Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tawar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAWAR


tawar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TAWAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tawar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tawar w słowniku

Nie czuję niczego (jedzenie, picie itp.), Smaku bez smaku, nudności, niezbyt słony smak lub słodki smak: wylewa herbatę wody; 2. nie sól (nie woda w jeziorach itp.): Woda rzek jest do morza; woda ~ a) słona woda; b) niepoddana ugotowaniu woda; 3. nieskuteczne (medycyna, bezużyteczność, zaklęcie, itp.), Nieskuteczne, niepotrzebne, tracą swoją siłę (o bycie, truciźnie itp.): Wszystkie czary i cechy; 4. Straciłem zainteresowanie, nie byłem szczęśliwy, podekscytowany, zimny, zimny, straciłem odwagę: moje serce ~ po prostu rozmawiać ponownie; 5. utracony gniew, gniew, zimno już; 6. zły smak (w słuchu itp.), Nie podekscytowany (historia, mowa itp.): Jego mowa i nie podekscytowany; ~ -has (-monster) okazja raz; ~ serce znowu się nie podnieca (chce); ~ hebiak Kd zbyt niesmaczne (jedzenie), więc nie smakuje słone lub słodkie; ~ czar, aby go wyeliminować; czy filiżanka wody jest wrzucona do morza, czy może być ~? może to być ta mała rada lub pomoc, która usuwa wiele zbrodni (ubogich); targi, okazja; licytowanie może wyeliminować toksyny itp. (za pomocą czarów itp.): używane zaklęcia i mądrość, których nauczyli się wcześniej dla tej trucizny; oferta 1. leczenie (zaklęcie, zaklęcie, bezużyteczne, mąka jęczmienna, itp.), parsowanie, kradzież, losowanie: oferty Shahara Pahlawana będą w stanie to zrobić, a następnie Nahar odzyska; 2. namawianie, flirtowanie, tethering (kobiece serce): ona jest bogatą wdową poślubić ją; 3. Pozbądź się (złagodź) gniewu, złagodzenia (gniewu itp.): Jego matka zna serce z kamienia serca Nibong, nie może już być ofiarowana; oferta 1. przyczyna (marka) okazja; 2. Rozciągaj się, aby się zgubić (choroba itp.), Aby wyprzedzić, aby stracić siłę: duch drzewa duchów tchnął, ofiarowano wodne drzewo duchów; 3. = serce powoduje ból serca; negocjacje; oferowanie licytacji (oferowanie, oferowanie); antidotum 1. leki itp. w celu wyeliminowania (toksyny, choroby itp.): staraj się wyleczyć chorobę; 2. Czary, czary do zaoferowania (choroba itp.); 3. (coś) przyjemnego (żałosnego), (czegoś), który usuwa lub redukuje uczucie smutku (smutek itp.): ~ Chybia; ~ serca ludzi (mężów, żon, dzieci itp.), którzy się podoba; ~ zaklęcie ziół z roślin (paproci), aby utrzymać krew. okazja II bp = okazja; pierwsza położna położna, położna; zwyczaje handlowe, odporność ~ towary muszą koniecznie zostać zmniejszone; oferty przetargowe; licytować 1. zadzwonić pogrubioną cenę, poprosić o zakup: długi szmatką stołówki, już oferowane osiem dolarów; 2. Poproś o obniżoną cenę itp. Ustaloną przez sprzedającego: Pan Dolah no ~ ponownie, płaci on w portfelu i płaci; 3. wymienia ile "najmniej" ceny podanej przez sprzedającego itp. Może być: - niewielkie; wzajemne negocjacje z żądaniem obniżonej ceny: bez zwłoki i żaden Tenggang nie kupił towarów; Ich moc jest silniejsza niż reszta mocy kraju; oferując arkę, aby wyznaczył kogoś do kupienia: siedzący młody mężczyzna jest obudzony i ~ dziewczyna jest jego siedzibą; oferowanie pokazania czegoś do kupienia, deklarowanie chęci udzielenia czegoś w rodzaju: zbliżającego się chińskiego dziecka i jego królewskich dóbr; potem on sam usiadł i był uprzejmy dla swoich gości; w związku z tym stowarzyszenia na poziomie powierzchni; oferta 1. cena złożona przez kupującego: ~ jest zaproszona do wynajęcia kiosku sprzedającego; 2. coś do zaoferowania: wysłuchano wysokich zarobków zarobionych w ich gazetach; odmówił starcowi, by ożenił się z młodym mężczyzną; 3. wycena, aby coś: ~ od hurtownika do budowy budynku zostanie przyjęta od 11 stycznia; oferta przetargowa: zarówno ~ jak ​​i ten paragon muszą zostać ogłoszone na spotkaniu; jakakolwiek katastrofalna lub niesprawna uprawa spowoduje spadek światowego ryżu; oferenci, wnioskodawcy, wnioskodawcy. tawar I 1. tidak berasa apa-apa (makanan, minuman, dll), hambar, campah, tidak cukup rasa masinnya atau rasa manisnya: beliau menuang air teh ~ dr teko; 2. tidak masin (bkn air