Znaczenie słowa "여인숙" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 여인숙

여	인	숙
yeo	in	sug

CO OZNACZA SŁOWO 여인숙

Ryokan

Gospoda to obiekt noclegowy w Korei. Odnosi się do domu, który rozwija się na głównym rynku, gdzie ryż i alkohol były sprzedawane do dynastii Joseona, a ludzie, którzy ratowali obcych, wychowywali i zapłacili za i ocalił obcych. Od lat 60. XX wieku było wiele garaży i motelów, które zmodernizowały obiekty, takie jak moteli, albo przechodzą do długoterminowych pobytów, takich jak miesięczne czynsze. W języku angielskim jest to "karczma".

Definicja słowa 여인숙 w słowniku

Inn Koreański film w reżyserii Cho Hae Wona, wyprodukowany w 1971 roku.

TŁUMACZENIE SŁOWA 여인숙

Poznaj tłumaczenie słowa 여인숙 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 여인숙 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «여인숙».

• Tłumacz koreański - chiński: 客店
• Tłumacz koreański - hiszpański: posada
• Tłumacz koreański - angielski: Inn
• Tłumacz koreański - hindi: सराय
• Tłumacz koreański - arabski: نزل
• Tłumacz koreański - rosyjski: гостиница
• Tłumacz koreański - portugalski: pousada
• Tłumacz koreański - bengalski: Yeo Insuk
• Tłumacz koreański - francuski: auberge
• Tłumacz koreański - malajski: Yeo Insuk
• Tłumacz koreański - niemiecki: Gasthaus
• Tłumacz koreański - japoński: イン
• koreański: 여인숙
• Tłumacz koreański - jawajski: Yeo Insuk
• Tłumacz koreański - wietnamski: quán trọ
• Tłumacz koreański - tamilski: யோ, Insuk
• Tłumacz koreański - marathi: Yeo Insuk
• Tłumacz koreański - turecki: Yeo Insuk
• Tłumacz koreański - włoski: locanda
• Tłumacz koreański - polski: zajazd
• Tłumacz koreański - ukraiński: Готель
• Tłumacz koreański - rumuński: han
• Tłumacz koreański - grecki: πανδοχείο
• Tłumacz koreański - afrikaans: Inn
• Tłumacz koreański - szwedzki: inn
• Tłumacz koreański - norweski: Inn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «여인숙»

Poznaj użycie słowa 여인숙 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 여인숙 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

물고기 여인숙

바다와 갯벌이 사람을 먹여 살리는 섬, 자연과 사람이 어우러져 사는 삶을 포착하다 은 '길 위의 시인'으로 불리며 국내외 오지를 떠돌았던 저자가 4년간 청산도, 증도, 우도, 울릉도, ...

이용한, 2010

삿뽀로 여인숙

하성란. 삿뽀로 여인숙 | 작가의 말 | 삿뽀로 여인숙을 찾아가는 길 삿뽀로 여인숙은.

하성란, 2012

자메이카 여인숙:

『레베카』 탄생을 예고한 고딕 로맨스의 고전! 히치콕이 영국에서의 마지막 연출작으로 선택한 ‘서스펜스의 여왕 듀 모리에’의 걸작, 국내 첫 출간 대프니 듀 모리에의 작품 ...

대프니 듀 모리에, 2014

31번지 뉴 여인숙의 수수께끼

<책소개> ‘사실적 추리소설’의 저자로 알려진 R. 오스틴 프리먼의 세 번째 장편 소설이다. 프리먼은 약학과 의학을 전공했고 박물학자, 천문학자, 토지 측량사, 항해사 등의 일을 ...

R. 오스틴 프리먼, 2014

제비꽃 여인숙(민음의 시 105)

동아일보 신춘문예로 등단한 저자의 시집. 슬픔과 나무젓가락 단청을 비롯해 자연을 노래한 시 50여 편을 수록했다. 낮고 긴 골짜기 그 끄트머리에 장곡사가 있다 작년에는 ...

이정록, 2001

이게 다 엄마 때문이다

창신여인숙의. 여인. 내게 세상의 끝은 엄마였다. 어린 시절, 나 혼자 힘으로 갈 수 있는 가장 먼 곳인 안양 남부시장에 엄마가 있었다. 청계산 비포장 길을 한 시간 걸은 뒤 정류장에서 121번 버스를 타고 남부시장에서 내리면 떡볶이 와 튀김 향기가 나를 ...

박상규, 2014

운명론자 자크와 그의 주인

드니 디드로. 콜을 안고 들어왔다. 뽀뽀를 하고 애처롭게 어루만지면서 마치 친자식에게처럼 말을 걸었다. “내 불쌍한 니콜! 밤새 도록 소리를 단 한 번밖에 안 질렀어. 나리들께서는 편히 주무셨나요?” 주인 잘 잤소. 여인숙 여주인 날씨가 온통 흐리군요.

드니 디드로, 2013

한낮의 시선

내가 묵고 있는 여인숙은 좁고 냄새나는 술집 골목 안쪽 에 있다. 밤이 되면 술에 취한 군인들이 여인숙 담벼락에 오줌을 갈기거나 속엣것을 토해 낸다. 담벼락에 붉은 페 인트로 큼지막하게 '소변 금지'라고 쓰여 있고 가위까지 그려져 있지만, 술에 취한 ...

이승우, 2012

이야기 명심보감

여인숙을 찾고 눈에 띄었다. 그런데 그 여인숙 앞에는 주인이 손님을 끌기 위해 밖으로 나와 길 가는 행인들에게 뭐라고 열심히 설명을 하는 중이었 다. 믿는단 말인가. 한 하나가 어찌 있었다. 조금 걷다보니 여인숙 불 난 곳은 어디?經目之事도 恐未皆眞 ...

미리내공방, 2009

다방기행문

딸기다방, 초양다방, 서부다방, 희다방, 강변다방, 은파다방, 묘향다방, 오우다방… 잊혀져도 여직 그대로 남아 있는 것들의 안부를 묻다 여행과 생활의 접경에서 살아가는 ...

유성용, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «여인숙»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 여인숙 w wiadomościach.

별이되어빛나리

이어 근처 여인숙에 식사 배달을 나간 춘식은 우연히 만두를 먹으며 엄마 정례가 해준 밥을 그리워하는 봉선을 목격했고, 단숨에 그녀를 알아봤다. 한편 '별이 되어 ... «뉴스웨이, Lis 15»

여인숙 장기 투숙객 흉기에 찔려 숨진 채 발견

(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 인천 남부경찰서는 4일 여인숙에서 다른 투숙객을 살해한 혐의( ... A씨와 B씨는 여인숙에서 장기 투숙하며 알게 된 사이로 알려졌다. «연합뉴스, Lis 15»

법제처 "서비스드 레지던스, 학교 주변에 있어선 안 돼"

법제처는 "학교보건법에 따르면 학교환경위생 정화구역에서는 누구든지 호텔, 여관, 여인숙을 만들거나 운영할 수 없다"며 "서비스드 레지던스가 실질적으로 숙박업 ... «뉴시스, Paz 15»

부산서부署, 여인숙 상습털이 10대 붙잡아

박 군은 지난 9월 2일 새벽 4시경 서구의 한 여인숙에 침입해 18k 반지 등 시가 250만원 상당의 금품과 현금 50만원을 훔치는 등 전.후 4회에 걸쳐 상습적으로 여인숙 ... «뉴데일리, Paz 15»

자아를 찾기 위한 타인과의 만남…서진옥 개인전, 군산 여인숙서 11일 …

창작문화공간 여인숙은 전북도 주관·주최로 오는 11일까지 군산시 월명동에 있는 전시장 ... 여인숙의 큐레이터인 서진옥 작가는 5년 전부터 이 프로젝트를 구상했다. «전북일보, Paz 15»

[TF현장] 588 뒷골목 여인숙에선…"나도 먹고 살자"

한 여인숙 문 앞에 앉아 있던 여성이 불러 세운다. 발걸음을 멈추자 이내 얼굴에 밝은 미소가 번진다. 다짜고짜 이 여성은 객실이 다닥다닥 붙어 있는 좁은 여인숙 통로 ... «더팩트, Sie 15»

제주 여인숙 살인사건 항소심도 징역 15년

김씨는 2월19일 오후 8시쯤 제주시 한림읍의 한 여인숙에서 술을 마시다 여인숙 업주의 동거인인 A씨(55)가 시끄럽다고 하자 말다툼 끝에 흉기로 찔러 살해한 혐의를 ... «제주의소리, Sie 15»

고시원·여인숙·상가 활용 역세권 임대

서울시는 대학가 역세권 인근 노후 고시원과 여인숙·상가 등을 활용한 공공임대주택 추가 건립 방안도 국토부와 협의 중이다. 서울 신림동, 신촌 등 주요 대학가에 ... «매일경제, Sie 15»

생활비 떨어져 여인숙에서 지갑 훔친 30대 입건

윤씨는 지난 17일 오후 5시40분께 강릉시 교동 모 여인숙에 침입해 잠기지 않은 객실에 들어가 현금 17만원과 신용카드 등이 들어 있는 지갑을 훔친 혐의를 받고 있다. «중앙일보, Lip 15»

수원서 여인숙 화재…30여명 대피소동

당시 이 여인숙에는 10여명의 투숙객이 있었고, 인근 모텔에도 20여명 묵고 있었지만 모두 화재 초기 때 긴급대피해 인명피해는 발생하지 않았다. 소방당국은 보일러 ... «뉴시스, Cze 15»