Znaczenie słowa "तेज" w słowniku

WYMOWA SŁOWA तेज

तेज  [[teja]]

CO OZNACZA SŁOWO तेज

Definicja słowa तेज w słowniku

Szybko 1 światło; Kanti; Lucky; Woda; Wahanie 2 Ciepło; Twarde promienie "Po prostu poruszaj się szybko Nasze ciała Sangamu TG 18.308 3 chwała; Shobha; Rozkwitaj 4 punkty; Użyteczność; Sattva; Pratap (medycyna); Jom; Entuzjazm; Seriousness (Mowa itp.) 5 nasienia; Piasek "Deen Tuj Nijkanya, Taw Tekteen Nie zrobię tego. -Maash 3.15 6 ostrość; Ostrość; Pungency. 7 wyczynów; Moc "Boshimam: Nie rozumiem Aby być szybkim. -Mobile 5.1 9. [Nie. Tejas] Sym- Brązowa kobieta Brokat; Szybki; Peep; Wodność Jasność NIE 1; Promieniowanie, oryginalne; Oko, słońce itp. Dyrektor pozostaje w miejscu 2 wiedza; Sensory "Jasność tego Uzależniony. Zysk 13,88 Szybko: Paul-V Słońce, klejnot, uczony, Te słowa są nazywane ludźmi honoru. Szybki, szybki Vantage, Magnified, Radiant-V 1 Lśnienie; Kantiman; Jasne; Satage; Jasne 2 (L) jest skuteczne; Chwalebnie; Prestiżowy; Sławny; Honorowy; Banyan Tejas-v. Jasne; Światło PAN Nisko leżący Suryakoti Tejasa. " 11.6 9. Gustav: The Sense- Country-Pu (Klątwa.) (Wszystkie miejsca zebrane razem). Mikroskop Punkt, w którym promienie emitowane z centrum są wyśrodkowane Tejasakar-V. Jasne; Oszklone; Satage Tejakar-Pu Słońce "Nie budź się, powiedz mi. To są kamienie, które będą wykonane z ognia ". 11,6 9 3 Świeże ryby Jasne i świecące Nie Ryba Teal-v (Poezja) 1 jasny; Satage; Oszklone; Jasne "Ta sama rtęć jest niezwykle zwrotna. Nie marnuj niczego. 2 Udma; Wspaniały; Filtrowanie; Elegancki Tejith-v. 1 glazura, jasność Biorąc pod uwagę 2 zaostrzone Tejbhang-Pu 1 obraża; Pogarda Traktuj poniżające lub pozbawione szacunku zachowanie; Obrażanie Lub rozmyte. 2 Potężne zniszczenie; Choroba "Sir- Edukacja, która jest odbierana przez szkoły w Kearney Są to celowo upośledzone miejsca zniechęcenia Tak jest. -T 3.133 Tejom-V Lśnienie; Jasne; Wodnisty; Grand Twilight Pu Odwar; Upokorzenie Przekierowanie Kobieta Lekkość, blask, blask, wielkość i sukces. Tejo- Harm-kobieta 1 Brak światła, niedobór; Moc potęgi Usuń; Nasienie

