CO OZNACZA SŁOWO TANGKAP
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «tangkap» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa tangkap w słowniku
złapać; ~ wet jest aresztowany, gdy dana osoba popełnia przestępstwo (szczególnie w sprawach khalwat); ~ ślepiec oskarżony o oburzenie; ~ zdjęcia robią zdjęcia; ~ sj sj ruch do narzucania przeciwników w sztukach walki; ~ licytatorzy kupują towary sprzedawane na aukcji; ~ nadające się do podjęcia, gdzie tylko (dostępne); ~ para nie działa lub jest bezużyteczna (czyn); walcząc z jednym, walcząc, trzęsąc się, walcząc: obgryzając się jak krew; łapanie się wzajemnie (walczące): dwa tygrysy w średnim wieku; złap 1. trzymaj coś za rękę lub narzędzie, trzymaj szybko poruszające się rzeczy itp. (i nie zwalniaj ich), łapaj zwierzęta itp.: trudne dla tygrysa; miejsce ryb; łapanie lub przyjmowanie szybko poruszających się lub rzucających rzeczy: trudno jest dostać piłkę, gdy twoje oczy są zamknięte; 3. przyjść (znaleźć itp.) I zatrzymać przestępcę (popełnić przestępstwo itp.), Powiedzieć: najlepiej jest wyrzucić jego broń, jego ciemne oczy; 4. wziąć uwięziony, uroczy: wtedy drugi hulubalang wszystko może zostać schwytane przez ludzi; 5. odbieranie lub wyrywanie (audycje radiowe itp.): Tę rozmowę można przechwycić za pomocą naszego ukrytego mikrofonu; 6. zaakceptować lub zrozumieć (zrozumieć, wiedzieć, itp.): Nadal nie może ~ znaczenie słów żebraka; 7. Obserwując (wyczuwając) zakładaj: tylko kilka osób, które potrafią ~ znaczenie swoich słów; 8. dać wyniki, (haki, wnyki, itp.): Hak nie jest ~; ~ wiatr ki nie uzyskał żadnych wyników; ~ jedyny cień życia; aresztowania wiele razy, aresztowania, aresztowania: wszyscy zbrodniarze wojenni są aresztowani; łapanie czegoś, by złapać kogoś innego; złapany schwytany, znaleziony, wyeksponowany (sidło itp.), zatrzymany, schwytany; ~ wet = ~ ręka złapana (napotkana) robiąc coś (zwykle zło); ~ nagle twarz twarzą w twarz; uchwycić 1. co schwytany, złapać, aresztować, ofiara, więzień: jego uszy złapią coś uroczego, ale jest mniej jasne; 2. w areszcie, w areszcie: potem zdaję sobie sprawę, że nasza walka jest tylko walką; (łapanie) nagłej choroby (i może powodować cierpienie osoby), apopleksji; zatrzymanie, zatrzymanie, zatrzymanie itd .: związek zawiodł i został przeprowadzony; łapacz 1. łapacz; ~ rybacy; 2. narzędzia do chwytania; ~ narzędzie głosowe do odbierania dźwięku; w pozycji pionowej (od łokci do kostek). tangkap; ~ basah ditangkap ketika seseorang sedang melakukan kesalahan (khasnya dlm kes khalwat); ~ buta ki menuduh orang dgn sembarangan sahaja; ~ gambar mengambil gambar; ~ gunting sj gerakan utk mengenakan lawan dlm silat; ~ lelong membeli barang yg dilelong; ~ muat mengambil mana yg sempat (ada) sahaja; ~ wap tidak berhasil atau sia-sia sahaja (perbuatan); bertangkap sl berkelahi seorang melawan seorang, bergelut, bergomol, bergusti: kedua-duanya ~, bergigit sama bercucuran darah; bertangkap-tangkapan saling bertangkap (bergelut): dua ekor harimau yg tengah ~ dgn hebat; menangkap 1. memegang sesuatu dgn tangan atau alat, memegang sesuatu yg bergerak cepat dll (dan tidak melepaskannya), memerangkap binatang dsb: sukar utk ~ harimau; tempat ~ ikan; menadah atau menyambut barang yg bergerak cepat atau yg dilemparkan: kamu dapati susah sangat hendak ~ bola apabila sebelah mata kamu ditutup; 3. mendatangi (menemui dsb) dan menahan orang yg berbuat kejahatan (melakukan perbuatan jenayah dll), memberkas: sebaik-baik dia membuangkan pistolnya sahaja, mata-mata gelap itu ~nya; 4. mengambil sbg tawanan, menawan: maka lasykarnya hulubalang kedua itu semuanya habis dapat ditangkap oleh rakyat; 5. menerima atau memetik (siaran radio dll)): pembicaraan ini dapat ditangkap melalui mikrofon kita yg tersembunyi; 6. menerima atau dapat mengerti (memahami, mengetahui, dll): dia masih tidak dapat ~ maksud kata-kata pengemis itu; 7. mencerap (dgn pancaindera), menanggap: hanya beberapa orang yg dapat ~ maksud kata-katanya; 8. memberi hasil, mengena (pancing, jerat, dll): kailnya tidak ~; ~ angin ki tidak mendapat hasil sedikit jua pun; ~ bayang-bayangsia-sia sahaja; menangkapi menangkap berkali-kali, menangkap banyak-banyak, banyak yg ditangkap: semua penjahat perang ditangkapi; menangkapkan menangkap sesuatu utk orang lain; tertangkap sudah ditangkap, terdapat, terkena (jerat dll), tertahan, tertawan; ~ basah = ~ tangan ditangkap (diketemui) sedangmelakukan sesuatu (biasanya kejahatan); ~ muka bertemu muka dgn tiba-tiba; tangkapan 1. apa yg ditangkap, pendapatan menangkap, mangsa, tahanan: telinganya menangkap sesuatu yg menarik hati, tetapi ~ itu kurang jelas; 2. dlm keadaan tertangkap, dlm tahanan: selepas drpd ~, aku sedar bahawa perjuangan kita hanya perjuangan kosong sahaja; ketangkapan (kena) penyakit yg datang dgn mengejut (dan boleh menyebabkan orang yg menghidapinya mati), apopleksia; penangkapan perihal menangkap, pemegangan, penahanan, dll: pakatan sulit itu gagal dan ~ beramai-ramai telah dijalankan; penangkap 1. orang yg menangkap; ~ ikan nelayan; 2. alat utk menangkap; ~ suara alat utk menerima suara; sepenangkap sehasta (dr siku hingga ke buku jari).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «tangkap» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANGKAP»
Poznaj użycie słowa
tangkap w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
tangkap oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pengembangan potensi ekonomi perikanan tangkap
Development of capture fisheries in Indonesia; collection of articles.
2
Kisah Pemuda Kena Tangkap Berniaga Tomyam Gung ...
Kisah ini merupakan sebuah cerita yang perlu menjadi teladan buat kita semua dalam menjalani ibadah puasa di bulan Ramadhan.
Mohd Wardi Hilmi, Indeepreneur, 2015
3
Alat tangkap tradisional Kota Pangkalpinang
Traditional tools for animal trapping in Pangkalpinang, Bangka Belitung Province.