Znaczenie słowa "adoracja" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ADORACJA

adoracja

CO OZNACZA SŁOWO ADORACJA

Adoracja

Adoracja ▪ okazywanie komuś uwielbienia, zachwytu, podziwu; przejawy czci ▪ w religiach: ceremonialne oddawania czci Bogu lub przedmiotom kultu ▪ Adoracja Najświętszego Sakramentu ▪ Wieczysta adoracja Malarstwo ▪ Adoracja Dzieciątka – obraz Stephana Lochnera ▪ Adoracja Dzieciątka – obraz Hieronima Boscha ▪ Adoracja Dzieciątka Jezus – dzieło anonimowego artysty, zwanego Mistrzem Ołtarza z Trzeboni ▪ Adoracja Dzieciątka przez Trzech Króli – obraz anonimowego artysty ▪ Adoracja Dzieciątka – obraz Lorenza Lotta ▪ Adoracja Mistycznego Baranka ▪ Adoracja Pasterzy – obraz Domenica Ghirlandaia Sztuka współczesna ▪ Adoracja Chrystusa – instalacja Jacka Markiewicza...

TŁUMACZENIE SŁOWA ADORACJA

Poznaj tłumaczenie słowa adoracja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adoracja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adoracja».

• Tłumacz polski - chiński: 崇拜
• Tłumacz polski - hiszpański: adoración
• Tłumacz polski - angielski: adoration
• Tłumacz polski - hindi: आराधना
• Tłumacz polski - arabski: عبادة
• Tłumacz polski - rosyjski: обожание
• Tłumacz polski - portugalski: adoração
• Tłumacz polski - bengalski: উপাসনা
• Tłumacz polski - francuski: adoration
• Tłumacz polski - malajski: pemujaan
• Tłumacz polski - niemiecki: Anbetung
• Tłumacz polski - japoński: 崇拝
• Tłumacz polski - koreański: 동경
• Tłumacz polski - jawajski: David Austin
• Tłumacz polski - wietnamski: kính yêu
• Tłumacz polski - tamilski: அர்ப்பணிப்பிற்குத்
• Tłumacz polski - marathi: प्रेम
• Tłumacz polski - turecki: tapınma
• Tłumacz polski - włoski: adorazione
• polski: adoracja
• Tłumacz polski - ukraiński: обожнювання
• Tłumacz polski - rumuński: adorare
• Tłumacz polski - grecki: λατρεία
• Tłumacz polski - afrikaans: verering
• Tłumacz polski - szwedzki: tillbedjan
• Tłumacz polski - norweski: tilbedelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADORACJA»

Poznaj użycie słowa adoracja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adoracja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Monopol na zbawienie

B. Musiałeś się przesłyszeć, proboszczz pewnością miał na myśli „pieczyste” i „kolacja” C. Pisałeś z tego kartkówkęna katechezie–adoracja to modlitwa przed Najświętszym Sakramentem Krótko: Zaodpowiedź C przysługuje jeden punkt.

Szymon Hołownia, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADORACJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adoracja w wiadomościach.

Adoracja — modlitwa obecności

Adoracja — modlitwa obecności. Ja jestem z wami po wszystkie dni, aż do skończenia świata” (Mt 28,20). Wiemy z potocznego doświadczenia, co to znaczy być ... «Opoka, Cze 15»

Wielki Piątek

Cały dzień trwa adoracja Pana Jezusa w Ciemnicy, odbywają się nabożeństwa Drogi Krzyżowej. Późnym popołudniem rozpoczynają się najważniejsze ... «Gazeta Olsztyńska, Kwi 15»

Wałbrzych: adoracja Najświętszego Sakramentu w intencji pokoju

W dniach od 15 marca do 6 kwietnia br. w sanktuarium Relikwii Drzewa Krzyża Świętego w Wałbrzychu, będzie trwała adoracja Najświętszego Sakramentu w ... «Niedzela, Mar 15»

Ołtarz adoracji w Warszawie

Do 8 marca w kościele Wniebowstąpienia Pańskiego na Ursynowie trwa Adoracja Najświętszego Sakramentu w intencji pokoju na świecie przy ołtarzu DONUM ... «Gość Warszawski, Lut 15»

Wieczysta adoracja w intencji pokoju na Wybrzeżu Kości Słoniowej

a także rozpoczęcia wieczystej adoracji w intencji pokoju na świecie. W przyszłym roku w Bazylice Matki Bożej Pokoju zaplanowana jest instalacja ołtarza ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sty 15»

Adoracja z Chiarą - radioem.pl

Kilkadziesiąt osób z krzyżem przeszło ulicami Osiedla Bańgów. Następnie symbole ŚDM trafiły do parafii Zmartwychwstania Pańskiego. Adoracja trwała też w ... «Radio eM 107,6 FM, Sty 15»

Żory: Krzyż Światowych Dni Młodzieży i ikona. Adoracja 9 i 10 stycznia

Adoracja 9 i 10 stycznia. Przywitanie symboli ŚDM, czyli krzyża i ikony Matki Boże Salus Populi Romani, nastąpi w piątek, 9 stycznia w kościele farnym w Żorach ... «NaszeMiasto.pl, Sty 15»

Adoracja słodyczy na wystawie w Zachęcie

"Wystawa +Adoracja słodyczy+ jest poświęcona Krystianie Robb-Narbutt. Tytuł zaczerpnęłam od Krystiany, ale zrobiłam wystawę inaczej" - powiedziała PAP ... «Gazeta Wyborcza, Gru 14»

"Adoracja słodyczy" w Zachęcie

Wystawa "Adoracja słodyczy" pokazuje prace artystów, którzy podobnie jak Krystiana Robb-Narbutt mierzą się z pozornie sielskim, a w gruncie rzeczy ... «Polskie Radio, Gru 14»

Adoracja słodyczy - od 19.12.2014 w Galerii Zachęta / Warszawa

Na wystawie kuratorowanej przez Krystynę Piotrowską: "Adoracja Słodyczy" w Galerii Zachęta w Warszawie, m.in. rzeźby z waty cukrowej - "SŁODKA ... «naTemat, Gru 14»