Pobierz aplikację
educalingo
parang

Znaczenie słowa "parang" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PARANG

parang

CO OZNACZA SŁOWO PARANG

Parang

Według Dewana Bahasa, Parang jest zdefiniowany jako duży malajski nóż. Parang jest narzędziem podobnym do noża pochodzącego z Azji Południowo-Wschodniej, zwłaszcza z archipelagu. Służy do cięcia twardego drewna, z mocniejszymi oczami i środkiem uderzenia daleko przed łodygą. Jego oczy są również bardziej niejasne, aby nie utknąć na kawałki. Oko ma zazwyczaj 30 centymetrów długości, a masa nie przekracza 0,75 kilograma. Zakrzywione oczy umożliwiają maksymalne zużycie energii podczas cięcia kłód, a następnie oczy przed kciukiem, aby chronić kłykcie. Ma trzy oczy, oko przednie jest bardzo ostre i jest używane do peelingu, szerszego środkowego oka i używane do przycinania oraz bardzo delikatne oko z tyłu i używane do rzeźbienia. Długość ostrza wynosi od 10 do 24 cali. Jeśli ostrze ma mniej niż 10 cali, narzędzie nosi nazwę Nóż. Ponad 24 cale nazywane są mieczami.

Definicja słowa parang w słowniku

Wygląda jak duży nóż, maczeta; jej rodzaje: ~ belitung, ~ candung, ~ lading, ~ nipples, itp .; ~ korka być żelaznym prb nieoczekiwanie słaby człowiek staje się silny i potężny; to źle, mankiety są dyskretne dla biednych ludzi, żadna lekka praca nie może tego zrobić; z powrotem ~ jeśli jest zaostrzony a) głupiec, jeśli uczy się go naprawdę dobrze, to już jest; b) pacjent, który jest cierpliwy, może być zły; takie jak dwie osoby prc, które korzystają z dwóch stron; aby zmiażdżyć oczy przed mocniejszymi, jest nam też przykro; skrzyżowane 1. nosić (przy użyciu lub użyciu) maczetę: są wróble i szorstkie; 2. Walcz lub walcz z maczetami: są prawie w rzece; zakazuj 1. Tiknij (wytnij itd.) maczetą (maczetą itp.): pędzi i ~ lewo i prawo; 2. dać długą linię (napis) na niewłaściwym poście; kładzie nóż (maczeta, maczeta, miecz): kładzie nóż na swojej talii i przypina go do małpy. parang II; ryba ~ = makarfish macarfish, ryba morska, dorsz Chirocentrus. parang III; chory ~ = bóle chorej sj choroba skóry w szyi lub nosie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARANG

arang · barang · benbarang · carang · garang · jarang · jarang-jarang · karang · karang-karang · larang · nyarang · pekarang · pemparang · penjarang · petarang · sarang · sarang-sarang · sejarang · sekarang · selakarang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARANG

paraleli · paralelisme · Paralimpik · param · paramasastera · paramedik · paramesium · parameter · paramilitari · paran · parangan · paranoia · paranoid · paranormal · parap · parapati · paraplasma · paraplegia · paras · parasetamol

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARANG

belerang · benderang · berang · berang-berang · borang · bumerang · cangkerang · cerang · curang · demberang · derang · dorang · egerang · erang · sembarang · senjarang · suarang · tarang · tingkarang · tuarang

Synonimy i antonimy słowa parang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «parang» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARANG

Poznaj tłumaczenie słowa parang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa parang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parang».
zh

Tłumacz malajski - chiński

帕朗
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

machete malayo
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

parang
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

Parang
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

بارانج
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

паранг
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

parão
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

কাটারী
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

parang
220 mln osób
ms

malajski

parang
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

parang
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

パラン
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

parang
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

cleaver
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

thứ dao của người mã lai
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

வெட்டுக்
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

cleaver
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

balta
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

parang
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

maczeta
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

Паранґо
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

Parang
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

Parang
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

parang
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

Parang
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

Parang
5 mln osób

Trendy użycia słowa parang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARANG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parang».

Przykłady użycia słowa parang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARANG»

Poznaj użycie słowa parang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parang
I take a stone and whet the blade andusemy spit to make it gleam. Parang, guardian angel of gangsters and pirates, headhunters and thieves. Parang, patron saint of mob rule and blood bath, oftheman who runs amok through the village.
Omar Musa, 2014
2
Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms ...
with the back straight to within a few inches of the point, when it becomes concave. (Arc. f. Eth. V, 236). FIGURE 614. Parang Nab ur. i. Blade 10 inches long. Brass guard and counter guard, ivory hilt pommel a parrot's head with red stone eyes.
George Cameron Stone, 1999
3
Parang
Singapore, 1941 In the dark, fearful days before the surrender of Singapore, a United Marine Corps plane disappears after taking off from Selatar airfield. What secret could it hold that would stun the British Cabinet 40 years later?
Gareth Ellis, 2006
4
Dictionary of Caribbean English Usage - Halaman 429
3 (G.N. Ganga) [Parallel 'running side by side with' + market 'legitimate trade'] pa ran de ni [paran'de:ro] n (Trin) One of a group of PARANG serenaders. led by a skilful improviser. The true parandero sings in adulation of the Christ story and ...
Richard Allsopp, ‎Jeannette Allsopp, 2003
5
Nujum Pak Belukang:
Pengerusi Parang Negeri: Parang Panjang! Penyokong Parti Parang: Parang Panjang! Pengerusi Parang Negeri: Parang Garang! Penyokong Parti Parang: Parang Garang! Pengerusi Parang Negeri: Parang Cincang! Penyokong Parti ...
Wan Azlan, 2014
6
Carriacou String Band Serenade: Performing Identity in the ...
and water contests for all ages; and the Parang Festival, a Christmastime weekend event that combines music and song competitions and performances. All three events garner publicity and acclaim and, organizers hope, attract tourists to ...
Rebecca S. Miller, 2007
7
Bacchanalian Sentiments: Musical Experiences and ...
... ethnic groups, through ties generated by marrying Spanish individuals (Birth 1997). Thus, "Spanish" is a mediating category between "African," "White," and "Indian." This makes the most notable Spanish tradition, parang, PARANG 125.
Kevin K. Birth, 2008
8
Parang of Trozwood: By: Dallin Stoker
The wooden people of Trozwood struggle to become whole. Parang is unique and needs a specially sized piece to fit the hole in his chest. He is given this piece by Violeta who makes him whole. That tales not fade away and go untold.
Dallin Stoker, ‎Ivor Lee, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/parang>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL