Pobierz aplikację
educalingo
buang

Znaczenie słowa "buang" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BUANG

buang

CO OZNACZA SŁOWO BUANG

Definicja słowa buang w słowniku

wyrzucić; ~ wspaniała woda; ~ mały mocz; Wiatr wiatrów jest zwykle śmierdzący przez odbyt, pierdnięcie; ~ wykonanie wyroku o zwolnieniu lub zwolnieniu z pracy; ~ stan uwięzienia nałożony na osobę przez wymuszenie go z kraju na określony czas lub na zawsze; kara izolacji (do odległego i izolowanego miejsca); rzut 1. rzut, rzut: w grę w koszykówkę, rzut kulą, nie można uderzyć; zapobiegło ~ śmieci tutaj; 2. Znieść, wyeliminować: zakończenie "prawa" na końcu tego słowa powinno zostać odrzucone; 3. = marnotrawienie marnotrawstwa, marnotrawstwa, marnowania: nie ma potrzeby ~ takich pieniędzy; ~ energia; 4. karze zesłania na dobrej drodze z dala (pojedyncze): Król ma być ~ syn, który uwiódł na tyle; 5. przestań (jakaś przyzwyczajenia itp.): Nawyki palenia nie mogą być natychmiast usunięte; ~ niestandardowe ignorowanie niestandardowe; ~ religia z religii; makijaż makijażu ~ tak pięknie widoczny; ~ węgiel drzewny (z góry) wstyd (hańba); ~ może zniesławiać dobrą rodzinę; ~ powrót a) uruchom (ucieczka); b) nie chcę wiedzieć (o czymś); ~ Talk (aby uwolnić człowieka od roszczeń (sąd itp); ~ żona rozwieść się z żoną; ~ złe owoce jesieni tak źle (drzewo); ~ cangerai rzucać pecha; ~ kości rzucać kośćmi (w grze); ~ krew przyłożył (krwawienie); ~ a) trzymaj się z dala od innych miejsc; b) przyciągnąć (wyizolować) siebie; c) samobójstwo; ~ ciąży aborcja (w macicy); ~ żywo karalne; ~ kręgosłup tworzy nos w nosie; ~ krok a) biegnij, biegnij; b) cofnij się (w grze); ~ nieśmiały a) wyeliminować hańbę; b) zemsta (odkupienie wstydu); c) obrzezanie (dziecko itp.); ~ czas (czas trwania, czas) marnuje czas; ~ oko (widok) perspektywy, rozglądając się; ~ twarz a) odwrócona (bo nie chce widzieć); b) zignoruj; ~ usta mówi coś niejasnego (nie szczerze); ~ zabił kulę (kąpiel safari); ~ życie a) umrzeć; b) okup, poświęcając życie; ~ opiekuńcze zaprasza, zaprasza; ~ tak długo, jak niestandardowe problemy niestandardowe; ~ kotwica opuszczona kotwica; Pechowy, aby zrobić coś, co można przegapić; ~ nature (Palembang) rani ludzi tak wadliwych; ~ postawy (zachowujące się) chodzenie itp .; ~ inne zachowania zachowują się normalnie; ~ ręce kołyszą ręką, aby uderzyć itp. (w oszustwie); ~ narzeczona S. zepsuła zaręczyny; ~ narkotyk (strzał) strzelony w nieskończoność; ~ głosowanie na głosowanie z głosowaniem; morze nie jest rzeką, dżungla nie jest wielkim tłumem (dobrze) nie odmawia poproszenia o pomoc; wyrzucić zrzucanie innych; zmarnowane 1. zostało odrzucone; 2. bezużyteczny, bezużyteczny; zmarnowane odpady; odpady 1. po cenach dumpingowych (śmieci itp.); 2. (osoba) usunięta (wysłana); 3. być (uformowane) w obcym kraju za niedozwolone (zakazane) we własnym kraju: trzymamy tronu, mimo że żyjemy w ~; królestwa powstałe poza krajem (by walczyć z istniejącym królestwem); zwolnienie 1. opis odrzutu (po prawej); 2. miejsce rzutu (śmieci itp.); 3. miejsce kary (skazany); rzucający coś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUANG

bengkuang · benuang · beruang · binuang · cengkuang · cuang · daluang · deluang · jejuang · jeluang · jeruang · juang · juang-juang · keluang · kuang · lenjuang · luang · mengkuang · nuang · peluang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUANG

bu · buah · buai · buak · bual · buana · buapak · buar · buari · buas · buas-buas · buasir · buat · buaya · bubar · bubo · bubu · bubuh · bubuk · bubul

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUANG

abang · acang · acang-acang · adang · akang · alamang · alang · alang-alang · amang · peruang · ruang · sekuang · seluang · sembuang · sengkuang · sentuang · suang · tetuang · tuang · tuang-tuang

Synonimy i antonimy słowa buang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «buang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BUANG

Poznaj tłumaczenie słowa buang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa buang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «buang».
zh

Tłumacz malajski - chiński

抛弃
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

tirar
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

throw away
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

फेंक देना
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

رمى
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

выбросить
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

jogar fora
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

বর্জন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

jeter
220 mln osób
ms

malajski

buang
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

wegwerfen
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

捨てる
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

버리다
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

uncalan adoh
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

vứt đi
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

எறியுங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

फेकून
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

atmak
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

gettare
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

wyrzucić
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

викинути
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

arunca
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

πετάω
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

weggooi
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

kasta bort
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

kaste bort
5 mln osób

Trendy użycia słowa buang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa buang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «buang».

Przykłady użycia słowa buang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUANG»

Poznaj użycie słowa buang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem buang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jangan Buang Ibu, Nak:
Restiana tidak mengerti, mengapa anaknya tega mengantarkan ia ke tempat ini.
Wahyu Derapriyangga, ‎Manshur El-Mubarok, 2014
2
Biografi novel Zain Hashim
Autobiography of Zain bin Hashim, Sarawak nationalist.
Zain bin Hashim, ‎Buang Haji Umar, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1997
3
Jangan buang anak terbelakang: pengalaman membina ...
Bringing up a metally handicapped child in Jakarta when special schools were scarce; history of the first schools and sheltered workshop for mentally handicapped children, ca. 1965-1995; a mother's count.
Sahria Hasan Askar, ‎Ratih Wiryanti Teguh, ‎Sugiarta Sriwibawa, 1996
4
Perang, dagang, persahabatan: surat-surat Sultan Banten
Lebahduyung terjadi pertengkaran antara Sultan Haji dan Tubagus Buang, panglima perang Sultan Haji. Waktu itu, Tubagus Buang sadar bahwa Sultan Haji yang dibelanya bukanlah putra Sultan Agung yang asli. Akibat pertengkaran itu ...
Titik Pudjiastuti, 2007
5
Kasih entah di mana - Halaman 71
"Kan Buang dah kata dari dulu-dulu lagi. Buang tak mahu belajar. Buang tak akan lulus. Tapi abah memaksa juga...." Itu jawapan yang keluar daripada bibir nipis pemuda berani ini. "Aku memaksa kau belajar tu bukan nak menyeksa kau tapi ...
Khadijah Hashim, 2003
6
Ngaa kenu diksoneri: picture dictionary : Central Buang
"Originally produced in Indonesia by SIL, this book is an adaption from the original book and is written in Central Buang and English for use in the Central Buang language area of the Morobe province, Papua New Guinea." -- Preface.
Bruce Hooley, ‎Mose Johnson, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Buang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/buang>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL