하지 않을 때는 그늘에 말리지 않으면 금방 곰팡이가피고 금이 갔다. 좋은 상태로 사용 ...
홍성민 역, ‎와다 겐지 저, 2014
3
캠핑 주말여행 코스북: 볼거리, 즐길 거리가 가득한 최고의 캠핑장으로 GO!
노송 나무 ' 라고도 불리는 편백 나무 는 높이 40m 에 나무 직경 이 2m 까지 자란다 . 가지는 수평 으로 퍼지며 전체적으로 곧게 자라 원뿔 모양 을 이룬다 . 일본 이 원산지 로 , 목재 의 재질 이 뛰 어나 욕실 이나 주택용 목재 로 많이 사용 되어 왔다 .
서승범, ‎강윤성, ‎이승태, 2015
4
계간 문학동네 2011년 겨울호 통권 69호:
버스가 달리는 길옆은 온통 잘 자란 사과나무숲이었 깊어질수록 나무들의 키가 커졌다. 너도밤나무, 해송나무, 대씩 오는 한 노송나무. 코끝의 공기가 놀랍도록 차가워졌 다. 차창 밖 풍경은 수없이 많은 산 능선들이 켜켜이 쌓 여갔고 눈앞의 나무들은 ...
문학동네, 2011
5
환경의 역습
박정훈. 이런 식으로 피실험자에게 암산을 하도록 하는데 뇌 의 활동 상황이 1초마다 측정되고 있었다. 피실험자는 계산을 하면서 뇌의 혈압도 높아지고 자율신경도 활발 해졌다. 이때 미야자키 교수가 노송나무 냄새를 피실 험자의 코 밑에다 흘려 ...
박정훈, 2004
6
한국 전래 동요집 2(창비 아동문고 66) - 37페이지
신경림. 저 건너 라 황토 밑에 저 건너 라 황토 밑에 노송 나무 숨것 더니 노송 나무 아니라고 저수 나무 구경 가자 저수 나무 구경 가니 가지 는 열두 가지 잎 은 삼백 육십 개 그 끝에 라 연 열매 는 칸칸 소생 이 다 열렸네 m 숨것 더니 : 심 었더니 .
신경림, 2013
7
퇴계학연구논총 - 1권 - 55페이지
지 않고 가지 가 수평 으로 퍼지는 점이 보통 의 향나무 와 다르다 . ... ... , 그리고 영자 표지판 의 나무 이릎 은 Juniperus Chinensis var 로 되어 있다 . 3. 노송 과 노송 나무 그리고 향나무 (香木) 와 뚝 향나무 (1) 한글 큰 사전 의 해석 卷 노송 (老松) ; 늙은 ...
退溪學研究論叢刊行委員會, 1997
8
퇴계학연구논총 - 1권 - 55페이지
지 않고 가지 가 수평 으로 퍼지는 점이 보통 의 향나무 와 다르다 . ... ... , 그리고 영자 표지판 의 나무 이름 은 Juniperus chinensis var 로 되어 있다 . 3. 노송 과 노송 나무 그리고 향나무 (香木> 와 뚝 향나무 (1) 한글 큰 사전 의 해석 3 노송 (老松) ; 늙은 ...
안병주, ‎경북대학교. 퇴계연구소, ‎박양자, 1997
9
나는 고양이로소이다: 열린책들 세계문학 084
남쪽에 아담한 노송나무 숲이 있는 것처럼 북쪽에는 오동나무 일고여덟 그루가 줄지어 서 있다. 벌써 둘레가 30센티미터나 되게 자랐으니 나막신 장사 만 데려오면 웬만한 돈이 될 텐데, 셋집에 사는 서글픈 신세라 잘 알면서도 실행은 할 수 없다.
나쓰메 소세키, 2011
10
테마명작관 4. 결혼
달은 뜰구석에 있는 마른 노송나무 가지 끝에 걸려있었 다. 슌키치는 그 나무 아래 서서 약간 밝은 하늘을 바라보 고있었다. “풀이 많이 났네.” ―노부코는 손질이 안 된 뜰을 무서운 듯 걸어서 슌키치 쪽으로 다가갔다. 하지만 슌키 하늘을 보며 “십삼야 (十 ...
서머싯 몸, ‎파울 하이제, ‎아쿠타가와 류노스케, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «노송나무»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 노송나무 w wiadomościach.
1
10가지 온천을 체험할 수 있는 '료칸 카이후로'
노송나무를 이용한 히노키 온천 전세탕 보다 릴렉스한 분위기가 연출된다. 계단이 없어 휠체어 이용객에게도 무리가 없다. 탈의실에는 특별히 베이비 베드도 설치돼 ... «중앙일보, Paz 15»
2
[헤라SFW 5DAY] 노케 2016 S/S 컬렉션, '입체적인 실루엣'
노케'는 푸른 노송나무를 의미하는 '녹회(綠檜)'를 발음하기 쉽게 표기한 것으로 정교한 테일러링과 예리한 커팅을 바탕으로 감도 높은 컬렉션을 선보이는 디자이너 ... «패션서울, Paz 15»
3
한계와 가능성 보인 광주디자인비 엔날레
한국의 남미혜는 반원형 테이블에 은입사 공예를 실험했고 일본의 하시모토 가즈유키는 정원에 노송나무를 소재로 만든 현대적 감각의 다도실을 설치했다. 이탈리아 ... «한국일보, Paz 15»
4
야쿠시마 10시간 산행 다음엔 온천이 최고
노천 온천도 두 곳으로 나뉘어 지는데, 노송나무로 욕장을 만든 작은 온천탕이 하나 더 있었습니다. 소박한 정자 같은 지붕 아래에 작은 탕이 있고, 두 사람 정도가 누워 ... «오마이뉴스, Cze 15»
5
유후인 타마노유 료칸, '3천평 수목림' 자연의 품으로
모든 별채에는 노송나무 욕조, 나무침대, 자연정원 테라스, 목재 테이블 등을 갖춰 투숙객이 자연을 만끽할 수 있도록 배려했다. 특히 유후인 타마노유는 '옥호천' ... «중앙일보, Kwi 15»
6
피톤치드 살균 작용 탁월 방향제·주걱 등 생활용품으로 응용 돼
[시선뉴스] 피톤치드는 나무 등 식물에서 병원균·해충·곰팡이에 저항하기 위해 ... 한편 이유식 조리 시 특별한 주의가 필요한 데 이때 노송나무로 만든 주걱과 도마를 ... «시선뉴스, Kwi 15»
7
궁전 건축의 기술과 혼 - 한·중·일의 동량이 경연
최고급의 건축인 궁전이나 사찰건축에 사용되는 대표적 나무는 한국이 소나무, 중국은 '녹나무', 일본은 노송나무. 전시 견본을 갖고 보면, 소나무의 무게가 상당한데 ... «민단신문, Lis 14»
8
태양열·공기열까지 에너지로 사용 나무로 '뚝딱' 지어도 100년 쓴다
굳이 일본산 삼나무(杉·스기), 노송나무(檜·히노키)를 쓰지 않아도 내구성에는 전혀 문제가 없다는 것이 일본 주택 업계 관계자들의 설명이다. 오히려 최근 시공에 ... «조선일보, Sie 14»
9
태풍에 부러진 향나무...마음이 아프다
상나무, 노송나무라고도 불린다. 소나무와 마찬가지 양성수(陽性樹)여서 해받이를 좋아해 그늘진 데서는 잘 자라지 못한다. 한국에서는 중부 이남을 비롯해 경상북도 ... «오마이뉴스, Gru 13»
10
[토목건축기술대상] 위락용 최우수상 / SK건설 `수원 SK아트리움`
건물 디자인 콘셉트는 '정조 농행차길'과 '노송지대'를 모티브로 문화공원의 자연 ... 건물 외벽을 두른 직선 패턴은 자연의 노송나무들이 빼곡하게 숲을 이루고 있는 ... «매일경제, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 노송나무 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/nosongnamu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa