CO OZNACZA SŁOWO UMPAMA
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «umpama» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa umpama w słowniku
np. 1. porównania, jak na przykład: wspomniał tylko to samo; 2. = to jest przykład, na przykład: wiele dochodów prowincji Lampung, ~, zwłaszcza mała papryka lub pieprz i kauczuk; 3. = spt ~ = taki sam jak z, nie jak to, na przykład, jak: niewolnicy, pędy bambusa, mogą być zgięte i uformowane; 4. coś, co zostało użyte jako przykład, powiedzmy: to po prostu ~, nie do końca; 5. = ~ word = ~ it = like, jeśli chcesz, powiedz jeśli, jeśli, jeśli powiedziałeś: ~ masz dużo pieniędzy, co chcesz zrobić ?; jak deszczowe dni, gdzie zamierzamy biec? będziesz podróżować, jak dostosować się do społeczności zagranicznej ?; nie zachowują się już nieprzyzwoicie, bez szacunku; takie jak 1. podobne do, podobnego do: życie zależy od mleka matki lub płynu umpama 1. perbandingan, ibarat, misal: yg disebutnya tadi hanya sbg ~ sahaja; 2. = ~nya sesuatu yg dijadikan contoh, misalnya: banyak kehasilan negeri Lampung, ~, terutama lada kecil atau merica dan karet; 3. = spt ~ = seumpama sama halnya dgn, tidak ubahnya spt, misalnya, sebagai: budak-budak ~ rebung, boleh dilentur dan dibentuk; 4. sesuatu yg hanya dijadikan misalan sahaja, andai: itu hanya ~, bukan sungguh-sungguh; 5. = ~ kata= ~nya = seumpama, umpamakan jika sekiranya, katakanlah kalau, seandainya, andai kata: ~ engkau banyak wang, apa yg hendak kaubuat?; seumpama hari hujan, ke mana kita hendak lari?; umpamakan engkau pergi merantau, bagaimana engkau menyesuaikan diri dgn masyarakat asing?; bukan ~ lagi berlaku tidak sopan, tidak hormat lagi kpd; seumpama 1. sama seperti, serupa dgn: kehidupannya bergantung pd susu ibu ataupun cecair yg
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «umpama» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMPAMA»
Poznaj użycie słowa
umpama w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
umpama oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 200
Umpama dihentak tidak masuk, diumpil tidak bergerak. Sangat degil. Umpama diindang ditampi beras; dipilih antah satu-satu. Siasat asal-usul bakal pasangan dengan teliti. Umpama diiringkan menyepak, dikemudiankan menanduk.
2
Masyarakat dan hukum adat Batak Toba - Halaman 172
Banyak umpama yang mencerminkan kearifan rakyat, tetapi makna hukum dari banyak umpama itu lebih besar dari yang dapat diduga. Oleh karena itu, kita tidak bisa dengan serta-merta mem- bagi umpama ke dalam dua kelompok; yang ...
Jacob Cornelis Vergouwen, 2004
3
Umpama sebuah bahtera: kajian Naskhan Melayu Sejarah ...
Malay documents on history of Perak.
Jelani Harun, Malaysia. Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan, 2011
4
Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman 151
God will help those who help themselves. prbi Umpama air digenggam tak tiris. Perihal orang yang kedekut. Haji Bakhil. Mean-spirited miser. Scrooge prb Umpama buah kepayang, dimakan mabuk, dibuang sayang. Sesuatu yang amat ...
