Znaczenie słowa "gemerencing" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GEMERENCING

gemerencing

CO OZNACZA SŁOWO GEMERENCING

Definicja słowa gemerencing w słowniku

gemerencing = bergemerencing dźwięki jak żelazne łańcuchy etc dotykający: żelazne bramy.

gemerencing = bergemerencing berbunyi spt bunyi rantai besi dll bersentuhan: pintu pagar besi yg ~.

TŁUMACZENIE SŁOWA GEMERENCING

Poznaj tłumaczenie słowa gemerencing na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gemerencing na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gemerencing».

• Tłumacz malajski - chiński: 碰杯
• Tłumacz malajski - hiszpański: cárcel
• Tłumacz malajski - angielski: clink
• Tłumacz malajski - hindi: झंकार
• Tłumacz malajski - arabski: صلصلة
• Tłumacz malajski - rosyjski: звон
• Tłumacz malajski - portugalski: tinido
• Tłumacz malajski - bengalski: ঠুং ঠুং শব্দ
• Tłumacz malajski - francuski: tôle
• malajski: gemerencing
• Tłumacz malajski - niemiecki: Klirren
• Tłumacz malajski - japoński: チャリンという音
• Tłumacz malajski - koreański: 땡그랑 소리
• Tłumacz malajski - jawajski: clink
• Tłumacz malajski - wietnamski: không chê được
• Tłumacz malajski - tamilski: கலகல வென்று
• Tłumacz malajski - marathi: Gemerencing
• Tłumacz malajski - turecki: çın
• Tłumacz malajski - włoski: tintinnio
• Tłumacz malajski - polski: brzęk
• Tłumacz malajski - ukraiński: дзвін
• Tłumacz malajski - rumuński: clinchet
• Tłumacz malajski - grecki: τσουγκρίζω
• Tłumacz malajski - afrikaans: klink
• Tłumacz malajski - szwedzki: clink
• Tłumacz malajski - norweski: klirr

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEMERENCING»

Poznaj użycie słowa gemerencing w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gemerencing oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cerpen-cerpen Nusantara mutakhir - Halaman 327

Kelawar mati bergantungan meninggalkan kerangka. Ular-ular kurus menjalar malas. Jengking kala me- rayap-rayap. Rantai di leher berbunyi gemerencing. Rantai di perut berbunyi gemerencing. Rantai di kaki berbunyi gemerencing. Rantai ...

Suratman Markasan, 1991

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 312

... paddles. gemerecik (onom) spattering. bergemerecik to spatter. gemerecing — > GemereNCING. gemereget to be angry. gemerencang (onom) clanging (of a sword/bell). bergemerencang to clang. gemerencik (onom) spattering, splattering, ...

Alan M. Stevens, 2004

Sangkar: kumpulan 22 buah cerpen - Halaman 89

Bunyi gemeren- cing pedang beradu dengan pedang berada di hadapanku. Berada di tanganku. Aku pun menyedari perlawanan itu. Membunuh atau dibunuh. Dibunuh atau membunuh. Ber- gemerencing-gemerencing mencari akhirnya.

Anwar Ridhwan, 1986

Sesudah perang: karya-karya 1975-1976 - Halaman 72

Bunyi gemerencing pedang beradu dengan pedang berada di hadapanku. Berada di tanganku. Aku pun menyedari perlawanan itu. Membunuh atau dibunuh. Dibunuh atau membunuh. Bergemerencing-gemerencing mencari akhirnya.

Anwar Ridhwan, 1978

Hikayat Muhammad Hanafiyyah - Halaman 136

... rizan o xunhaye Xarejiyan seylabe rawan gast segala hulubalang jua kedengaran gemeretak dan gemerencing- bunyi segala cokmar mereka itu bahana- nya segala hulubalang seperti akan kiamat dan kepala segala manusia seperti anak ...

Lode Frank Brakel, 1988

Isabella: - Halaman 71

Perang saudara itu tercetus hebat. Pertembungan dua pasukan itu berlangsung dengan sengit. Suara jeritan dan gemerencing mata pedang saling berdenting. Darah pula memancut ke udara dan jatuh berlinangan menutup dataran hijau.

Abdul Latip Talib, 2013

JATUH KE LAUT MENJADI PULAU: JILID II SAJAK-SAJAK ...

... sepi tanpa kuasa, zai tua mendengar gemerencing pedang lembah dan jeritan kekalahan tapi pohon ini lebih purba dari bahagia atau derita. jadi diikutinya membelok alaf- danau air batu, lorong rumput semi, panas sungai julai dan pesta ...

Muhammad Haji Salleh, 2014

Buaya tembaga - Halaman 79

Bunyi gemerencing loceng pada kampilan (tombak berloceng) dan paluan gendang perang yang dibawa oleh satu puak, benarbenar menakutkan puak yang satu lagi. Lamugong berpatah balik, lalu bergegas ke tubir bukit dan menjenguk ke ...

Azmah Nordin, 2012

Hulagu Khan:

Suara tempikan diiringi gemerencing matapedang pun kedengaran. Pasukan pemukulgendang memalu gendangnya semakin kuat bagi menaikkan semangat tentera Islam. Wanita dan kanakkanak juga bersorak memberi perangsang ...

Abdul Latip Talib, 2009

Abdul Rahman bin Auf:

... saling berganti menujah ruang telinga. Gemerencing pedang yang berlaga tidak hentihenti kedengaran. Genap 17hari orang Islam menyambut Ramadan pada tahun kedua berhijrah ke Madinah, mereka diuji dengan satu peristiwa besar.

Al Ghazali, 2014