CO OZNACZA SŁOWO उपराळा
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «उपराळा» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa उपराळा w słowniku
Alar-pu 1 Aby przechylić obie strony Położyć na jednej stronie grzbietu zwierzęcia Waga 2 więcej materiałów niż rozsądne, odbiór (towary, pieniądze itp.); Zatrzymany rodzaj; Wydatki, materiały, materiały, substancje Itd. Przepis, który można wykorzystać w razie potrzeby (alkoholowe Zbieraj, Wojsko itp.). Ponad 3 konkretne wagi. 4 dominacja; Siła (w sporze, sporze). 5 Kupione towary- Nieco większa część ciężaru niż stała masa (kreda Więcej w masie niż pociski z tkaniny, tkaniny z drewna itp. Mowa nie nakłada ciężaru na żadną wagę). 6 zwierząt Przepełnienie Handel detaliczny Rekrutacja 7 przesunięcie; Odliczenie; Wynagrodzenie (Proszę zrobić) Niektóre gatunki lub rzeczy powinny być podane jako alarala. "Piłka Hunchbacka - (Vadoden) 17. (Tj.) Handicap 8 Kiedy masa jest podana do wagi Waga, ciśnienie, umieszczone w innym 9 (L) Atapit; Powalenie "Ładunek zamków sznurków Brahmasutry Kazanie Świętowanie Lehna, aby zobaczyć Lehnę Żołądek lub przyczyna ". -Savadi 3.3.10. [Ch. Suma częściowa = podróbka] [nie. Napowietrzne + niewidoczne; Cześć Overlays = więcej, więcej] alar-pu 1 ładunek; Aleja; Pech 2 Krupat; Dźwięki; Nagroda (klatka, wojna itp.) "Zrobiliśmy tak- Msza nie jest uciekła, ale kiedy to zależy od ciebie, otrzymujemy ją Wstań. 3 (skarga) skarga .give-name Weź rozwiązanie. [Powyżej + ala] alar-pu Pomoc; Pomoc; Coolak "A także właściciel Tamara będzie ostatecznym winowajcą. -Marah Napowietrzne + niewidoczne; Cześć Odejmowanie = pomoc; Chitta Alias] उपराळा—पु. १ दोहों बाजूंस सारखें ओझें करण्याकरितां
जनावराच्या पाठीवरील एका बाजूस घातलेलें (लांकडें इ॰ चें)
वजन. २ वाजवीपेक्षां अधिक सामग्री, संग्रह (माल, द्रव्य वगैरेचा);
राखून ठेवलेला जिन्नस; खर्च भागवून उरलेला माल, द्रव्य, पदार्थ
इत्यादि; जरूर लागल्यास उपयोग करतां येईल अशी तरतूद (दारू-
गोळा, सैन्य इ॰). ३ ठराविक वजनापेक्षां अधिक असलेला माल.
४ वर्चस्व; वरचढपणा (वादांत, भांडणांत). ५ विकत घेतलेल्या माला-
वर ठरलेल्या वजनापेक्षां थोडा अधिक मिळणारा माल (गुळाची
ढेप, लाकडांचा गठ्ठा इ॰चे तोललेल्या वजनापेक्षां ओझ्यांत अधिक
वजन भरतें तें वाणी कांहीं न आकारतां देतात). ६ जनावराच्या
ओझ्यावर टाकलेले किरकोळ जिन्नस (काटक्या इ॰); किरकोळ
भरती. ७ भरपाई; वजावाट; मोबदला. (क्रि. करणें) 'कच्च्या गड्यास
कांहीं टोल्यांचा किंवा बद्यांचा उपराळा द्यावा. 'कुबडी चेंडू
-(बडोदें) १७. (इं.) हँडीकॅप. ८ एखादा जिन्नस वजन करतांना
दुसर्या पारड्यांत घातलेलें वजन, दडपण. ९ (ल.) आटापीट;
खटाटोप. 'ब्रह्मसूत्राची भार-दोरी गळां । मंत्रोपदेश भिक्षेचा
सोहळा । लेहण्यावाचण्याचा उपराळा । पोट भरावयाकारणें ।।'
-स्वादि ३.३.१०. [चि. उपराळो = प्रत्युपकार] [सं. उपरि + आलुच्; हिं. उप्राल = वर, अधिक]
उपराळा—पु. १ आरोप; आळ; खोटी सबब. २ कुरापत;
आगळिक; निमित्त (कज्जा, युद्ध इ॰ स). 'आम्ही केल्या निय-
मास टळलों नाहीं, परंतु तुमचेकडूनच उपराळा झाला तेव्हां आम्हाला
उठणें प्राप्त.' ३ (गो.) तक्रार. ॰घेवप-नांव ठेवणें. आळ घेणें.
[उपर + आळ]
उपराळा—पु. साहाय्य; मदत; कुमक. 'आणि स्वामीसही
परम असाध्य होऊन त्याचा उपराळा ताम्राकडून होणार ।'
-मराआ [सं. उपरि + आलुच्; हिं. उप्राला = मदत; चित्पा. उपराळो]
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «उपराळा» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «उपराळा»
Poznaj użycie słowa
उपराळा w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
उपराळा oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 331
उपराळा %n. २ 2. r. अधिक वजन n, होणें. O-ver-bearing a. दाबणारा, दपटणारा. २ दांडगा, उद्ध्ट. 0/ver-boardad. गलबताचे बाहर पाण्यांत, O-ver-bur/den c.. It. अधिक -फार अोझें % लादणें. O-ver-cast/o. it. झाकणें ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 46
AscENDABLE, a. v.V. चदाया-चा-जोगा-जीगता-Scc. आरोहणीय, भारोहणयोग्य. AscENDANT, n.-in astrology. उचn. 2 nscendancy, v. SuPERroRrry. उपराळा.in. उपरदवडाm. वर्चसn. वर्चस्वn. उपर.in. AscENDANr, o.–in astrology.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
पण खुद्द त्यांना धीर छायला जगदंबेशवाय जाणतं दुसरं कोण होतं? भोवती दटिलेल्या वेढचाचा कसा उपराळा करावा, हच पेच साम्यांना पडला. सरनौबत नेताजी तर कर्नाटक मुलखत गदग मुक्कामी ...