Znaczenie słowa "menara" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MENARA

menara

CO OZNACZA SŁOWO MENARA

Wieża

Menara

Wieża jest sztuczną budowlą, której wysokość przekracza szerokość. Wieża jest często budowana jako punkt orientacyjny organizacji. Dlatego jest pięknie zbudowany i piękny. Ale głównym celem budowy wież jest oszczędność miejsca i ziemi. Jeśli wieża była niegdyś okazałością i punktem orientacyjnym, ale dodatkowo obecna wieża została zbudowana z myślą o korzyściach komercyjnych i ważnym narzędziu infrastrukturalnym.

Menara ialah sebuah struktur buatan manusia yang ketinggiannya mengatasi kelebarannya. Menara selalunya dibina untuk menjadi sebuah mercu tanda sesebuah organisasi. Justeru itu ia dibina dengan indah dan cantik. Tetapi matlamat utama pembinaan menara adalah untuk menjimatkan ruang dan tanah. Kalau dulu menara dijadikan kemegahan dan mercu tanda, namun selain itu dizaman sekarang ini menara juga di bina untuk faedah komersial dan sebagai alat prasarana yang penting.

Definicja słowa menara w słowniku

wieże budowlane lub części wysokich budynków do określonego użytku, część budynku (np. meczet, kościół, itp.) zbudowana znacznie wyżej niż jego powierzchnia nadrzędna; kominek na ognisko dla przewodnika łodzi; ~ kość słoniowa a) stan lub położenie osób postronnych w codziennych warunkach życia (rzeczywiste napotkane problemy itp.); b) centrum szkolnictwa wyższego (np. uniwersytet); ~ kontrola budynków w kształcie wieży na lotniskach, które kontrolują ruch lotniczy, w szczególności odlotów i lądowań.

menara bangunan atau bahagian bangunan yg tinggi utk sesuatu kegunaan tertentu, bahagian bangunan (spt masjid, gereja, dll) yg dibina jauh lebih tinggi drpd bahagian induknya; ~ api rumah api utk panduan kapal; ~ gading a) keadaan atau kedudukan yg tersisih drpd keadaan hidup sehari-hari (masalah sebenar yg dihadapi dsb); b) pusat pengajian tinggi (spt universiti); ~ kawalan bangunan berbentuk menara di lapangan terbang tempat mengawal lalu lintas udara, terutamanya perlepasan dan pendaratan kapal terbang.

TŁUMACZENIE SŁOWA MENARA

Poznaj tłumaczenie słowa menara na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa menara na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «menara».

• Tłumacz malajski - chiński: 塔
• Tłumacz malajski - hiszpański: torre
• Tłumacz malajski - angielski: tower
• Tłumacz malajski - hindi: मीनार
• Tłumacz malajski - arabski: برج
• Tłumacz malajski - rosyjski: башня
• Tłumacz malajski - portugalski: torre
• Tłumacz malajski - bengalski: মিনার
• Tłumacz malajski - francuski: tour
• malajski: menara
• Tłumacz malajski - niemiecki: Turm
• Tłumacz malajski - japoński: タワー
• Tłumacz malajski - koreański: 탑
• Tłumacz malajski - jawajski: menara
• Tłumacz malajski - wietnamski: tháp
• Tłumacz malajski - tamilski: கோபுரம்
• Tłumacz malajski - marathi: टॉवर
• Tłumacz malajski - turecki: kule
• Tłumacz malajski - włoski: torre
• Tłumacz malajski - polski: wieża
• Tłumacz malajski - ukraiński: вежа
• Tłumacz malajski - rumuński: turn
• Tłumacz malajski - grecki: πύργος
• Tłumacz malajski - afrikaans: toring
• Tłumacz malajski - szwedzki: torn
• Tłumacz malajski - norweski: tårn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MENARA»

Poznaj użycie słowa menara w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem menara oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Runtuhnya Menara Azan: Jalinan Cinta dan Misteri di ...

“Inilah roman sejarah berlatar Banten setelah Max Havelaar (Saija Adinda) karya Multatuli.

Yanti Soeparmo, 2009

Masiid Menara Kudus

Di halaman masjid sisi tenggara terdapat menara yang menghadap ke barat. Bangunan ini terbagi atas tiga bagian yaitu bagian kaki, bagian tubuh, dan bagian puncak. Kaki menara berbentuk bujur sangkar dengan ukuran setiap sisinya 6,3 ...

Agus Maryanto, Zaimul Azzah, 200

Memoir Abdul Halim Nasir: dari kampung sekolah ke ...

Autobiography of Abdul Halim Nasir, Malaysian author.

Abdul Halim Nasir, 1998

Menara Kudus

Historic mosque in Kudus, Jawa Tengah Province.

Solichin Salam, 1993

Terpesona di 7 Menara Keberkahan

Ini kisah perjalanan seorang penulis ke tujuh masjid yang diyakini memiliki karamah.

Suharyo Widagdo, 2012

BANGUNAN DAN BINAAN: - Halaman 6

Lebih 100 tahun kemudian, penduduk Pisa memutuskan untuk membina sebuah menara loceng (campanile) di sebelah gereja besar yang menakjubkan itu. Dengan itu, bermulalah kisah salah satu mercu tanda yang paling terkenal di dunia.

Nicola Barber, 2014

Menara

Prize winning novel in the novel writing contest of Sempena Perayaan Jubli Emas DBP.

Nasrudin Mohamed, 2007

Menara condong Teluk Intan

History of Menara Condong in Teluk Intan, Malaysia.

Zabidin Haji Ismail, 2013

Panduan Memborong di China:

Menara Canton (Canton Tower) adalah salah satu mercu tanda utama China yang terletak di Guangzhou. Menara ini pernah dikenali sebagai 'Guangzhou TV and Sightseeing Tower' sebelum ditukar namanya kepada Menara Canton.

Muhammad Nizar Jamaludin, ‎Nur Hafizah Shaarani, 2012