तेज—न. १ प्रकाश; कांति; लकाकी; पाणी; झकझकी. २ उष्णता; कडक सूर्यकिरण. 'तोय तेज घूमु । ययां वायूसीं संगमु । -ज्ञा १८.३०८. ३ वैभव; शोभा; उत्कर्ष. ४ गुण; उपयुक्तता; सत्त्व; प्रताप (औषध इ॰ चा); जोम; उत्साह; गांभीर्य (भाषण इ॰ चें). ५ वीर्य; रेत. 'देइन तुज निजकन्या, तव तेजातें परा न सोसील ।' -मोअश्व ३.१५. ६ तिखटपणा; तीक्ष्णता; झणझणीतपणा. ७ पराक्रम; सामर्थ्य. 'भावितमःप्रशमीं न क्षमही होऊनि तेज देहिं सके ।' -मोसभा ५.१९. [सं. तेजस्] सामाशब्द- तेजगी-स्त्री. चकाकी; टवटवी; झांक; पाणीदारपणा. तेजतत्व- न. १ तेजाचें अधिष्टान; तेजस्वीपणाचें मूळ; नेत्र, सूर्य वगैरेच्या ठिकाणीं राहणारें आद्यतत्त्व. २ ज्ञान; ज्ञानेंद्रिय. 'जे तेजतत्त्वाची आदी ।' -ज्ञा १३.८८. तेजःपुंज-वि. सूर्य, रत्न, विद्वान, मानमान्यतेचा पुरुष यांना ही संज्ञा लावतात. तेजवान्,तेज- वंत, तेजोमय, तेजस्वी-वि. १ शोभायमान; कांतिमान्; उजळ; सतेज; उज्वल. २ (ल.) प्रभाववान्; प्रतापी; प्रतिष्ठित; प्रसिद्ध; सन्माननीय; बाणेदार. तेजस-वि. तेजस्वी; प्रकाशवान्. 'पैं कमलायतडोळसा । सूर्यकोटि तेजसा ।' -ज्ञा ११.६९.तेजःसंकर्ष- देश-पु. (शाप.) (सर्व प्रकाश एकत्र जमण्याचें स्थान). सूक्ष्मदर्शक भिगांतून निघणारे किरण ज्या ठिकाणीं केंद्रीभूत होतात तो बिंदु. तेजस्कर-वि. तेजस्वी; चकाकित; सतेज. तेजाकार-पु. सुर्य. 'कां उदय न कीजे तेजाकारें । तंव गगनचि होऊनि असे आंधारें ।' -ज्ञा ११.६९३. तेज्स्वी मासा-पु. चकचकीत व शोभायमान असे एकावर एक चढलेले खवले अंगावर असणारा एक जातीचा मासा. तेजाळ-वि. (काव्य.) १ उज्वल; सतेज; चकचकीत; तेजस्वी. 'तोच पारा परम चपळ । न धरवे कोणा तेजाळ ।' २ उदमा; भव्य; छानदार; शोभिवंत. तेजित-वि. १ झिलई, उजळा दिलेला. २ धार लावलेला. तेजोभंग-पु. १ अपमान; अवमान; अपमानपूर्वक अथवा तिरस्कारपूर्वक वागविणें; होणारा अपमान अथवा फजिती. २ तेजाचा, पराक्रमाचा नाश; वीर्यहानि. 'सर- कारी शाळांतून मिळत असलेलें शिक्षण भावी पिढीचा तेजोभंग व निरूत्साह करण्याकरितां मुद्दाम वेड्यावांकड्या रीतीनें दिलें जात आहे.' -टि ३.१३३. तेजोमय-वि. प्रकाशमय; तेजस्वी; पाणीदार; भव्य. तेजोवध-पु. तेजोभंग; पाणउतारा. तेजोवृध्दि- स्त्री. प्रकाश, कांति, शोभा, मोठेपणा, यश इ॰ कांची वाढ. तेजो- हानि-स्त्री. १ प्रकाशाची न्यूनता, कमतरता; पराक्रमाची वाढ खुंटणें; वीर्यनाश. २ अपमान; अवमान; प्रतिष्टा, नांवलौकिक, कीर्ति यांची हानि. तेजोर्‍हास-पु. तेजोहानि पहा. तेजोमेघ- न. आकाशामध्यें कापसाप्रमाणें विरळ, तेजोयुक्त भाग दिसतो तो; केंद्रीभूत होण्यापूर्वीं तेजाची विरलावस्था; पटल; भूर. (इं.) नेब्युला. तेजोवहमज्जातंतू-पुअव. तेजाचें ज्ञान करून देणारे किंवा तेजाचें वहन करणारे ज्ञानतंतु.
तेज—वि. तीक्ष्ण; तिखट; चलाख. [सं. तेजस्; फा. तेझ्]

TŁUMACZENIE SŁOWA तेज

Poznaj tłumaczenie słowa तेज na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa तेज na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «तेज».

• Tłumacz marathi - chiński: 光
• Tłumacz marathi - hiszpański: Lustre
• Tłumacz marathi - angielski: luster
• Tłumacz marathi - hindi: चमक
• Tłumacz marathi - arabski: بريق
• Tłumacz marathi - rosyjski: блеск
• Tłumacz marathi - portugalski: brilho
• Tłumacz marathi - bengalski: দীপ্তি
• Tłumacz marathi - francuski: lustre
• Tłumacz marathi - malajski: kilau
• Tłumacz marathi - niemiecki: Glanz
• Tłumacz marathi - japoński: 艶
• Tłumacz marathi - koreański: 광택
• Tłumacz marathi - jawajski: luster
• Tłumacz marathi - wietnamski: nước bóng
• Tłumacz marathi - tamilski: காந்தி
• marathi: तेज
• Tłumacz marathi - turecki: parıltı
• Tłumacz marathi - włoski: lucentezza
• Tłumacz marathi - polski: połysk
• Tłumacz marathi - ukraiński: блиск
• Tłumacz marathi - rumuński: luciu
• Tłumacz marathi - grecki: λάμψη
• Tłumacz marathi - afrikaans: glans
• Tłumacz marathi - szwedzki: lyster
• Tłumacz marathi - norweski: Luster

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «तेज»

Poznaj użycie słowa तेज w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem तेज oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

होने से जातिबाधकामावसहकृत उक्त अनुमान से ही उसमें जातित्व की भी सिद्धि हो जाती है : इल्ली प्रकार जन्यतेज की उत्पति नित्य-अनित्य दोनों प्रकार के तेबों में होती है और तेज से ...

