Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «merah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Czerwony
Merah
Czerwony jest jednym kolorem w wielu podobnych kolorach przy najniższych częstotliwościach światła, które można zobaczyć za pomocą ludzkiego oka. Czerwone światło ma zakres długości fal od około 630-760 nanometrów. Niższa częstotliwość nazywana jest podczerwienią. Czerwony jest podstawowym kolorem dodatku i uzupełniającym kolorem dla koloru cyjan. Ten czerwony kolor jest uważany za subtraktywny pierwotny kolor w jednym czasie, a czasami jest nadal opisywany w niektórych bibliotekach nienaukowych; jednak kolory cyjanu, magenty i żółtego są teraz znane bliżej rzeczywistego subtraktywnego koloru podstawowego, który jest wykrywany za pomocą oka i dlatego został użyty w nowoczesnym druku kolorowym. Jednym z zastosowań czerwieni jako podstawowego koloru dodatku jest model kolorów RGB. Ponieważ "czerwony" nie jest dla niego standardowym kolorem, mieszanka kolorów oparta na czerwieni to nie tylko dokładna specyfikacja kolorów. Aby uzyskać odpowiednie kolory, czerwony kolor musi być zdefiniowany w kategoriach absolutnej przestrzeni kolorów, takich jak sRGB. Merah merupakan mana-mana satu warna dalam sebilangan warna yang serupa pada frekuensi cahaya yang terendah yang dapat dilihat dengan mata manusia. Cahaya merah mempunyai julat panjang gelombang antara kira-kira 630 - 760 nanometer. Frekuensi yang lebih rendah digelarkan inframerah. Merah ialah warna primer aditif serta warna pelengkap untuk warna sian. Warna merah ini dianggap sebagai satu warna primer subtraktif pada satu ketika, dan kekadang masih diperihalkan sebegitu dalam sebilangan kepustakaan bukan sains; bagaimanapun, warna-warna sian, magenta dan kuning kini diketahui lebih rapat dengan warna primer subtraktif benar yang dikesan dengan mata dan oleh itu, telah dipergunakan dalam percetakan warna moden. Salah satu kegunaan warna merah sebagai warna primer aditif ialah model warna RGB. Oleh sebab "merah" bukannya satu warna yang piawai pada dirinya, campuran warna berdasarkan warna merah juga bukannya satu spesifikasi warna yang tepat. Untuk menghasilkan warna-warna yang tepat, warna merah harus ditakrifkan dari segi ruang warna mutlak seperti sRGB.
czerwony sl 1. tytuł dla małych królów; 2. przydomek dla dziecka ze zwykłymi kobietami lub córkę ze zwykłym mężczyzną, zły. czerwony kolor lubię kolor krwi; ~ - ~ język jest raczej czerwony; ~ krwawa czerwona krew; ~ guawa = młody czerwono-biały; ~ ciemnoczerwony; ~ czerwony szkarłat zmieszany z fioletem; ~ marak = ~ menjahang = ~ menyala = ~ merang = ~ bardzo jasny błysk; ~ nieśmiałość twarzy; ~ czerwone liście, takie jak kwiaty lotosu; ~ żarowe tak gorące; ~ czerwona miazga spt dojrzewające owoce; ~ saga saga koloru czerwonego; ~ gniewne uszy; ~ Obcinacz do jaj w czerwonym jajku; stara ciemnoczerwona; poza ~, gorzko strzeżcie się słowa "kochanie", ponieważ zwykle zawiera ono podłe oszustwo; renomowany; Twarz kłótni walczyłaby; zaczerwieniona czerwień: ciepło słońca zaczęło się cofać i na zachód od nieba zaczęło się ~; curl czerwony, czerwony barwnik: jego policzek był szminki, jego talia była obcisła; czerwone otoczenie, czerwone; ~ twarz robi czerwoną twarz; czerwonawe zaczerwienienie; czerwonawy czerwony kolor czerwony, jak gdyby czerwony: warstwa ~ Odkupiciel czegoś, co czyni coś innego czerwonym; ~ makijaż policzek do ściskania policzków. red II sj ryba morska; ~ bambangan = ~ bladych ryb morskich sj, Lutjanus sanguineus; ~ boreng = ~ koralowa ryba morska, Lutjanus; ~ china a) ryba morska sj, Caesio lend; b) ryba morska sj, Caesio erythropterus; ~ sj ryba czarna, Lutjanus malabaricus; ~ suman sj ikan laut, Pinjalo spp. merah sl 1. gelaran utk raja-raja kecil; 2. gelaran utk anak sutan dgn perempuan biasa atau anak puteri dgn laki-laki biasa, marah. merahI warna spt warna darah; ~-~ bahasa agak merah; ~ darah merah spt darah; ~ jambu = ~ muda merah keputih-putihan; ~ kesumba merah tua; ~ lembayung merah bercampur ungu; ~ marak = ~ menjahang = ~ menyala = ~ merang = ~ murup sangat merah; ~ muka kemalu-maluan; ~ padam merah spt bunga teratai; ~ pijar sangat panas sehingga membara; ~ pulasan merah spt kulit buah pulasan masak; ~ saga warna merah spt biji saga; ~ telinga marah; ~ telur bahagian dlm telur yg berwarna merah kekuning-kuningan; ~ tua merah kehitam-hitaman; di luar ~, di dlm pahit prb janganlah percaya akan perkataan yg manis-manis kerana biasanya berisi tipu daya yg busuk; bermerah; ~ muka ki bertengkar spt akan berkelahi; memerah menjadi merah: panas matahari sudah mulai mengundur dan di sebelah barat langit sudah mulai ~; memerahi membubuh warna merah pd, mewarnai merah: pipinya dimerahi dgn gincu, pinggangnya diikat ramping-ramping; memerahkan menjadikan merah, membuat menjadi merah; ~ muka menjadikan muka merah; kemerahan keadaan merah; kemerah-merahan berwarna agak merah, seakan-akan merah: lapisan yg ~; pemerah sesuatu yg menjadikan sesuatu lain berwarna merah; ~ pipi bahan solek utk memerahkan pipi. merah II sj ikan laut; ~ bambangan = ~ pucat sj ikan laut, Lutjanus sanguineus; ~ boreng = ~ coreng sj ikan laut, Lutjanus sebae; ~ cina a) sj ikan laut, Caesio pinjalu; b) sj ikan laut, Caesio erythropterus; ~ mata hitam sj ikan laut, Lutjanus malabaricus; ~ suman sj ikan laut, Pinjalo spp.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «merah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa merah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «merah».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «merah» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa merah w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MERAH»
Poznaj użycie słowa merah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem merah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Marmut Merah Jambu:
Suasana chaos. * Marmut Merah Jambu adalah kumpulan tulisan komedi Raditya Dika. Sebagian besar dari tiga belas tulisan ngawur di dalamnya adalah pengalaman dan observasi Raditya dalam menjalani hal paling absurd di dunia:jatuh cinta.
Raditya Dika, 2010
2
Merah Putih Di Old Trafford: Kisah Anak Indonesia Yang ...
Account of Hanif Abdurrauf Sjahbandi, an Indonesian young football player.
Langlang Randhawa, 2010
3
Lelaki berkasut merah
Lelaki berkasut merah yang penuh rahsia, anak muda yang berwajah dingin, perempuan serba hitam yang tidak pernah gusar, perempuan berseragam hijau yang penuh prihatin, dan watak-watak lainnya yang berwarna seperti pelangi.
Bahruddin Bekri, 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Merah [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/merah>. Maj 2024 ».