Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kamikaze" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KAMIKAZE


kamikaze
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KAMIKAZE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kamikaze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
kamikaze

Kamikaze

Kamikaze

Kamikaze to japoński termin pierwotnie nadany huraganowi, który uratował Japonię przed inwazją imperium mongolskiego, niszcząc całą flotę mongolską w XIII wieku. W międzynarodowym użyciu słowo kamikaze odnosi się do umierających sił powietrznych Cesarstwa Japońskiego i jego ataku na statki Przymierza Sprzymierzonego w ostatnich latach II wojny światowej. Wielu w zachodnich społeczeństwach uważa, że ​​termin kamikaze jest używany przez japońskie wojsko dla pilotów, ale nazwa ta brzmi tokubetsu kōgeki tai, czyli skrót tokkōtai. Samobójczy pilot marynarki wojennej był również nazywany shinpū tokubetsu kōgeki tai. Tłumacz z USA błędnie zapisuje transkrypcję tekstu kanji dla shinpū jako kamikaze. Tak więc użycie terminu kamikaze jest w dużej mierze akceptowane przez Japończyków po wojnie. Kamikaze ialah istilah bahasa Jepun yang asalnya diberi kepada sebuah taufan yang menyelamatkan negara Jepun dari serangan Empayar Mongol dengan menghancurkan seluruh armada Mongol pada abad ke-13. Dalam penggunaan antarabangsa, perkataan kamikaze memaksudkan pasukan tentera udara berani mati Empayar Jepun dan serangannya terhadap kapal-kapal Kuasa-Kuasa Bersekutu pada tahun-tahun terakhir Perang Dunia Kedua. Ramai di kalangan masyarakat barat yang percaya bahawa istilah kamikaze digunakan oleh tentera Jepun untuk juruterbang, tetapi nama yang sebetulnya ialah tokubetsu kōgeki tai, atau singkatannya tokkōtai. Pasukan juruterbang serangan berani mati Tentera Laut pula dipanggil shinpū tokubetsu kōgeki tai. Pihak penterjemah Amerika Syarikat tersalah catat transkripsi tulisan kanji bagi shinpū sebagai kamikaze. Maka larisnya penggunaan istilah kamikaze, sehingga diterima oleh masyarakat Jepun selepas perang.

Definicja słowa kamikaze w słowniku

kamikaze japońskich pilotów sił powietrznych, którzy byli gotowi umrzeć, pogrążając swój samolot w celach wroga podczas II wojny światowej. kamikaze juruterbang tentera udara Jepun yg sanggup mati dgn menjunamkan pesawatnya pd sasaran musuh semasa Perang Dunia II.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kamikaze» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KAMIKAZE

kambu
kambus
kambut
kamceng
kameleon
kamera
kamfor
kamhar
kami
kamiah
kamil
kamir
kamis
kamkam
kamkorder
kampa
kampai
kampang
kampanye kempen. kampas
kampemen

Synonimy i antonimy słowa kamikaze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kamikaze» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KAMIKAZE

Poznaj tłumaczenie słowa kamikaze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kamikaze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kamikaze».

Tłumacz malajski - chiński

神风
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

kamikaze
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

kamikaze
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

आत्मघाती
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

الكاميكاز
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

камикадзе
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

ataque suicida
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

কামিকাযি
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

kamikaze
220 mln osób

malajski

kamikaze
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Kamikaze
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

神風
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

카미카제
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

kamikaze
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

kamikaze
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

Kamikaze
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

दुसऱ्या महायुद्धात शत्रुच्या लक्षावर आपले स्फोटक द्रव्यांनी भरलेले विमान आदळवून ते उद्ध्वस्त करणारे हाराकिरी करणारे जापानी वैमानिक
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

intihar uçağı
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

kamikaze
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

kamikaze
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

камікадзе
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

kamikaze
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

καμικάζι
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

kamikaze
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

kamikaze
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

kamikaze
5 mln osób

Trendy użycia słowa kamikaze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KAMIKAZE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kamikaze» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa kamikaze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KAMIKAZE»

Poznaj użycie słowa kamikaze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kamikaze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kamikaze: A Japanese Pilot's Own Spectacular Story of the ...
The classic World War II autobiography describes the horrors of war and the author's brutal training and experiences as a kamikaze pilot.
Yasuo Kuwahara, ‎Gordon T. Allred, 2007
2
Kamikaze Diaries: Reflections of Japanese Student Soldiers
A salutary correction to the many caricatures of the kamikaze, this poignant work will be essential to anyone interested in the history of Japan and World War II.
Emiko Ohnuki-Tierney, 2007
3
Kamikaze, Cherry Blossoms, and Nationalisms: The ...
In this fascinating study of the role of symbolism and aesthetics in totalitarian ideology, Emiko Ohnuki-Tierney shows how the state manipulated the time-honored Japanese symbol of the cherry blossom to convince people that it was their ...
Emiko Ohnuki-Tierney, 2010
4
Kamikaze: Japanese Special Attack Weapons 1944-45
This book will begin by examining the initial kamikaze aircraft attacks, but the focus of the book will be on the dedicated special attack weapons developed in 1944.
Steven J Zaloga, 2012
5
Kamikaze Biker: Parody and Anomy in Affluent Japan
. Sato has contributed a work of value to a wide range of scholarly audiences."—Jack Katz, Contemporary Sociology "A must for anyone interested in Japan, juvenile delinquency and/or youth behavior in general, or the impact of affluence on ...
Ikuya Sato, 1998
6
Kamikaze: Japan's Suicide Gods
Both engaged in suicide missions and reaped their rewards in the next world. The Kamikaze became gods and the Al-Qaeda warriors entered paradise. Based on new sources, this is a chilling story masterfully told.
Albert Axell, ‎Hideaki Kase, 2002
7
Kamikaze Attacks of World War II: A Complete History of ...
"This book details more than 400 kamikaze attacks performed by Japanese aircraft, manned torpedoes, suicide boats and suicide swimmers against U.S. ships during World War II. Part One focuses on the traditions, development and history.
Robin L. Rielly, 2010
8
Kamikaze: History's Greatest Naval Disaster
The legend of the kamikaze has endured for centuries, and was revived as a Japanese national legend during the Second World War, culminating in the suicide bombers they sent to attack the Allies, but the truth has remained a mystery.
James Delgado, 2010
9
The Divine Wind: Japan's Kamikaze Force in World War II
A classic and poignant treatment of Japan's struggle between recognition of the kamikaze's futility and the country's pride in having made the attempt to stem the tide of the American advance in 1944-1945, this account, given by two former ...
Rikihei Inoguchi, ‎Tadashi Nakajima, ‎Roger Pineau, 1958
10
Kamikaze - An Approach to the Historical and ...
Seminar paper from the year 2001 in the subject Orientalism / Sinology - Japanology, grade: 2, University of Applied Sciences Ludwigshafen (Ostasieninstitut), 7 entries in the bibliography, language: English, abstract: On October 25th 1944, ...
Thomas Marx, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kamikaze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/kamikaze>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z