Znaczenie słowa "bendera" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BENDERA

bendera

CO OZNACZA SŁOWO BENDERA

Flaga

Bendera

Flaga, zapieczętowanie portugalskiej bandeiry, jest kawałkiem tkaniny noszonej jako pojazd ilustrujący symbol kraju lub innego podmiotu. Wczesne flagi są używane w koordynacji wojskowej na polach bitew, ale teraz bardziej funkcjonalnie jako środek identyfikacji i identyfikacji.

Bendera, serapan dari bahasa Portugis bandeira, ialah sepotong kain yang dipakai sebagai wahana untuk menggambarkan simbol sebuah negara ataupun entiti lain. Bendera awal digunakan dalam penyelarasan tentera di medan tempur, namun kini lebih berfungsi sebagai alat pengisyaratan dan pengenalan.

Definicja słowa bendera w słowniku

flaga kawałka tkaniny o pewnym wyglądzie, używana jako symbol sztandarów państwowych lub sygnalizacyjnych; ~ oznacz flagę narodową kraju; ~ biała flaga podniesiona jako znak poddania się; ~ połowa flagi podniosła pół słup żalu; under ~ w ochronie.

bendera sepotong kain yg ada reka bentuk tertentu, digunakan sbg lambang sesebuah negeri atau sbg isyarat, panji-panji; ~ kebangsaan bendera yg menjadi lambang sesebuah negara; ~ putih bendera yg dinaikkan sbg tanda menyerah; ~ setengah tiang bendera dinaikkan setengah tiang tanda berdukacita; di bawah ~ dlm perlindungan.

TŁUMACZENIE SŁOWA BENDERA

Poznaj tłumaczenie słowa bendera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bendera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bendera».

• Tłumacz malajski - chiński: 旗
• Tłumacz malajski - hiszpański: bandera
• Tłumacz malajski - angielski: flag
• Tłumacz malajski - hindi: झंडा
• Tłumacz malajski - arabski: علم
• Tłumacz malajski - rosyjski: флаг
• Tłumacz malajski - portugalski: bandeira
• Tłumacz malajski - bengalski: পতাকা
• Tłumacz malajski - francuski: drapeau
• malajski: bendera
• Tłumacz malajski - niemiecki: Flagge
• Tłumacz malajski - japoński: フラグ
• Tłumacz malajski - koreański: 플래그
• Tłumacz malajski - jawajski: flag
• Tłumacz malajski - wietnamski: lá cờ
• Tłumacz malajski - tamilski: கொடியை
• Tłumacz malajski - marathi: ध्वज
• Tłumacz malajski - turecki: bayrak
• Tłumacz malajski - włoski: bandiera
• Tłumacz malajski - polski: flaga
• Tłumacz malajski - ukraiński: прапор
• Tłumacz malajski - rumuński: steag
• Tłumacz malajski - grecki: σημαία
• Tłumacz malajski - afrikaans: vlag
• Tłumacz malajski - szwedzki: flagga
• Tłumacz malajski - norweski: flagg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENDERA»

Poznaj użycie słowa bendera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bendera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bendera di atas bukit

A. Samad Said. 44 “Kalau nak tolong mencari jalan pun biarlah cepat,” kata Majid lagi. “Kan Abu dah kata: Biar lambat asal selamat?” kata Rukiah pula. Mereka terdiam seketika. Barangkali masing-masing merasakan benarnya kata-kata ...

A. Samad Said, 2011

Di Bawah Bendera Sarung: Kisah Humor Anak Pesantren

Saudara-saudara sekalian yang terhormat,? kata menteri yang katanya sering puasa Senin-Kamis itu memulai sambutan.

Nailal Fahmi, 2014

Korom: di bawah bahang bendera Matahari Terbit

Biography of Korom, d. 1960, a North Borneo police officer and his resistance against the Japanese.

Binson A. Sabiah, 1997

Dibawah Bendera Revolusi: Jilid 2 - Halaman 533

Jilid 2 Ir. Sukarno. Tenggara dibegitukan, - saya peringatkan kepada kaum imperialis manapun: jangan menjamah wilayah Republik Indonesia, ja n g an menja m a h ! Pemerintah dan Rakyat Indonesia tak akan membiarkan sejengkalpun ...

Ir. Sukarno, 2014

SEPMI dibawah bendera Jusuf Roni

Biography of Abubakar Masyhur Jusuf Roni, b. 1946, former chairman of SEPMI, an Islamic Student Association in Indonesia.

Yayat Saefullah, 1994

Bendera sudah saya kibarkan: pokok-pokok pikiran ...

Sociopolitical opinions of Megawati Soekarnoputri, currently chairwoman of Partai Demokrasi Indonesia, the Indonesian Democratic Party.

Megawati Soekarnoputri, 1993

Adi Sasono, Di Bawah Bendera Rakyat: Reportase ...

Political biography of Adi Sasono, b. 1943, Indonesian Minister for Cooperatives, Small and Medium Enterprises during the Habibie government.

Herry Gunawan, 1999