Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "padang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PADANG


padang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PADANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «padang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
padang

Padang

Padang

Padang odnosi się do płaskiej przestrzeni. Zwykle jest używany do działań społecznościowych, takich jak sport, rozrywka i tak dalej. Padang merujuk kepada satu kawasan lapang yang rata. Biasanya ia digunakan bagi aktiviti kemasyarakatan secara beramai-ramai, seperti bersukan, keraian, dan sebagainya.

Definicja słowa padang w słowniku

pole 1. otwarta ziemia, pole; ~ boisko do piłki nożnej, gdzie gra się w piłkę nożną; ~ Wilderness = ~ Desert = nieokiełznany kraj; ~ odległość = pole zrzutu lub opuszczona ziemia (nie zrobione); ~ (statek) latający na lotnisku; ~ mahsyar padang gromadzi się w dzień ostateczny; dostępna w nim szeroka nafta naftowa; ~ bardzo szeroka wydma; wypasanie trawiastych użytków zielonych i innych roślin nadających się do spożycia przez zwierzęta gospodarskie, takie jak bydło i owce; ~ trawa trawiasta nad trawą; ~ jałowe pola, które nie są zarośnięte roślinami; ~ pole strzelnicze, w którym ćwiczy się strzelanie; ~ praca w terenie lub środowisko pracy; 2. Pole ryżowe Kd, pole; ~ łódź w oceanie, ~ serce w umyśle prb a) tak szerokie, że serce, ile umysłu weszło w to; b) poważnie pomyśleć przed zrobieniem czegoś w woli serca; w osobie prowadzącej, w czołówce pod pretekstem akceptacji praw osoby, ale nie nadania własnych uprawnień; inne szarańcze (inne części innych ryb) inne części innych rdzennych ludów; wciągnięty w dżunglę prb był wyczerpany (powód), dopóki nie było żadnego wysiłku; o pole, jego pole; biorąc pod uwagę szeroki zakres swobód, aby wybrać to, czego chcą; ludzie są odkupieni, ludzie mają szansę, że coś, co stało się naszą własnością, można podzielić według własnego uznania. padang 1. tanah yg lapang, lapangan; ~ bola padang tempat bermain bola sepak; ~ belantara = ~ gurun = ~ tiah tanah luas yg tidak dikerjakan; ~ jarak = ~ tekukur padang atau tanah luas yg ditinggalkan (tidak dikerjakan); ~ (kapal) terbang lapangan terbang; ~ mahsyar padang tempat berkumpul pd hari kiamat; ~ minyak tanah luas yg ada minyak tanah di dlmnya; ~ pasir tanah pasir yg sangat luas; ~ ragut = ~ rumput ternak kawasan tanah yg ditumbuhi rumput dan tumbuh-tumbuhan serupa yg sesuai utk diragut oleh binatang ternakan spt lembu dan biri-biri; ~ rumput padang yg ditumbuhi rumput; ~ tandus padang yg tidak ditumbuhi tumbuh-tumbuhan; ~ tembak padang tempat berlatih menembak; ~ usaha lapangan atau lingkungan pekerjaan; 2. Kd sawah, bendang; ~ perahu di lautan, ~ hati di fikiran prb a) demikian luas hati itu, berapa banyak pun fikiran masuk di dalamnya; b) fikirkansungguh-sungguh sebelum melakukan sesuatu menurut kehendak hati; di ~ orang berlari, di ~ sendiri berjingkat prb suka menerima hak orang sahaja tetapi tidak memberi hak sendiri; lain ~ lain belalangnya, (lain lubuk lain ikannya) prb lain negeri lain adat resamnya; tersesak ~ ke rimba prb habis ikhtiar (akal) hingga tidak ada daya upaya lagi; berpadang mempunyai padang, ada padangnya; diberi ~ luas prb diberi kebebasan utk memilih apa kehendaknya; orang menebus ~ senang, orang diberi beroleh sahaja prb sesuatu yg telah menjadi hak milik kita boleh dibahagikan sesuka hati.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «padang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PADANG


adang
adang
andang
andang
andang-andang
andang-andang
badang
badang
bandang
bandang
belandang
belandang
cadang
cadang
campadang
campadang
celadang
celadang
gadang
gadang
gadang-gadang
gadang-gadang
kadang
kadang
kelampadang
kelampadang
ladang
ladang
madang
madang
mempadang
mempadang
radang
radang
sadang
sadang
seladang
seladang
teradang
teradang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PADANG

pad
pada
padah
padahal
padak
padaka
padam
padan
padas
padasan
padat
padau
paderi
padi
padian
padma
padol
padu
paduk
paduka

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PADANG

beledang
bendang
berandang
bidang
celedang
cendang
codang
cundang
dandang
dang
dendang
dondang
endang
gandang
gedang
gegendang
gelandang
gelundang
gendang
gerundang

Synonimy i antonimy słowa padang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «padang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PADANG

Poznaj tłumaczenie słowa padang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa padang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «padang».

Tłumacz malajski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

campo
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

field
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

حقل
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

поле
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

campo
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

ক্ষেত্র
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

terrain
220 mln osób

malajski

padang
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Feld
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

フィールド
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

lapangan
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

cánh đồng
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

துறையில்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

फील्ड
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

tarla
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

campo
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

pole
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

поле
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

câmp
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

πεδίο
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

gebied
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

fält
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

felt
5 mln osób

Trendy użycia słowa padang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PADANG»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «padang» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa padang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PADANG»

Poznaj użycie słowa padang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem padang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Padang Bulan: - Halaman xii
Andrea Hirata. tract so many readers. You will probably find the same situation in other European countries, may be except the Netherlands. Of course I hope with Andrea Hirata it will become different. Tetralogi Laskar Pelangi diterjemahkan ...
Andrea Hirata, 2010
2
Aneka Masakan Padang - Halaman 50
TimDapurDeMedia Aneka Masakan Padang Kelezatan masakan padang sudah tersohor sampai ke seluruh daerah di nusantara. Pergi ke daerah mana pun, kita bisa dengan mudah menemukan rumah makan padang. Masakan padang ...
TimDapur DeMedia, ‎Lianti Y., 2007
3
Lonely Planet Indonesia - Halaman 430
All boats run overnight, and usually return the following evening (unless continuing). The ferry schedules are changing constantly so always check what's available on arrival in Padang. See below for the ferry schedule. Tickets can be bought ...
Lonely Planet, ‎Ryan Ver Berkmoes, ‎Celeste Brash, 2010
4
Aneka Masakan Padang Populer: - Halaman 51
SOTO. PADANG. CARA MEMBUAT Rebus daging dan iga bersama bawang putih yang dihaluskan dan garam sampai empuk. Angkat dan saring. Sisihkan daging (biarkan iga tetap di dalam kaldu), saring dan takar kaldunya ± 1.500 ml.
TimDapur DeMedia, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Padang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/padang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z