Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "akwatorium" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AKWATORIUM

akwatorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO AKWATORIUM

Akwatorium

Akwatorium - termin o takim samym znaczeniu jak akwen, ale stosowany wobec obszarów wody o konkretnym znaczeniu. Akwatorium portowe to wewnętrzna część powierzchni wodnej portu lub przystani. Jest ona otoczona budowlami wodnymi, takimi jak nabrzeża czy falochrony, oraz ewentualnie innymi formami linii brzegowej, np. brzegiem rzeki. Zamiast falochronu, granicę akwatorium portowego mogą wyznaczać np. boje, pławy lub budowle hydrotechniczne. W skład akwatorium portowego wchodzą następujące akweny: awanport, baseny portowe, doki, kanały portowe. Na zewnątrz akwatorium portowego znajdują się akwatoria otwarte, jak np. kotwicowisko, reda czy tor wodny. Pomocne w zrozumieniu terminu akwatorium może być niniejsze porównanie: ▪ akwen - teren ▪ akwatorium - terytorium W biologii terminem akwatorium nazywa się fragment naturalnego zbiornika wodnego, oddzielony w celach hodowlanych od reszty np. siatką.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AKWATORIUM


abditorium
abditorium
absolutorium
absolutorium
akcesorium
akcesorium
ambulatorium
ambulatorium
antyklinorium
antyklinorium
audytorium
audytorium
biforium
biforium
cyborium
cyborium
definitorium
definitorium
depozytorium
depozytorium
digestorium
digestorium
dormitorium
dormitorium
dygestorium
dygestorium
dyrektorium
dyrektorium
dysputatorium
dysputatorium
dystynktorium
dystynktorium
emporium
emporium
eremitorium
eremitorium
faldistorium
faldistorium
fotolaboratorium
fotolaboratorium

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AKWATORIUM

akwaplan
akwarela
akwarelista
akwarelistka
akwarelka
akwarelowy
akwariarstwo
akwariarz
akwariowy
akwarium
akwarobot
akwarydy
akwarysta
akwarystyczny
akwarystyka
akwatel
akwatinta
akwatynta
akwawibron
akwawita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AKWATORIUM

haustorium
inhalatorium
izolatorium
komendatorium
konserwatorium
konwersatorium
krematorium
kuratorium
laboratorium
lektorium
leprozorium
monitorium
moratorium
obserwatorium
ofertorium
offertorium
oratorium
orium
parlatorium
polsanatorium

Synonimy i antonimy słowa akwatorium w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «akwatorium» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AKWATORIUM

Poznaj tłumaczenie słowa akwatorium na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa akwatorium na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «akwatorium».

Tłumacz polski - chiński

akwatorium
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

akwatorium
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

akwatorium
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

akwatorium
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

akwatorium
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

akwatorium
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

akwatorium
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

akwatorium
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

akwatorium
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

akwatorium
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

akwatorium
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

akwatorium
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

akwatorium
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

akwatorium
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

akwatorium
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

akwatorium
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

akwatorium
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

akwatorium
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

akwatorium
65 mln osób

polski

akwatorium
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

akwatorium
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

akwatorium
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

akwatorium
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

akwatorium
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

akwatorium
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

akwatorium
5 mln osób

Trendy użycia słowa akwatorium

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AKWATORIUM»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «akwatorium» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa akwatorium w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AKWATORIUM»

Poznaj użycie słowa akwatorium w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem akwatorium oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prace - Wydanie 5 - Strona 191
Powierzchnia wodna objęta główną częścią akwatorium portowego wynosiła w końcu X w. około 22 000 m2 i zmniejszyła się w XIII w. zapewne do około 18 000 m2. Szczególnie intensywne zamulanie przebiegało pomiędzy wyspą położoną ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1964
2
Marynarka Wojenn: Akwatorium, Akwen, Admiralicja ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Akwatorium i terytorium są więc antonimami, tj. stanowią parę wyrazów o znaczeniu przeciwstawnym (antonim od grec. anti 'przeciw' i onyma 'imię, wyraz'). Odpowiednikiem angielskim naszego terminu akwatorium jest wielowyrazowy termin ...
Zygmunt Brocki, 1978
4
Historia Szczecina: Zarys dziejów miasta od czasów ... - Strona 346
Akwatorium portowe о powierzchni 545 ha stanowilo 52% akwatoriów portowych wszystkich portów polskich. Dlugosc nabrzezy caiego portu wynosi prawie 40 km, naniu z portami Gdyni i Gdañska zajmuje on najwiçkszy obszar — 1760 ha ...
Tadeusz Białecki, 1992
5
Encyklopedia Gdyni - Tom 1 - Strona 624
Obszar wodny (akwatorium) portu składa się z Awanportu, kanału Portowego, kanału Południowego, 8 basenów portu handlowego i rybackiego oraz basenu żeglarskiego. Kanały spełniają funkcję dróg dojściowych do poszczególnych ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
6
Historia Gdańska: Do roku 1454 - Strona 221
W wypadku Gdańska, podobnie jak Lubeki, Kamienia i Kołobrzegu, gród wraz z komorą celną spełniał funkcją fortecy kontrolującej bezpośrednie wejście do akwatorium i terytorium całego portu. Dzielnica rze- mieślniczo-rybacka grodu oraz ...
Edmund Cieślak, 1985
7
Archeologia podwodna: Badanica w akwanach sredladowych ...
Naturalne akwatoria wymagały jednak niezbędnych inwestycji technicznych w obrębie terenów portowych oraz na ich bezpośrednim zapleczu. Najważniejszymi inwestycjami technicznymi były urządzenia przeładunkowe, na które składały się ...
Andrzej Kola, ‎Gérard Wilke, 1985
8
Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca ... - Strona 235
> PORTOWE I LINIA CUMOWNICZA Rozwój potencjału technicznego portu szczecińskiego w minionym dwudziestopięcioleciu nie przebiegał równomiernie. Rozpatrując jego rozwój, zarówno globalnie, jak też w poszczególnych ...
Bronisław Dziedziul, 1975
9
Porty Wodne: Porty Zatoki Perskiej, Porty Morskie W ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Nawigacj: Latarnia Morska, Mila Morska, Sekstant, Kompas ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AKWATORIUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo akwatorium w wiadomościach.
1
Port jachtowy przyszłą wizytówką Szczecina ZDJĘCIA
Na końcowy odbiór czeka zagradzająca jeszcze wejście na akwatorium portu jachtowego zapora lodowa. Ze względu na trudne warunki geologiczne trwa ... «Zagle, Kwi 15»
2
Zachodniopomorski Szlak Żeglarski - kolejne postępy w rozbudowie
... dwukrotnie powiększyło się przystaniowe akwatorium. Nowy basen jachtowy, z pirsem odgradzającym od Dąbskiej Strugi, trzema wygodnymi dodatkowymi ... «Zagle, Sie 14»
3
Autostrada na Odrze – naukowcy opracowują narzędzia
... RIS zharmonizowany systemu informacji rzecznej w Polsce powinien być zbudowany na 97,3 km śródlądowych dróg wodnych w akwatorium dolnej Odry. «Nauka W Polsce, Lut 13»
4
Dyskretne przygotowania do "operacji ślepa kiszka" - czy zasypią …
To ostatecznie przypieczętowało los Kanału na Stępce, zwanego też Stępkarskim, a także Ciesielskim - stał się swoistą „ślepą kiszką" motławskiego akwatorium ... «Zagle, Gru 12»
5
Zachodniopomorski Szlak Żeglarski - budowanie szlaku
Zakończono już dwukrotne powiększanie akwatorium przystani. Docelowo przybędzie tu około 120 miejsc postojowych. - Centrum Żeglarskie w Szczecinie. «Zagle, Lip 12»
6
Marina w Kamieniu Pomorskim już otwarta
Powstał falochron o o długości 272 metrów, zabezpieczający akwatorium portu. Pływające pomosty cumownicze mają łączną długość 682 metry – wymienia ... «Zagle, Cze 12»
7
Port jachtowy w Szczecinie - konkurs rozstrzygnięty
... Stowarzyszenia Architektów Polskich, oceniając zwycięski projekt podkreślił, iż praca odznacza się ciekawą formą wydzielenia akwatorium portowego. «Zagle, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Akwatorium [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/akwatorium>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż