Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tirai» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa tirai w słowniku
zasłony 1. Krawędzie krawędzi: dekoracja robocza sceny, sufit, ~, nakładka jest gotowa; 2. Tkaniny ułożone na podłodze, zasłony: To dzieli salon na dwa pokoje; ~ za tłem; ~ linia żelazna izolująca kraje bloku komunistycznego od innych państw bloku; ~ łóżko z moskitierą; ~ - Mirai różnego rodzaju zasłony; beretai berpas curtain, bertabir: scena jeszcze nie; ~; używać czegoś w rodzaju zasłony, do noszenia: przestrzeń jest kawałkiem tkaniny. tirai 1. kain yg berumbai-umbai tepinya: kerja menghias pentas persandingan, langit-langit, ~, hamparan sudah siap; 2. kain yg dipasang labuh hingga ke lantai, tabir: ~ ini membahagikan ruang tengah menjadi dua buah bilik; ~ belakang latar belakang; ~ besi garis yg mengasingkan negara-negara blok komunis dgn negara-negara blok lain; ~ kelambu kelambu tempat tidur; ~ - mirai berbagai-bagai jenis tirai; bertirai berpasang tirai, bertabir: pentas itu belum ~; bertiraikan menggunakan sesuatu sbg tirai, bertabirkan: ruang itu ~ sehelai kain yg besar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tirai» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa tirai na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tirai».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tirai» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa tirai w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIRAI»
Poznaj użycie słowa tirai w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tirai oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Membuka Tirai Kegaiban: Rahasia-Rahasia Sufistik - Halaman 133
Bukalah. Tirai. Kegaiban. dengan. Zuhud. nilah cerita Hanzhalah bin Al-Kalib, salah seorang penulis Nabi Muhammad Saw.: Kami sedang berada bersama Nabi Saw. Ia mengingatkan kami kepada surga dan neraka. (Begitu jelasnya) ...
Jalaluddin Rakhmat, 2008
2
2 mata bola di balik tirai istana Melayu
History of Melaka Sultanate.
Pocut Haslinda Syahrul, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tirai [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tirai>. Maj 2024 ».