Pobierz aplikację
educalingo
adab

Znaczenie słowa "adab" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ADAB

adab

CO OZNACZA SŁOWO ADAB

Adab

Maniery w kontekście zachowania, czynu: dobroć, uprzejmość, moralność, obyczaje, moralność, ludzkość. Chociaż interpretacja zakresu i szczegółów Adabu może się różnić w różnych kulturach, podobieństwa występujące w tych interpretacjach to ocena własnej osobowości poprzez jej przestrzeganie jakiegoś kodeksu postępowania. Stąd osoba pokazuje Adaba, wyświetlając "zróżnicowanie zasad, zachowanie i inteligencję, aby dokonać właściwego wyboru". Chociaż interpretacja zakresu obyczajów i faktów, które mogą różnić się w zależności od kultury, ogólny stosunek między tymi interpretacjami jest osobistą rzeczą do spełnienia poprzez przestrzeganie określonego zachowania kodeksu zachowania.

Definicja słowa adab w słowniku

adab 1. zachowanie, a także słowa dobroci, uprzejmości, subtelności, uprzejmości: jest on człowiekiem wielkości; my też rozmawialiśmy i każdy meteorologicznie strzeżony ~, aby nie naruszać języka; 2. sposób, w jaki dana osoba zachowuje się w konkretnej sytuacji: ~ stowarzyszenie; ~ jeść; ~ uporządkowana uprzejmość i zachowanie; nie ma manier, niegrzeczny, brak szacunku; zła wiedza jest dobra dla ludzkich zachowań; cywilizowany 1. ma maniery, uprzejmy, grzeczny: jego zachowanie jak ludzie nie; 2. mają zaawansowany poziom życia, cywilizowany: narody, które są ~; przylegając do cywilizowanych narodów, szanując: jako grzeczną osobę; cywilizować cywilizację, podnosić poziom życia w aspekcie fizycznym i duchowym: porzuconych narodów; cywilizacja państwa i poziom zaawansowania w życiu fizycznym i duchowym, cywilizacja: nie wyrzucaj subtelnych i wysokich na Zachodzie; cywilizacja osiągnęła cywilizację, cywilizację: ten wyrafinowany świat ponownie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADAB

biadab · dab · kidab · tataadab

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADAB

ad hoc · ad interim · ad rem · ad valorem · ada · adad · adagio · adai · adakala · adalat · Adam · adan · adang · adap · adaptasi · adapun · adar · adas · adat · adawat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADAB

Arab · ajab · akrab · al-Kitab · al-Tawwab · al-Wahhab · arbab · arnab · ashab · astrolab · azab · bab · bawab · bissawab · darab · darulharab · debab · dibab · enkerabab · hab

Synonimy i antonimy słowa adab w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «adab» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADAB

Poznaj tłumaczenie słowa adab na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adab na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adab».
zh

Tłumacz malajski - chiński

礼貌
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

cortesía
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

courtesy
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

शिष्टाचार
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

مجاملة
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

вежливость
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

cortesia
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

সৌজন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

courtoisie
220 mln osób
ms

malajski

adab
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

Höflichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

礼儀
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

예의
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

duweni
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

lịch sự
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

மரியாதை
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

सौजन्याने
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

nezaket
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

cortesia
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

uprzejmość
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

ввічливість
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

curtoazie
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

ευγένεια
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

vergunning
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

artighet
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

høflighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa adab

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADAB»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adab
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adab».

Przykłady użycia słowa adab w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADAB»

Poznaj użycie słowa adab w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adab oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
On Fiction and Adab in Medieval Arabic Literature
Proceedings from a workshop in medieval Arabic literature, April 21-22, 2000.
Philip F. Kennedy, 2005
2
Annotated Texts for Translation: English-French
This volume is intended for undergraduate study as part of a language course, or for individual study and self-improvement by would-be or practising professional translators.
Beverly Joan Adab, 1996
3
Moral Teachings of Islam: Prophetic Traditions from ...
Derived from the Sunnah or teachings of the Prophet and his Companions and their followers, these precepts were collected under the title Al-Adab al-mufrad, meaning good behaviour singled out, by Imam al-Bukhari in the ninth century CE. The ...
Muḥammad ibn Ismāʻīl Bukhārī, ‎ʻAbd al-ʻAlī ʻAbd al-Ḥamīd Ḥāmid, 2003
4
Kitab Al-lulu Al-manthur Fi Tarikh Al-ulum Wa Al-adab ...
The wealth of this work lies in the fact that it draws upon hundreds of manuscripts which the author personally examined before the outbreak of WW I; many of these manuscripts are now unaccounted for.
Matti Moosa, 2003
5
ADAB SEORANG MUSLIM: - Halaman 1
ADAB MASUK DAN KELUAR RUMAH Islam memandang rumah itu adalah tempat berlindung, berehat, aman, dan daripadanya diperoleh ketenangan. Oleh itu, syari‟at meletakkan memasuki rumah dan keluar itu ada padanya adab yang ...
MOHAMAD AMIN BIN KHOIRIL ANWAR, ‎Mutia‟ Sabihah Mohd Yunus, 2014
6
Kitab Adab-Adab Pelajar: Bersamanya Himpunan Sifat ...
Bersamanya Himpunan Sifat-Sifat Ulama Akhirat S19 Design, Ustaz Muhammad Razif Abd Wahab, Ahliah Prof. Dr. Muhammad Suhaimi Abd Wahab. 10. 11. Adab-adab di Hadapan Ustaz 1. Sebelum berjumpa ustaz, pastikan pakaian dan ...
S19 Design, ‎Ustaz Muhammad Razif Abd Wahab, ‎Ahliah Prof. Dr. Muhammad Suhaimi Abd Wahab, 2014
7
Al-Adab al-mufrad
XXXIX. Sneezing. and. Yawning. 414. The. Sneeze. 919. Abu Hurayra reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Allah loves sneezing and hates yawning. When one of you sneezes and praises Allah Almighty, ...
Muhammad b. Isma'il al- Bujari, 1990
8
Adab Berdamping dengan Al-Quran: - Halaman 161
Imam An-Nawawi, Hakim Rosly. kitab yang bermula daripada surah Al-Fatihah hingga surah An-Nas dan wahyu-Nya yang diturunkan kepada Nabi Muhammad s.a.w., serta semua yang terkandung dalam Al-Quran adalah kebenaran.
Imam An-Nawawi, Hakim Rosly, 2015
9
Adab ketatanegaraan kesultanan Melayu
History of Malay sultanates in the classical Malay literatures.
Jelani Harun, 2003
10
Compilation and Creation in Adab and Luġa: Studies in ... - Halaman 97
A CERTAIN LAUGH: SERIOUS HUMOR AND CREATIVITY IN THE ADAB OF IBN AL-GAWZT* Gabriel M. Rosenbaum 1. INTRODUCTION Abu al-Farag cAbd al-Rahman Ibn al-C-awzt (5 10[?]/1 1 161 - 597/1200) is best known in the history of ...
Albert Arazi, ‎Joseph Sadan, ‎David J. Wasserstein, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adab [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/adab>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL