Pobierz aplikację
educalingo
bocian

Znaczenie słowa "bocian" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BOCIAN

bocian


CO OZNACZA SŁOWO BOCIAN

Bocian

Ptak ▪ bocianowate - rodzina ptaków z rzędu brodzących ▪ bocian biały ▪ bocian czarny ▪ bocian białoszyi Miejscowość ▪ Bocian - wieś w woj. mazowieckim ▪ Bociany - wieś w woj. łódzkim ▪ Bociany - wieś w woj. mazowieckim Nazwisko ▪ Natalia Bocian ▪ Marianna Bocian - poetka polska ▪ Jacek Bocian - polski lekkoatleta ▪ Marcin Bocian - polski snowboardzista Inne ▪ SZD-9bis Bocian - polski szybowiec szkolno-wyczynowy ▪ bocian - narzędzie tortur zwane także córką śmieciarza ▪ Towarzystwo Przyrodnicze "Bocian" ▪ Bocian - bohater ze Storm Hawks...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOCIAN

bocznoscian · chocian · czterdziestoosmioscian · czworoscian · dolcian · dulcian · dwudziestoscian · dwunastoscian · dwuscian · dziesiecioscian · jednoscian · koscian · osmioscian · piecioscian · prostopadloscian · przemarzanie scian · romboscian · roscian · rownolegloscian · szescian

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOCIAN

bochniarz · bochum · bochumski · bocian bialy · bocian czarny · bocianek · bociani · bocianiatko · bocianica · bocianicha · bocianie · bocianie gniazdo · bocianiec · bocianka · bocianowa · bocianowaty · bocianowce · bocianowy · bociek · bocik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOCIAN

adrian · alginian · alkiloarylosulfonian · alkilosulfonian · amonian · antymonian · arsenian · aurelian · babadzanian · badian · baktrian · balwian · banian · bezmian · borokrzemian · bromian · cecylian · trojscian · wieloscian · zycian

Synonimy i antonimy słowa bocian w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bocian» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BOCIAN

Poznaj tłumaczenie słowa bocian na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bocian na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bocian».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

cigüeña
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

stork
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सारस
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

اللقلق طائر
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

аист
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

cegonha
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সারস
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

cigogne
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

upeh
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Storch
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

コウノトリ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

황새
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bangau
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

con cò
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நாரை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

करकोचा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

leylek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

cicogna
65 mln osób
pl

polski

bocian
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

лелека
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

barză
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πελαργός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

ooievaar
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

stork
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stork
5 mln osób

Trendy użycia słowa bocian

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOCIAN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bocian
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bocian».

Przykłady użycia słowa bocian w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOCIAN»

Poznaj użycie słowa bocian w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bocian oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Uczył bocian boćka: Rymowana inscenizacja muzyczna
Elżbieta i Witold Szwajkowscy Autorzy książek dla dzieci i do pracy z dziećmi, gier i zabawek edukacyjnych, a także różnych pomysłów na łączenie rymowanych tekstów z zabawami i grami edukacyjnymi.
Elżbieta i Witold Szwajkowscy, 2013
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 133
Przytaczają też drugi rodzaj bocianów, na grzbiecie wszystek czarny, a pod brzuchem trochę bielasy; ale te nie lęgą się przy ludziach, ale na bagnach, i to tedy jest bag, nie bocian. Sien. 292. Bociany plugawe. Ban. I. 2 b. Dziobiasty bocian.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOCIAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bocian w wiadomościach.
1
"Nasz Bocian": liczne klauzule niedozwolone w umowach z …
Umowy, jakie pacjenci podpisują z klinikami in vitro zawierają zapisy, które mogą być klauzulami niedozwolonymi - alarmuje stowarzyszenie "Nasz Bocian" i ... «Gazeta Wyborcza, Wrz 15»
2
Bocian Kajtek i jego rodzina odlecieli z Chróścic
Bocian, który rok temu z powodu kontuzji musiał zostać w Chróścicach (gmina Dobrzeń Wlk.) i był przez zimę dokarmiany najpierw przez mieszkańców wsi, ... «Nowa Trybuna Opolska, Wrz 15»
3
Kto zabił "Bociana"? Ustalono tożsamość szczątek z jeziora Pluszne
Po 16 latach od odkrycia szczątków z jeziora Pluszne ustalono dokładną tożsamość zabitego mężczyzny. Według badań genetycznych to Bocian, mieszkaniec ... «Gazeta Olsztyńska, Wrz 15»
4
Bocian Szymek stanął na nogi. "Jeszcze niepewnie, ale zrobił kilka …
Jeszcze kilka dni temu bocian Szymek nie mógł sam jeść i potrzebował opieki. Teraz ptak, którym zajął się mieszkaniec wielkopolskiej wsi Ochle, stanął na nogi, ... «Kontakt 24, Lip 15»
5
Bocian zderzył się z motocyklem! Zginął na miejscu
Bocian, który uderzył w kask motocyklisty, zginął na miejscu. Do zdarzenia doszło we wtorek 21 lipca około godziny 10. Dokładne okoliczności wypadku badają ... «SE.pl, Lip 15»
6
Przychodzi o piątej rano i uderza w okno. "Cały czas nas obserwuje"
Wiele jest zwierząt, które skutecznie potrafią upominać się o jedzenie. Nikt jednak nie spodziewa się, że może to być bocian. Ptak od dwóch tygodni regularnie ... «Kontakt 24, Lip 15»
7
Bocian czarny na dachu. Ornitolog: to rzadkość, one stronią od ludzi
Wyjątkowo niespotykany gość zawitał na posesję Reporterki 24 w Radkowie (woj. dolnośląskie). Bocian czarny, który raczej stroni od ludzi, usadowił się na ... «Kontakt 24, Cze 15»
8
Stowarzyszenie Nasz Bocian: ustawa o in vitro kończy "wolną …
Uchwalona przez Sejm ustawa o in vitro nie jest idealna, ale kończy epokę "wolnej amerykanki", jaka dotąd obowiązywała w zakresie stosowania tej metody ... «Onet.pl, Cze 15»
9
"Nasz Bocian" skarży MZ do WSA za brak danych o skuteczności in …
Stowarzyszenie "Nasz Bocian" złożyło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na Ministerstwo Zdrowia ws. nieudostępnienia danych o ... «Wirtualna Polska, Cze 15»
10
Wkrótce na polskim niebie zabraknie bocianów? Jest ich coraz mniej
Obchodzimy Ogólnopolski Dzień Bociana. Niestety, liczba tych ptaków w naszym kraju wciąż spada – obecnie to 15-20 proc. mniej niż przed dekadą. «TVP, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bocian [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bocian>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL