Pobierz aplikację
educalingo
ringkuk

Znaczenie słowa "ringkuk" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RINGKUK

ringkuk

CO OZNACZA SŁOWO RINGKUK

Definicja słowa ringkuk w słowniku

krótko; zwinięty w kłębek 1. usiadł na łóżku: jego syn spał na podłodze; 2. Przyczajony, uwięziony, uwięziony: przynajmniej zabójca będzie miał ~ dziesięć lat więzienia; wklęsłe; w areszcie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINGKUK

angkuk · cangkuk · cengkuk · engkuk · lengkuk · mangkuk · rengkuk · semangkuk · sungkuk · tangkuk · tengkuk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINGKUK

ring · ringan · ringga · ringgi · ringgin · ringgis · ringgit · ringih · ringin · ringis · ringkai · ringkas · ringkat · ringkik · ringking · ringkus · ringsek · ringsing · rini · rinitis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINGKUK

akuk · akuk-akuk · bakuk · bekuk · berkuk · cakuk · cekuk · dekuk · kerkuk · kikuk · kuk · kukuk · lekuk · pakuk · pekuk · pikuk · rakuk · rukuk · sepekuk · takuk

Synonimy i antonimy słowa ringkuk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ringkuk» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RINGKUK

Poznaj tłumaczenie słowa ringkuk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ringkuk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ringkuk».
zh

Tłumacz malajski - chiński

蜷缩
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

acurrucado
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

curled up
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

कर्ल करवाने
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

كرة لولبية
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

свернувшись
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

enrolado
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

কুচিত
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

recroquevillé
220 mln osób
ms

malajski

ringkuk
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

zusammengerollt
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

丸まっ
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

웅크 리고
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

ditekuk
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

cuộn tròn
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

சுருண்டுள்ளது
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

curled
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

kıvırcık
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

arricciato
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

skulona
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

згорнувшись
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

ghemuit
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

κουλουριαστεί
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

opgekrul
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

ihoprullad
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

krøllet opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa ringkuk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINGKUK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ringkuk
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ringkuk».

Przykłady użycia słowa ringkuk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINGKUK»

Poznaj użycie słowa ringkuk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ringkuk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kamus bahasa Indonesia-Kaidipang: L-Z - Halaman 242
... kodungogamako tingogia kuda mokimihihi ko leasa ring.kuk v, me.ring.kuk v 1 litu, lumitu motitibunggu; tiugu, motiugu motitibunggu: iapun — bersembunyi di kamarnya, kiota kaa lumitu (motiugu) motitibunggu tumuuko ko sibinota; 2 tolipu, ...
Hunggu Tajudin Usup, 2000
2
Kamus Dewan - Halaman 962
ringkuk. rekreasi (rekreasi) IB (peng)hiburan. rekrut (rekrut) E pelatih (terutama utk pasukan polis, tentera). reksa 1. sl menjaga, 2. Id t polis. rektor (rektor) IB I. ketua universiti (maktab dll), 2, ketua dlm biara (Kristian). rel (rel) E besi landasan ...
Iskandar (Teuku.), 1984
3
Kisah2 perang gerilja, oleh B. Prihatin - Halaman 31
Gumpalan tanah serta potongan-potongan kaju terlempar keatas lalu menghudjan diatas anggauta-anggauta tentara jang me- ringkuk-ringkuk memperketjil badan didalam selokan itu. Untung merasa hasrat jang besar sekali jang memenuhi ...
B Prihatin, 1957
4
Van Vollenhoven on Indonesian Adat Law - Halaman 157
... in Madura orèng kendo. Married hangers-on having their own family room (gandok) under a common roof (êmpèr) are called mondok selusup ('splinter folk'), mondok slosor (inserted folk'), mondok ringkuk or ringkel or sumpel [self-providing ...
Cornelis van Vollenhoven, ‎J.F. Holleman, ‎H.W.J. Sonius, 2013
5
Javanese English Dictionary
pondhok I 1 a small crude hut;2 figmy humble home; dhèmpèl, karang, rompok, tèmpèl inhabitant ofa house built on s.o.else's land; gamblokor glongsoror karang or kringkel or (k)ringkuk or slosor or slusup or sumpelor tlosor someone who ...
Stuart Robson, ‎Singgih Wibisono, 2013
6
Jogja Lima Koma Sembilan Skala Richter: - Halaman 62
... telapak kaki menjadi jejakjejak menuju trotoartrotoar sepi adalah sejarah negeri berabadabad lalu digiling batubatu dilumat air bah dijilat lidah api diterpa wabah kurang gizi lalu apa yang lebih kejam dari ringkuk mayat anakanak kami dari ...
Ahmadun Yosi Herfanda, ‎Endo Senggono, ‎Kurnia Effendi, 2006
7
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
Have you got any light readings? Dia suka olahraga ringan. He likes light sport Ringis Jangan meringis aja. Pon't grin. Dia meringis kesakitan. He grimaced in pain ROBOH Ringkih Badannya ringkih. She is frail. Ringkuk Tidurnya meringkuk.
Yusup Priyasudiarja, 2010
8
Kamus Bahasa Indonesia untuk Pelajar, Mahasiswa, dan ...
... cerita); pendeknya ringkih (ks) tidak kuat, lemah, rapuh ringkuk, meringkuk (kk) 1 duduk, tidur membungkuk, meremok; 2 mendekam dalam penjara; terpenjara rintang, merintangi (kk) 1 menghalanghalangi; 2 mengganggu; mengusik rintih, ...
Ernawati Waridah, S.S, ‎Ade Saeful M., ‎Suzana, 2014
9
Kaedah dan daftar ejaan Melayu - Halaman 44
... ringkat rona ringkuk ronda rintang rongak rongga rungus ronggeng rungut rongkong runsing rongok runtuh ronta runtun.
Abdullah Hassan, 1979
10
Debu merah: kumpulan cerpen - Halaman 99
Dia tidak mahu me- ringkuk dua belas tahun dalam jel. Kemudian ingat- annya itu melompat pula ke tingkah laku pegawai kastam Siam di Sadau. Mengapa pegawai itu meminta nombor enjin kereta mereka? Mengapa nama mereka dicatat ...
Shahnon Ahmad, 1991
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ringkuk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/ringkuk>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL