Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "terus terang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TERUS TERANG


terus terang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TERUS TERANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terus terang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa terus terang w słowniku

szczerze powiedziawszy, prawdę mówiąc, bez osłony, szczerze mówiąc: jeśli nie chcesz się spowiadać, Bey, zabijasz mnie; szczerze mówiąc, szczerze mówiąc: mówi, że jest gotowy, aby zostać jego żoną. terus terang berkata dgn sebenarnya, tidak berselindung, berterang-terang: kalau engkau tidak mahu mengaku ~, Bey, engkau aku bunuh; berterus terang terus terang, berterang-terang: ia ~ mengatakan bahawa ia bersedia akan menjadi isterinya.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terus terang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERUS TERANG


belerang
belerang
benderang
benderang
berang
berang
berang-berang
berang-berang
bumerang
bumerang
cangkerang
cangkerang
cerang
cerang
demberang
demberang
derang
derang
egerang
egerang
erang
erang
genderang
genderang
gerang
gerang
jerang
jerang
kederang
kederang
kerang
kerang
komperang
komperang
laberang
laberang
lerang
lerang
lerang-lerang
lerang-lerang

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERUS TERANG

tertib
teruah
terubin
terubuk
terubul
terubung
terucuk
terucukan
teruk
terum
terumbu
terumbuh
teruna
terung
teruntum
terup
terus
terusi
terutup
terwelu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERUS TERANG

arang
barang
benbarang
borang
carang
curang
memberang berang-berang
memerang
mengkerang
merang
perang
seberang
segerang
selerang
serang
telerang
temberang
temerang
terang
tumerang

Synonimy i antonimy słowa terus terang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «terus terang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERUS TERANG

Poznaj tłumaczenie słowa terus terang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa terus terang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terus terang».

Tłumacz malajski - chiński

直率的
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

directo
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

forthright
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

निष्कपट
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

صريح
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

прямой
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

franco
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

স্পষ্টাস্পষ্টি
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

franc
220 mln osób

malajski

terus terang
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

offen
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

率直な
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

솔직한
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

forthright
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

quả quyết
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

வெளிப்படையான
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

स्पष्ट
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

samimi
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

franco
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

szczery
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

прямий
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

sincer
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

ειλικρινής
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

reguit
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

rättfram
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

åpenhjertig
5 mln osób

Trendy użycia słowa terus terang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERUS TERANG»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «terus terang» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa terus terang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERUS TERANG»

Poznaj użycie słowa terus terang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terus terang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 584
Penjelasan guru cukup terang, bukan? The teacher's explanation is clear enough, isn't it? 3 clear (lit). Hah ini langit terang, tiada awan. The sky is clear today, there are no clouds. terus terang 1 (adj) to be frank. Pembicaraan itu terus terang ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Essential 22000 English-Malay Phrases:
... pemikiran 5944 frank admiration kekaguman terang 5945 frank and genial jujur dan baik hati 5946 Frank delight Frank kegembiraan 5947 frank, kindly, and unfaltering terus terang, baik, dan unfaltering 5948 Frankly regretted Terus terang ...
Nam Nguyen, 2015
3
Habis gelap terbitlah terang - Halaman 116
dahulu-dahulu senantiasa jadi niat saya yang pasti akan menyatakan pikiran saya dengan terus terang tentang perkara itu, oleh karena hanya dengan mengumumkan sajalah boleh dapat diharapkan keadaan diperbaiki, yaitu keadaan yang ...
Kartini (Raden Adjeng), ‎Armijn Pane, 1987
4
Seharum Lantana Camara: - Halaman 127
Aku tidak terus menjawab. Ragu-ragu untuk berterus terang. Pandangan Umi bagaimanapun, membuat aku serba salah. Aku sudah terlanjur bercerita. Jadi lebih baik aku menyelesaikannya. “Mi... Mi kan tahu Ucu macam mana?” jawabku ...
Nur Nabilah Hajar, 2013
5
Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha
terus terang yang tajam.' Demikianlah dikatakan. Dan sehubungan dengan apakah hal ini dikatakan? “Di sini, Para bhikkhu, ketika seseorang mengetahui kata-kata tersamar adalah tidak benar, tidak tepat, dan tidak bermanfaat, maka ia ...
Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013
6
Mawas diri: dari "diri" yang tanggal, ke diri yang ...
On self-retrospection; collected articles.
Damardjati Supadjar, 2001
7
Bagai terang di hati: kumpulan khotbah natal sampai ...
... bila memandang Allah dan anggota-anggota tubuh tidak habis kekuatannya dalam memuji Allah terus-menerus? ... kita terima dengan dan431 penuh kepercayaan, sementara dengan terus terang mereka Bdk. Mat4:2 memberitakan Firman ...
Augustin (saint).), 2005
8
Essential 22000 English-Indonesian Phrases:
... silakan, dan unfaltering 5948 Frankly regretted Terus terang menyesal 5949 Frankly, I Terus terang, saya 5950 Frankly, I don't see why it should Terus terang, saya tidak melihat mengapa hal itu harus 5951 Frankly, we believe it is extremely ...
Nam Nguyen, 2015
9
Sang Penebus: I Know This Much is True - Halaman 403
Kau terus terang saja dengan kami dan kami akan terus terang padamu. Oke?" "Baik," kataku. "Karena sobatmu Leon — dia sangat terus terang pada kami dan kami juga jujur padanya. Dan semuanya berjalan baik. Iya kan, teman-teman?
Wally Lamb, 2007
10
Essential 25000 English-Malay Law Dictionary:
4. it is enacted, by 3d section, that all printed or lithographed circulars and handbills, or advertisements, printed or lithographed, on quarto post or single cap paper, or paper not larger terus terang . keistimewaan menghantar dan menerima ...
Nam Nguyen, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terus terang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/terus-terang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z