Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "kembali" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA KEMBALI


kembali
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO KEMBALI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kembali» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa kembali w słowniku

powrót 1. idź do miejsca pochodzenia (gdzie ktoś był wcześniej), z powrotem (dom, biuro, sklep, itp.), idź do domu: idę do sklepu; więźniowie mieli okazję spojrzeć na swoje rodziny; ~ do stanu piekła (wiecznego) = do rahmatullah zmarł; ~ oryginalne pochodzenie powrotne (powrót do źródła); 2. = pieniądze (pieniądze) z powodu nadpłaty (do spłacenia na rzecz płatnika), Pieniądze z przewagi: Pan daje dziesięć ringgitów, cena przedmiotu wynosi tylko siedem ringgit, pozostałe trzy otrzymują ringgit; 3. ponownie (za każdym razem itd.) Ponownie: w mieście Yan spotkaliśmy kilku przyjaciół z Sungai Petani; teraz jestem w wiosce; 4. często używane słowa konkurują z czasownikiem, aby wskazać lub pokazać powtórzenie czynu (przywrócenie miejsca pochodzenia, powrót czegoś do jego miejsca pochodzenia itp.); zapłacić ~ spłacić dług lub otrzymane pieniądze (więc nie należy się już dłużnikowi); prosić o coś, aby poprosić o coś w zamian (prosząc o zwrot czegoś, co zostało udzielone lub wypożyczone); wycofanie ~ (propozycja, decyzja itp.) oświadcza, że ​​jest nieważne lub nie zostanie przekazane itp. (wniosek, decyzja itp.); opowiada historię lub historię, która została wysłuchana (czyta itp.); kompilacja zmienia porządek (reorganizacja); zwraca najlepsze lub zwraca (dr), krótko po (wkrótce po) powrocie (gdzieś); zwraca 1. wysyła (wysyła, dostarcza, itp.) coś z powrotem (do nadawcy, do jego pochodzenia, itp.), powracając (coś): obiecuje pieniądze i wszystkie dobra, które przyjął; wszystkie poprzednio wypożyczone książki zostały zwrócone; są kierowane do ~ oficjalnych listów napisanych w języku angielskim do nadawcy; 2. przytrzymaj (blokowanie itp.), Aby powrócić (do tyłu) do miejsca początkowego, uporządkuj ponownie; 3. zrezygnować (do czasu, który minął), zakłócić (zdarzenie, które się stało); 4. uczynić z poprzedniego lub poprzedniego stanu, aby przywrócić, by przywrócić: próbuje wszystkich swoich sił wewnętrznych pod każdym względem; żaden człowiek nie może mieć tego mitu tego mitu; podjęto środki bezpieczeństwa dla bezpieczeństwa w okolicy; zwroty zwróconych przedmiotów: wystawca nie jest odpowiedzialny za wysyłanie kopii lub ~; powrót powrotu; powrót powrotu, powrót: ~ Rawon został przyjęty łzami przez ojca; zwroty (uczynki itp.) zwracają, zwracają, odzyskują. kembali 1. pergi ke tempat asal (ke tempat seseorang itu berada sebelumnya), balik (ke rumah, pejabat, kedai, dll), pulang: aku pun ~ ke kedai; orang-orang tahanan itu diberi kesempatan ~ melihat keluarga masing-masing; ~ ke negeri yg baqa (kekal) = ~ ke rahmatullah meninggal dunia; ~ asal balik asal (kembali semula kpd asalnya); 2. = wang ~ wang baki kerana bayaran yg berlebihan (yg harus dipulangkan kpd pembayar), wang kelebihan: Encik beri sepuluh ringgit, harga barang itu tujuh ringgit sahaja, ambil ~ bakinya tiga ringgit; 3. semula (buat kali keduanya dan seterusnya), lagi, sekali lagi: di pekan Yan, kami telah bertemu ~ dgn beberapaorang teman dr Sungai Petani; kini aku berada ~ di kampung; 4. kata yg kerap digunakan bersaingan dgn kata kerja utk menyatakan atau menunjukkan pengulangan sesuatu perbuatan (pemulihan sesuatu kpd kedudukan asalnya, pemulangan sesuatu ke tempat asalnya, dll); membayar ~ memberi balik hutang atau wang yg telah diterima (supaya tidak berhutang lagi); meminta ~ sesuatu meminta balik sesuatu (meminta supaya dipulangkan sesuatu yg telah diberikan atau dipinjamkan); menarik ~ (usul, keputusan, dll) menyatakan batal atau tidak akan diteruskan dsb (usul, keputusan, dll); menceritakan ~ mengulang cerita atau kisah yg telah didengar (dibaca dll); menyusun ~ mengulang menyusun lagi (menyusun semula); sekembali sebaik-baik kembali atau pulang (dr), sejurus (tidak lama) selepas pulang dr (sesuatu tempat); mengembalikan 1. mengirimkan (menghantarkan, memberikan, dsb) sesuatu kembali (kpd pengirimnya, ke tempat asalnya, dsb), memulangkan (sesuatu): dia berjanji akan ~ wang dan semua barang yg telah diambilnya itu; semua buku yg dipinjam dahulu telah dikembalikan; mereka diarahkan supaya ~ surat-surat rasmi yg ditulis dlm bahasa Inggeris kpd pengirimnya; 2. menahan (menyekat dll) supaya kembali (berpatah balik) ke tempat mula datangnya, menyuruh kembali; 3. mengundurkan (ke suatu waktu yg telah berlalu), menyurutkan (kejadian yg telah berlaku); 4. menjadikan spt sediakala atau spt keadaan sebelumnya, mewujudkan kembali, memulihkan: ia mencuba ~ segala kekuatan batinnya dgn sedaya upaya; tidak ada laki-laki yg dapat ~ kepercayaanku ygtelah musnah ini; langkah-langkah keselamatan telah diambil utk ~ keamanan di daerah itu; kembalian sesuatu barang dll yg dikembalikan: penerbit tidak bertanggungjawab menghantar naskhah jualan atau ~; kekembalian perihal kembali; perkembalian perihal kembali, kepulangan: ~ Rawon telah diterima dgn cucuran air mata oleh ayahnya; pengembalian perihal (perbuatan dsb) mengembalikan, pemulangan, pemulihan.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «kembali» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KEMBALI


Benggali
Benggali
Hambali
Hambali
acap kali
acap kali
al-Mutaali
al-Mutaali
al-Wali
al-Wali
ali
ali
ali-ali
ali-ali
alkali
alkali
amali
amali
angkali
angkali
anomali
anomali
asali
asali
azali
azali
bakawali
bakawali
barangkali
barangkali
bekali
bekali
cari gali
cari gali
dali-dali
dali-dali
dedali
dedali
imbas kembali
imbas kembali

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KEMBALI

kembah
kembal
kembala
kemban
kembang
kembang biak
kembang kempis
kembar
kembara
kembayat
kembera
kembiang
kembili
kembiri
kemboja
kembol
kembola
kembu
kembung
kembur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KEMBALI

Deepavali
Malayali
gali
ghali
gulali
jali
kali
kecuali
kendali
khali
khayali
kuali
lali
madali
mali-mali
marajali
medali
memali
mendali medali
misali

Synonimy i antonimy słowa kembali w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «kembali» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA KEMBALI

Poznaj tłumaczenie słowa kembali na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa kembali na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «kembali».

Tłumacz malajski - chiński

回报
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

retorno
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

return
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

वापसी
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

عودة
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

возвращение
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

retorno
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

প্রত্যাবর্তন
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

retour
220 mln osób

malajski

kembali
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Rückkehr
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

リターン
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

반환
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

bali
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

trở về
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

திரும்ப
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

मागे
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

dönüş
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

ritorno
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

powrót
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

повернення
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

întoarcere
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

απόδοση
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

terugkeer
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

retur
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

retur
5 mln osób

Trendy użycia słowa kembali

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KEMBALI»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «kembali» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa kembali w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KEMBALI»

Poznaj użycie słowa kembali w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem kembali oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Merajut Kembali Ke Ind. Kita (HC)
To work on the socioeconomic development in Indonesia.
Hamengku Buwono X (Sultan of Yogyakarta), 2007
2
Pondok Baca Kembali ke Semarang
Author's account on her efforts in establishing small library for children and teenagers in Ngalian.
Cerita Kenangan, 2011
3
Tuhan, aku kembali: gua rock, gua beriman
gua rock, gua beriman Ainuddin Kamaruddin Sham Kamikaze. "The word wasatiah or wasat in the Arabic Language means the middle. Something that comes between two things is known as wasatun. if you are seated between two people ...
Ainuddin Kamaruddin Sham Kamikaze, 2014
4
KEMBALI KEPADA FITRAH: - Halaman 20
Rosmiaty Shaari. BAHASA HATI FATIMA ZAHRA (Di Rumah Kasih Bonda – Prof. Dr. Siti Zainon Ismail) Embun berkilau di hujung liuk angin yang meranggas tubuh yang rungsing kukirai dari mata yang berkaca yang menyimpan sendu ...
Rosmiaty Shaari, 2014
5
Kembali ke UUD 1945 mengantar perjuangan ...
Influence of the July 5th, 1959 presidential decree regarding the return to the 1945 Constitution, on Indonesia's politics to gain Irian Jaya from the Dutch, Dec. 31, 1962; politics and government, constitutional history, constitutional law ...
Sri Hardiman, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Kembali [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/kembali>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z