Badrinath Shukla, 2007

Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth

(३१) किसी भी मास की शुक्ल पक्ष की (बम को शनिवार पड़ जाते और उससे ठीक तीसरे मास में शुक्ल पक्ष की एकम को मंगलवार पड़ जाए तो उस मंगलवार वाले पक्ष में रूई करीब बीस टका तेज होती है ।

Mukundavalabhmishra, 2007

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 369

(वि० ) बीस से जीन तदा 11 (स ) 23 की संख्या तेग-मनि, (ब) , तलवार, अधि 2लपाण, रम; नच-वाजम) तलवार चलनेवाला तेगा-झा, (पुआ र-, छुग तेज-जि) ही चमक 2 प्रताप 3 पराक्रम, बल 4 य:; तीव्रता 6तल, मार; मच-आरी ...

Hardev Bahri, 1990

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - पृष्ठ 111

(जार वहुत तो, है, राठयगली न कट जाए है संस्कृत के 'तेज' की था ब' का एक अर्थ 'पैना करना' है, इसलिए 'तेज' का मतलब 'जिए बनी) पैनी धार, तीब धार' भी है । लि' (विशेषण) की संज्ञा 'तेहीं है । सने की बात ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 401

(यज) तेउनी पूँ० "दा:, तेजल, हि० तेजा १ तेज । २- अग्नि, आग । तेऊ" स-ता, [हिम, ते--"--"] वे भी । तेश्वनानी अ० [हि० तेहा] ऐल होना । तेग.:बी० [अ०] तलवार लार पु० [अ० तेग] रम । तेगा" स्वी० [ अ० तेग] एक प्रकार की ...

Badrinath Kapoor, 2006

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit

है, वह तेज जा 'जल उष्ण है' तो इम प्रतीति का कारण जल के रम तेज का सम्बन्ध जा इसलिए तेज के लक्षण की उष्ण जल में अतिध्याप्ति नहीं होगी. यह तेज को इंकार का है तो नित्य तथा अनित्य.

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

शुन्य गगना तेज विसे/निरंतर बसे निरंतर// ज्ञानवेव म्हण वृत्ति सहस्रबळीं लावा/ मसुराकर बरबा ध्यायी जताईII000//" सहस्रदली सूर्यासारखा उगवतो, तो गोविंद ध्यायवा. तृतीयनेत्रत जी ...

Vibhakar Lele, 2014

Mrutunjay Markandeya / Nachiket Prakashan: मृत्युंजय मार्कंडेय

क्या ब्रम्हहत्येंसुल ड़द्रल्वे' तेज धर्मादा शरीरात गेले. त्त्वष्टनि वृत्तासुराला निर्माण बेले त्याने इद' घाबस्ला व सप्तर्षीना वृत्तासुरावन्डे पाठविले आणि संधी घडविली.

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011

A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...

Upaniṣadvākyakośaḥ G.A. Jacob (ed.) 11 1१ 11 [9 11 (: 13 (1 है कि अ : 4 आ 1 () . 3 3 5. 1 9. 6 ह 2 (; : 4 6, 5 जा 6 . 6, 6, व 7- 2 . 7, 4. (2 7. 1 1 7. 1 2 हैं. 2 ही . तो 6 ० 1 . . 13. 8 की पतगुपाझे तेजस आत्मा भवति तेज इजियं ...

G.A. Jacob (ed.), 1999

Bhartiya Sipin Gandbaji Ki Prampara - पृष्ठ 102

शुरुआत में तो मभी उन्हें दाहिने हाथ का लेग रिपनर ही करार देते रति तभी यह मवाल भी उना कि एक लेग सिपनर को तुलना में उनको गोर उई तेज वाति को कैसे होती है, यह भी मवाल उठने लगा कि दो ईद ...

Surya Parakash Chaturvedi, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «तेज»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo तेज w wiadomościach.

धौनी की नजर में सबसे 'चालाक' तेज गेंदबाज हैं जहीर …

टीम इंडिया के तेज गेंदबाज जहीर खान ने इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास ले लिया है। गुरुवार को जहीर ने संन्यास की जैसे ... तेंदुलकर ने उन्हें सबसे शांत तेज गेंदबाज करार दिया तो धौनी की नजर में वो सबसे चालाक तेज गेंदबाज हैं। दक्षिण अफ्रीकी तेज ... «Live हिन्दुस्तान, Paz 15»

भारत तेज सुधारों के लिए अगले चरण की शुरुआत करें: IMF

लीमा: वर्ष 2015 में भारत की अनुमानित विकास दर 7.5 प्रतिशत से घटकर 7.3 प्रतिशत रहने के अनुमान के बीच आईएमएफ ने शनिवार को कहा कि देश को आर्थिक सुधारों के अगले चरण की शुरूआत करने और तेज तथा ज्यादा समावेशी विकास हासिल करने के लिए अपने ... «Zee News हिन्दी, Paz 15»

लालू के दामाद तेज प्रताप से चुनाव प्रचार नहीं …

बिहार के चुनावी घमासान में महागठबंधन का साथ छोड़कर तीसरा मोर्चा बनाने वाले सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव के पोते और सांसद तेज प्रताप सिंह यादव राज्य में समाजवादी पार्टी के लिए प्रचार नहीं करेंगे. दरअसल, तेज प्रताप आरजेडी प्रमुख लालू ... «आज तक, Paz 15»

'तेज के पास कहां से आई 17 लाख की बाइक'

चुनावी हलफनामे में लालू प्रसाद के दोनों बेटों की उम्र का विवाद अभी शांत भी नहीं हुआ कि बीजेपी ने उनकी संपत्त‍ि को लेकर सवाल खड़े कर दिए हैं. बिहार के पूर्व उप मुख्यमंत्री सुशील मोदी ने आरजेडी प्रमुख के बड़े बेटे तेज प्रताप की संपत्ति‍ को ... «आज तक, Paz 15»

लालू-पुत्र तेज प्रताप यादव ने पर्चा भरा

आरजेडी के अध्यक्ष लालू प्रसाद के बड़े बेटे तेज प्रताप यादव ने सोमवार को वैशाली जिले के महुआ से विधानसभा प्रत्याशी के रूप में नामांकन पर्चा दाखिल किया। तेज प्रताप ने महुआ अनुमंडल कार्यालय पहुंचकर अपना नामांकन का पर्चा दाखिल किया। «नवभारत टाइम्स, Paz 15»

अदद तेज गेंदबाज आलराउंडर की तलाश अब भी जारी : धोनी

धोनी ने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले टी20 मैच की पूर्व संध्या पर गेंदबाजी संयोजन के बारे में कहा, हमारे पास चार स्पिनर रवि अश्विन, हरभजन सिंह, अमित मिश्रा और अक्षर पटेल और तीन तेज गेंदबाज मोहित शर्मा, भुवनेश्वर कुमार और श्रीनाथ अरविंद ... «ABP News, Paz 15»

हम अपने तेज गेंदबाजों पर निर्भर रहेंगे: दक्षिण …

कोच ने कहा, साथ ही हमें तेज गेंदबाजों की अगली पीढ़ी को विकसित करने का मौका मिलेगा, खाया जोंदो या काइल एबोट, क्रिस मौरिस, मर्चेंट डि लेंगे जैसे खिलाड़ी। यह हमारे लिए हर तरह से जीत की स्थिति है, हालांकि विश्व टी20 हमारे लिए महत्वपूर्ण ... «Zee News हिन्दी, Wrz 15»

इंग्लैंड के तेज गेंदबाज टायसन नहीं रहे

लंदन: इंग्लैंड के पूर्व तेज गेंदबाज फ्रैंक टायसन का 85 वर्ष की उम्र में निधन हो गया. उनकी पूर्व काउंटी नार्थम्पटनशर ने आज इसकी घोषणा की. नार्थम्पटनशर ने अपनी वेबसाइट पर घोषणा की कि टायसन पिछले कुछ समय से बीमार चल रहे थे और उनका ... «ABP News, Wrz 15»

बिहार चुनाव- ससुर लालू के खिलाफ प्रचार करेंगे …

पटना: पहले पार्टी के सांसद हैं फिर हैं लालू के रिश्तेदार. जी हां बिहार के दंगल में लालू को घेरने के लिए समाजवादी पार्टी दामाद तेज प्रताप को उतारने वाली है. समाजवादी पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष रामचंद्र सिंह यादव ने पटना में प्रेस कॉन्फ्रेंस ... «ABP News, Wrz 15»

बल्लेबाजी को लेकर आलोचना झेल रहे रोहित शर्मा अब …

नई दिल्ली: कई अहम मौकों पर उम्मीदों के अनुसार बल्लेबाजी ना करने को लेकर आलोचना का शिकार रहे रोहित शर्मा इन दिनों 'तेज गेंदबाजी की प्रैक्टिस' कर रहे है। उनका मानना है कि आने वाले दिनों में यह अहम साबित हो सकता है, क्योंकि भारत स्तरीय ... «एनडीटीवी खबर, Wrz 15»