Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arak" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ARAK


arak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ARAK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Alkohol

Arak

Alkohol, znany również jako "khamar" po arabsku, oznacza odurzające napoje. Staje się napojem chwały dla niegodziwych, niewiernych i hipokrytów. W islamie prawo do picia jest nielegalne. Jednak dla tych, którzy są na emeryturze w chłodnym obszarze, na przykład w regionie europejskim, alkohol jest często wykorzystywany jako rozgrzewka dla jego ciała. Ponadto uważa się także, że utrzymuje zdrowie. Niektóre religie, takie jak islam i niektóre sekty chrześcijańskie i buddyjskie, zabroniły spożywania alkoholu. W większości krajów sprzedaż jest zabroniona przez rząd, ponieważ jest bardzo niebezpieczna, zwłaszcza dla dzieci. Arak yang juga dikenali sebagai “khamar” dalam bahasa Arab bermaksud minuman yang memabukkan. Ia menjadi minuman kemegahan bagi orang-orang fasik, kafir dan munafik. Di dalam Islam hukum meminumnya adalah haram. Tetapi, untuk yang bersara pada wilayah yang sejuk, umpamanya wilayah Eropah, arak kerap digunakan sebagai penghangat bagi tubuhnya. Di samping itu, ia juga dipercayai boleh mengekalkan kesihatan. Sesetengah agama, seperti Islam dan sesetengah mazhab Kristian dan Buddha, mengharamkan pengambilan arak. Di kebanyakan negara, penjualannya diharamkan oleh kerajaan kerana ia memberi amat berbahaya terutamanya kepada kanak-kanak.

Definicja słowa arak w słowniku

Piję napoje alkoholowe i środki odurzające, alkohol; noga ~ silny pijący; miejsce do robienia wina. arak II; maszerując, skacząc na spadochronie 1. wchodząc i wychodząc: potem obeszli ziemię; 2. Idąc naprzód: chmura zaczęła się na wschód; 3. Przenieś się jeden po drugim naprzemiennie: różne wspomnienia, które są w jego pamięci; ~ nie prowadź ukorzenionych rzeczy, które uparcie nie muszą być ścigane; dobre wino w upalne dni ludzie, którzy są szczęśliwi, gdy mają szczęście, ponieważ cel został osiągnięty; towarzyszyć osobie lub czemuś w tłumie, aby wysłać tłum: następnego dnia marsz ministra pałacu do pałacu; ~ panna młoda; 2. ruchy sl wyprzedzają, poprzedza: wschodnia gwiazda ~ dzień; parada, parada parada; parada 1. Akompaniament czegoś, parada: ~ nie może być przyniesiony z powodu deszczu; 2. Wieszak do wniesienia: Raden Inu powitała również swoją żonę do ~; 3. grupa ludzi, którzy maszerują: ~ jest kierowana przez Yang Dipertua Negeri Melaka; ~ parada haram odbywa się bez zgody partii rządzącej; ~ gigantyczna parada masowa; pengarak 1. orang dll mengarak; 2. osoba lub osoba, która poprzedza osobę lub coś, otwarcie ulicy; wiatr ~ deszcz deszcz. arak I sj minuman yg mengandungi alkohol dan memabukkan, minuman keras; kaki ~ orang yg kuat minum arak; pengarakan tempat membuat arak.
arak II; berarak, berarak-arakan 1. berjalan beramai-ramai dan beriring-iring: setelah itu ~lah mereka berkeliling negeri; 2. bergerak beriring-iring: awan sudah mulai ~ ke Timur; 3. datang satu demi satu silih berganti: bermacam-macam kenangan yg ~ dlm ingatannya; ~ tidak berlari prb perbuatan bersama-sama yg menggirangkan hati tidak perlu diburu-burukan; elok arak di hari panas prb orang yg sukacita kalau beruntung, sebab maksud tercapai; mengarak 1. mengiringi seseorang atau sesuatu beramai-ramai, menghantar beramai-ramai: esoknya disediakan perarakan utk ~ jenazah Raden Menteri ke istana; ~ pengantin; 2. sl bergerak terdahulu, mendahului: bintang Timur ~ siang; arakan, arak-arakan pawai; perarakan 1. iring-iringan yg mengarak sesuatu, pawai: ~ tidak dapat dibawa kerana hujan; 2. usungan utk mengarak: Raden Inu pun menyambut isterinya naik ke atas ~; 3. kumpulan orang yg berarak: ~ itu diketuai oleh Yang Dipertua Negeri Melaka; ~ haram perarakan yg diadakan tanpa kebenaran pihak yg berkuasa; ~ raksasa perarakan yg diadakan secara besar-besaran; pengarak 1. orang dll yg mengarak; 2. orang atau sesuatu yg mendahului seseorang atau sesuatu, pembuka jalan; angin ~ hujan angin yg mendahului hujan.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arak» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARAK


abrak
abrak
abstrak
abstrak
al-mubarak
al-mubarak
anorak
anorak
barak
barak
belarak
belarak
berak
berak
borak
borak
carak
carak
cerak
cerak
cikerak
cikerak
cikrak
cikrak
corak
corak
derak
derak
dobrak
dobrak
dongkrak
dongkrak
ekstrak
ekstrak
erak
erak
gerak
gerak
gujirak
gujirak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAK

ar-rahn
ara
Arab
arabes
aragonit
arah
arai
arakian
araknid
aral
aram
arang
ararut
aras
Arasy
arau
araz
arbaa
arbab
arbei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARAK

Israk
haba daya gerak
haprak
harak
istabrak
istibrak
jarak
jerak
jingkrak
jiperak
jirak
kaji gerak
katarak
kelorak
kenerak
keprak
kerak
kerak-kerak
ketoprak
kontrak

Synonimy i antonimy słowa arak w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arak» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARAK

Poznaj tłumaczenie słowa arak na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arak na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arak».

Tłumacz malajski - chiński

烧酒
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

arak
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

arrack
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

अरक
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

العرق مشروب مسكر
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

арак
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

araca
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

পচাই
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

arak
220 mln osób

malajski

arak
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Arrak
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

アラック
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

아라크 술
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

arak
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

rượu nấu bằng gạo
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

சாராயம்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

ताडी, माडी, शिंदीची दारू
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

rakı
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

arak
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

arak
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

арак
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

arrack
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

αράκ
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

arak
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

arrak
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

arrack
5 mln osób

Trendy użycia słowa arak

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARAK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arak» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa arak w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARAK»

Poznaj użycie słowa arak w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arak oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Drinking Arak Off an Ayatollah's Beard: A Journey Through ...
Whether through his encounters with poets and cab drivers or run-ins with "pleasure daughters" and mujahideen, again and again Jubber is drawn back to the eleventh-century Persian epic, the Shahnameh ("Book of Kings").
Nicholas Jubber, 2010
2
Dadah...arak...wanita...dan pelaut
Author's account on his lifestyle during his assignment as a sailor.
Abdul Latiff Hassan Maricar, 2004
3
Uniform Limit Theorems for Sums of Independent Random ...
Further, this abstract model is useful in many important practical situations. This book is devoted to the study of distributions of sums of independent random variables with minimal restrictions imposed on their distributions.
Taĭvo Viktorovich Arak, ‎Ilʹdar Abdulovich Ibragimov, 1988
4
Bilinear Forms and Zonal Polynomials
The book deals with bilinear forms in real random vectors and their generalizations as well as zonal polynomials and their applications in handling generalized quadratic and bilinear forms. The book is mostly self-contained.
Arak M. Mathai, ‎Serge B. Provost, ‎Takesi Hayakawa, 2012
5
Cracking the New York City Specialized High Schools ...
Featuring practice tests and drill questions, this guide's second edition will help students prepare for the entrance exam for three of New York City's elite public high schools.
Jonathan Arak, ‎Princeton Review, 2003
6
Saha: レバノン・シリアの郷土料理レシピ集 - Halaman 67
The origins of arak are obscure, but it is manufactured and consumed all around the eastern Arab world. Palestinians, Jordans, Syrians and even Iraqis drink the stuff, but it is generally agreed that Lebanese arak is the best. The production ...
Greg Malouf, ‎Lucy Malouf, ‎Matt Harvey, 2007
7
Tarbiyatul Aulad Jilid 2: - Halaman 624
Memandangkan arak memabukkan, jadi kuantiti arak bukan lagi ukuran, sama ada sedikit ataupun banyak arak tetap haram. Imam Ahmad, Abu Daud, dan At-Tirmidzi melaporkan daripada Rasulullah s.a.w. yang menjelaskan, “Setiap yang ...
Dr. Abdullah Nasih Ulwan, 2015
8
Arak and Mezze: The Taste of Lebanon
A delicious mouthful of the tastes and traditions of Lebanon.
Michael Karam, 2008
9
The Next Archaeology Workbook - Halaman 36
PROBLEM. 5. The. Neolithic. of. Arak. Curtis. Runnels. Soon after taking a position as assistant professor of Near Eastern archaeology at the state university, you receive the following letter: INTERNATIONAL LIGHTWEIGHT RESEARCH ...
Nicholas David, ‎Jonathan Driver, 1989
10
Escape From The Cavern - Halaman 291
“Daraigne as Arak,” said the old one. “Daraigne always close to queen. Tell queen Arak Kanane' enemy. Tell queen Arak kill Kanane' hatchlings.” “Those that Swifter and I killed at the other end of the tunnel?” asked Driggett. Arak nodded ...
Allen Mabra, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arak [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/arak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z