di tasik dll): air sungainya itu ~ sampai ke laut; air ~ a) air yg tidak masin; b) air biasa yg tidak dimasak; 3. tidak manjur (ubat, guna-guna, mantera, dll), tidak mujarab, tidak mustajab, hilang kekuatannya (tentang bisa, racun, dll): semua mantera dan jampinya ~ belaka; 4. ki hilang minat, tidak girang (gembira), tidak berkemahuan, tidak bernafsu, dingin, hilang keberanian: hatiku ~ benar utk berbual- bual lagi; 5. hilang kemarahan, tidak marah lagi, sudah sejuk hati; 6. tidak sedap (pd pendengaran dll), tidak bersemangat (cerita, pidato, dll): pidatonya ~ dan tidak bersemangat; ~-hambar (-mawar) tawar sekali; ~ hati tidak bersemangat (berkemahuan) lagi; ~ hebiak Kd terlalu tawar (makanan) sehingga tidak terasa masin atau manisnya; ~ ipuh jampi utk menghilangkan bisa ipuh; jika secawan air ~ dibuangkan ke laut, bolehkah air laut itu menjadi ~? prb bolehkah nasihat atau pertolongan yg sedikit itu menghilangkan kejahatan yg banyak (mengayakan orang miskin); tawar-tawar setawar, sitawar; menawar menghilangkan bisa racun dll (dgn jampi dll): digunakan segala jampi mantera dan ilmu hikmat yg dipelajari dahulu itu bagi ~ bisa racun itu; menawari 1. mengubat (dgn jampi, mantera, guna-guna, tepung tawar, dll), menjampi, memanterai, menambari: ditawarilah oleh Shahar Pahlawan akan bisa itu, barulah Nahar kembali sembuh; 2. memujuk, memikat, menambat (hati perempuan): dia ~ janda kaya itu supaya berkahwin dengannya; 3. menghilangkan (menyejukkan) kemarahan dll, meredakan (kemarahan dll): ibunya tahu hati Nibong hati batu, tidak boleh ditawari lagi; menawarkan 1. menyebabkan (menjadikan) tawar; 2. memanterai supaya hilang bisa (penyakit dll), menjampi supaya hilang kekuatan: dihembuskan tangkal hantu pari, tangkal hantu air pun ditawarkan; 3. = ~ hati menjadikan tawar hati; ketawaran perihal tawar; penawaran perbuatan menawar (menawari, menawarkan); penawar 1. ubat dll utk menghilangkan bisa (racun, penyakit, dll): carikan ~ utk mengubati penyakitnya itu; 2. mantera, jampi utk menawarkan (penyakit dll); 3. (sesuatu) yg menyenangkan hati (yg duka), (sesuatu) yg menghilangkan atau mengurangkan perasaan sedih (dukacita dll): ~ rindu; ~ hati ki orang (suami, isteri, anak, dsb) yg menyenangkan hati; ~ jampi ubat serabut drpd tumbuh-tumbuhan (paku pakis) utk menahan darah keluar.
tawar II bp = menawar; bidan ~ bidan yg diundang terlebih dahulu, lwn bidan terjun; adat dagang, tahan ~ barang dagangan sudah semestinya boleh dikurangkan harganya; bertawar-tawaran tawar-menawar; menawar 1. menyebut harga yg berani dibayar, minta membeli: sehelai kain panjang perkalungan, sudah ditawarnya lapan rupiah; 2. meminta dikurangkan harga dll yg ditetapkan oleh penjual: Pak Dolah tidak ~ lagi, dia mengeluarkan duit dr dlm dompetnya dan membayar; 3. menyebutkan berapa “kurangnya” drpd harga yg diletakkan oleh penjual dll: boleh ~ sedikit; tawar-menawar saling meminta dikurangkan harganya: dgn tiada bertangguh dan tiada ~ lagi si Tenggang telah membeli barang-barang itu; kuasa ~ mereka lebih kuat lagi drpd seluruh kekuatan negara masing-masing; menawari ark mengunjuk seseorang supaya dibeli: seorang pemuda yg sedang duduk telah bangun dan~ gadis itu tempat duduknya; menawarkan mengunjukkan sesuatu supaya dibeli, menyatakan kesediaan memberikan dsb sesuatu: seorang anak Cina mendekati dan ~ barang-barang jajaannya; kemudian dia sendiri duduk dan dgn santun ~ rokok kpd tamu-tamunya; dlm hal ini Persatuan ~ khidmat pd peringkat permukaan; tawaran 1. harga yg dikemukakan oleh pembeli: ~ dipelawa bagi menyewa gerai menjual minuman; 2. sesuatu yg ditawarkan: mendengar ~ gaji tinggi yg dibuat melalui surat khabar mereka pun datang melamar; dia menolak ~ orang tua itu utk dijodohkan dgn seorang pemuda; 3. sebut harga utk membuat sesuatu: ~ drpd pemborong utk membina bangunan itu akan diterima mulai 11 Januari; penawaran perihal menawar: kedua-dua ~ dan penerimaan ini mestilah diucapkan dlm satu perjumpaan; sebarang bencanaalam atau kegagalan tanaman akan menyebabkan ~ beras dunia semakin berkurangan; penawar orang yg menawar, pemohon, pelamar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tawar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAWAR


awar
awar
gawar
gawar
hawar
hawar
hawar-hawar
hawar-hawar
kawar
kawar
kelalawar
kelalawar
kelawar
kelawar
lawar
lawar
mawar
mawar
penawar
penawar
sawar
sawar
semawar
semawar
senawar
senawar
setawar
setawar
sinawar
sinawar
tepung tawar
tepung tawar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAWAR

tawa
tawaduk
tawaf
tawajuh
tawak
tawak-tawak
tawakal
tawan
tawang
tawang-tawang
tawarikh
tawaruk
tawas
tawassul
tawes
tawi
tawon
taya
tayamum
tayang

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAWAR

Agar
Akar
abar
abrar
abtar
acar
adar
agar
agar-agar
ahmar
ajar
ajar-ajar
akar
akbar
akhbar
kelewar
lewar
newar
sewar
war

Synonimy i antonimy słowa tawar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tawar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAWAR

Poznaj tłumaczenie słowa tawar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tawar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tawar».

Tłumacz malajski - chiński

鸡肋
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

insípido
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

tasteless
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

बेस्वाद
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

لا طعم له
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

безвкусный
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

insípido
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

বিস্বাদ
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

insipide
220 mln osób

malajski

tawar
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

geschmacklos
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

味のありません
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

맛없는
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

tasteless
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

không vị
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

சுவையற்ற
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

अरसिक
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

tatsız
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

insapore
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

bez smaku
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

несмачний
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

insipid
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

άγευστος
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

smaakloos
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

smaklös
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

smakløst
5 mln osób

Trendy użycia słowa tawar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAWAR»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tawar» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa tawar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAWAR»

Poznaj użycie słowa tawar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tawar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Variasi Olahan Ikan Air Tawar
Ikan air tawar memiliki kelebihan dibanding dengan ikan air laut.
TimDapur Demedia, 2008
2
Resipi Warisan Ikan Air Tawar:
Chef Hanieliza. Ikan Puyu Sambal Bunga Kantan Bahan A 2ekor ikanpuyu (Dibersihkan dan dikelar) 2 tangkai bungakantan (dihiris) 1 labu bawang besar (dihiris) 5 biji limau kesturi (Diambil perahannya) 1 sudu teh serbuk kunyit Minyak bagi ...
Chef Hanieliza, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tawar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tawar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z