Definicja słowa perang w słowniku
wojna 1. walki (walka itp.) za pomocą broni między państwami: itd. między dwoma krajami nie ma końca; rozpadło się ~ a) rozpoczęło wojnę; b) sl przegrana wojna; 2. akt pobudzania (siła itp.), Walki, zmagania: między dwiema gazetami; 3. bp = wojna bojowa; idź i idź walczyć; ~ asabat = ~ (nerwy) nerwy wojenne nie walczące (tylko nowe do blefowania, straszenia, itp.), próbujące podkopać wroga poprzez pokazywanie moralności; ~ wojna z ćwiczeniami dymnymi; wojna atomowa z bronią atomową; ~ wielka stara wojna i wielka; ~ wojny biologiczne lub zarazki chorobowe niszczące ludzi, rośliny itp .; ~ zimno a) wojna blefuje się nawzajem (jeszcze nie używa się broni do ataku itp.); b) walczyć z nierównością (mąż i żona itp.); ~ wielki świat wojenny między wielkimi narodami świata; • wrogie lub uduszone ekonomie obejmujące podejmowanie środków i środków ekonomicznych (np. eksport i import towarów itp.) w celu zniszczenia wroga; ~ partyzantka wojenna w małych i nie-twarzą (ukrywanie); ~ cena intensywnej konkurencji cenowej, aby zdominować rynek pomiędzy firmami z tej samej branży, poprzez obniżenie cen towarów na możliwie najniższym poziomie; ~ Błysk błyskawicy, który jest wykonywany szybko i nagle, tak szybko kończy się; ~ wojny chemiczne, które wykorzystują toksyczne gazy lub inne chemikalia jako broń; ~ konwencjonalna zwykła wojna, która nie wiąże się z użyciem broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej; ~ mendada = ~ pojedynek (an) wojna (pojedynki) jeden przeciwko jednemu; ~ usta (rozmowa) kłótnia z użyciem (wyodrębnianie) słów, które są twarde i szorstkie, kontrowersyjne; ~ wojna nuklearna z wykorzystaniem broni jądrowej; ~ Klan wojny między muzułmanami i rdzennymi mieszkańcami (wspomagany przez Holendrów na Zachodniej Sumatrze w latach 1821-1837); ~ długopis zapaśniczy (polemiczny) poprzez pisanie w gazetach itp .; ~ wojna przeciwko obronie islamu; ~ krzyż wojenny do wyzwolenia Jerozolimy (przez chrześcijan); ~ (żyły) nerw wojenny (spór) w stopniu zagrażającym blefowi i zagrażającym tylko bez faktycznego atakowania broni; ~ Cywilna wojna domowa Id wśród ludzi (lub między plemionami) w danym kraju; ~ otwarta wojna masowa na otwartej przestrzeni (nie wojna partyzancka); ~ Anioł wymowy prb, nad którą pracujemy, ale decydujący Bóg odnosi sukces, czy nie; jeśli nie boisz się umierać na całym świecie ~ prb mówi się o bardzo niebezpiecznej pracy, ale kochanej przez ludzi; działania wojenne 1. szkolenie bojowe; 2. gra wojenna; walcząc z wojną, walcząc, walcząc: bronić swojej suwerenności; walcząc ze sobą: ludzkość powraca do czasów starożytnych, każdy z nich zabija; walka 1. walka z, walka z: broń jest obecnie używana również dla mieszkańców Indonezji; 2. walczyć, wykorzeniać, znieść: uchylać się od rozumowania; walka, wojna 1. walka o wojnę, walka o; 2. ćwiczyć (narzekać) do walki; wojny wojenne, zmagania, bitwy; pole pole bitwy. czerwona wojna z czernią: jego twarz była czarująca we włosach ~; Wojna była jakaś wojna. perang 1. perkelahian (pertempuran dll) dgn menggunakan senjata antara negeri dgn negeri dll: ~ antara kedua-dua negeri itu tidak berkesudahan; pecah ~ a) mulai terbit perang; b) sl kalah perang; 2. ki perbuatan beradu tenaga (kekuatan dll), pergaduhan, perjuangan: timbullah ~ antara kedua-dua akhbar itu; 3. bp = berperang bertempur; pergi ~ pergi bertempur; ~ asabat = ~ (urat) saraf perang tidak bertempur (hanya baharu saling menggertak, menakuti, dll), usaha utk melemahkan musuh dgn menunjukkan moralnya; ~ asap latihan perang; ~ atom perang dgn menggunakan senjata-senjata atom; ~ besar perang yg lama dan hebat; ~ biologi perang yg menggunakan virus atau kuman penyakit utk memusnahkan manusia, tanaman dsb; ~ dingin a) perang secara saling menggertak (belum menggunakan senjata lagi utk menyerang dsb); b) bp bergaduh dgn tidak bercakap (suami isteri dll); ~ dunia perang yg besar antara beberapa buah negara besar di dunia; ~ ekonomi permusuhan atau persengketaan yg melibatkan pengambilan langkah dan tindakan ekonomi (spt penyekatan eksport dan import barang dll) dgn tujuan hendak menghancurkan pihak musuh; ~ gerila perang secara kecil-kecilan dan tidak berhadap-hadapan (secara bersembunyi); ~ harga persaingan harga yg sengit utk menguasai pasaran antara firma- firma dlm industri yg sama, dgn menurunkan harga baranganmasing-masing serendah yg mungkin; ~ kilat perang yg dilakukan dgn pantas dan mengejut supaya lekas habis; ~ kimia perang yg menggunakan gas beracun atau bahan kimia lain sbg senjata; ~ konvensional perang biasa yg tidak melibatkan penggunaan senjata nuklear, kimia atau biologi; ~ mendada = ~ tanding(an) perang (pergaduhan) seorang melawan seorang; ~ mulut (bicara) bertengkar dgn menggunakan (mengeluarkan) kata-kata yg keras dan kasar, saling berbantahan; ~ nuklear perang yg melibatkan penggunaan senjata nuklear; ~ paderi perang antara kaum Islam dgn kaum adat (yg dibantu oleh Belanda di Sumatera Barat pd tahun 1821-1837); ~ pena pertengkaran (polemik) melalui tulisan di akhbar dll; ~ sabil perang utk mempertahankan agama Islam; ~ salib perang utk membebaskan Baitulmuqaddis (oleh orang Kristian); ~ (urat) saraf perang (persengketaan) setakat gertak- menggertak dan ancam-mengancam sahaja tanpa benar-benar serang-menyerang dgn senjata; ~ saudara = ~ sipil Id perang antara orang-orang yg sebangsa (atau antara puak-puak) dlm sesebuah negara; ~ terbuka perang secara besar-besaran di tempat terbuka (bukan perang gerila); ~ bermalaikat sabung berjuara prb kita berusaha tetapi Tuhan yg menentukan berjaya atau tidak; kalau tak takut akan mati tak sedunia ~ prb dikatakan tentang pekerjaan yg amat berbahaya tetapi digemari orang; perang-perangan 1. latihan berperang; 2. permainan berperang; berperang melakukan perang, berjuang, bertempur: mereka ~ utk mempertahankan kedaulatan negara mereka; berperangan saling berperang: umat manusia kembali ke zaman kunonya, masing-masing ~ dan berbunuhan; memerangi 1. berperang dgn, berperang melawan: senjata itu sekarang digunakan pula utk ~ rakyat Indonesia; 2. melawan, membasmi, menghapuskan: faham-faham yg berdasarkan syirik mestilah diperangi habis-habisan; memerangkan, memperperangkan 1. merebutkan sesuatu dgn berperang, berperang utk; 2. memperlagakan (mengadu) supaya berperang; peperangan perang, perjuangan, pertempuran; medan ~ medan (tempat) berperang.
perang merah yg kehitam-hitaman: parasnya memang menarik dgn rambutnya yg ~; keperang-perangan agak perang.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «perang» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PERANG»
Poznaj użycie słowa
perang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
perang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gajah Mada, perang bubat - Jilid 3
Perang adalah satu bukti sejarah di mana-mana yang hakikatnya adalah bukti keserakahan manusia. Di lain pihak, perang juga merupakan manifestasi harga diri sebuah bangsa, sulit untuk disalahkan, pun sama sulitnya untuk dibenarkan.
Langit Kresna Hariadi, 2006
2
Perang Khandaq: Dendam Tentera Ahzab
Perang Khandaq atau Perang Ahzab berlaku pada tahun kelima hijrah.
3
Perang, dagang, persahabatan: surat-surat Sultan Banten
On history of Banten, includes collection of Banten Sultanates' letters about wars, trades, and politics during 18th and the beginning of the 19th century.
4
Perang Bubat: Tragedi di Balik Kisah Cinta Gajah Mada ...
Hasilnya adalah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi. Inilah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi.
Aan Merdeka Permana, 2009
5
Sastra Perang: sebuah pembicaraan mengenai Hikayat ...
Transliteration of an Achinese classic written in Jawi script.
Ibrahim Alfian (Teuku.), 1992
6
Kesaksian revolusioner seorang uskup di masa perang: ...
Diary of Albertus Sugijopranoto, an Indonesian Catholic monsignor, depicting the military aggression against Dutch colonial in Indonesia.
Albertus Sugijopranoto, 2003
Mereka bukan Romeo & Juliet.
8
Perang sepanjang 1740-1743 Tionghoa-Jawa lawan VOC
History of Chinese and Javanese people fighting against Dutch colonial in Java, 1740-1743.
9
Damai sekarang atau perang berlanjut
Conflict between Muslims and Christians in Maluku, Islamic viewpoint.
