Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "czapka" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CZAPKA

czapka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CZAPKA

czapka

Czapka

Czapka – nakrycie głowy, wykonane przeważnie z miękkiego materiału, noszone przez ludzi, którego głównym zadaniem jest ochrona głowy przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi: zimnem, gorącem, deszczem, śniegiem, wiatrem, promieniami słonecznymi itp. Czapka różni się od innych nakryć głowy tym, że zwykle posiada daszek. Na kształt, fason i kolor czapki duży wpływ ma panująca w danych czasach i na danej przestrzeni moda. Niektóre rodzaje czapek noszone są ze względów religijnych inne znów tylko przy okazjach ceremonialnych. Czapki wojskowe i służb mundurowych mają ściśle określony krój i kolor i mogą być noszone tylko przez uprawnionych przedstawicieli tych służb. Cechy czapnicze istniały w Polsce od XIV wieku. W teorii organizacji termin "czapka" może także oznaczać jakieś władze nadrzędne. Nazwą "czapka" określa się także grubszą pokrywę, która okrywa jakieś przestrzenie, rzeczy lub przedmioty.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CZAPKA


chrapka
chrapka
ciapka
ciapka
czolg pulapka
czolg pulapka
gesiolapka
gesiolapka
kacapka
kacapka
kanapka
kanapka
kanciapka
kanciapka
kapka
kapka
klapka
klapka
kuciapka
kuciapka
lapka
lapka
lisia czapa czapka
lisia czapa czapka
mapka
mapka
monomacha czapka
monomacha czapka
mucholapka
mucholapka
odsapka
odsapka
papka
papka
pulapka
pulapka
rojolapka
rojolapka
szczapka
szczapka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CZAPKA

czapczysko
czapeczka
czapeczkowaty
czapek
czapelka
czapica
czapierzasty
czapierzyc sie
czapka frygijska
czapka niewidka
czapka uszanka
czapka uszatka
czapkarka
czapkarski
czapkarstwo
czapkarz
czapkobicie
czapkowac
czapkowanie
czapkowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CZAPKA

antypka
bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrupka
chrypka
cipka
ciupka
dlugostopka
doczepka
dosypka
dupka
samochod pulapka
samolapka
sapka
satrapka
szkapka
wykapka
zdrapka

Synonimy i antonimy słowa czapka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «czapka» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CZAPKA

Poznaj tłumaczenie słowa czapka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa czapka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «czapka».

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

tapa
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

cap
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

टोपी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

قبعة
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

крышка
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

boné
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

টুপি
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

chapeau
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

cap
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Kappe
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

キャップ
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

tutup
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mũ lưỡi trai
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

தொப்பி
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

टोपी
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

kapak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

berretto
65 mln osób

polski

czapka
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

кришка
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

capac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

καπάκι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

cap
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

keps
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

lue
5 mln osób

Trendy użycia słowa czapka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CZAPKA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «czapka» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa czapka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CZAPKA»

Poznaj użycie słowa czapka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem czapka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 346
346 CZAPIĆ - CZAPKA 55. (czestowaniem i grzecznością, czapką i papką). – Czapeczka księża, którą koronę czyli plesz przykrywają, ob. Jarmułka, piuska, bać riefterfippden. – Czapeczka dziecinna z materyi z bramką koronkową lub ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
wyrządzano, ztąd powstały u nas przysłowia: czapką a papką — czapką, chlebem i solą,' ludzie sobie lud/.i niewolą. ' Ryshu Adr. Jeśli kto niebaczny tej czci nie okazał, odzywano się : Có'2 to przyćwiekował kto Waści czapkę, przyrosłaś lub ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Magna Cum Laude: How Frank Stronach Became Canada's ...
It wasn't Czapka's partners who wanted things to speed up, he said; it was Czapka himself who was cheesed off at Stronach. The source of the dispute, Stronach told the Star, was that years earlier, Stronach had given him right of first refusal to ...
Wayne Lilley, 2006
4
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 111
stożek prosty (rys. 37): - serwetkę układa się dłuższym brzegiem w kierunku kelnera, - górne rogi składa się do środka po przekątnych, - powstały trójkąt składa się i ustawia; czapka jakobińska (rys. 38): serwetkę kładzie się rogami w kierunku ...
Ryszard Jargoń, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CZAPKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo czapka w wiadomościach.
1
Edyta Górniak w czapce z woalką - kiczowato?
Ciekawym dopełnieniem stylizacji była czapka ozdobiona woalką. Na podobny dodatek nie zdecydowałoby się wiele nawet dużo młodszych od Górniak ... «Wirtualna Polska, Paz 15»
2
Czapka (nie)widka?
Więcej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/. TV.RP.PL. Czapka (nie)widka? Piotr Kościelniak,. 22.09.2015. «Rzeczpospolita, Wrz 15»
3
Czapka niewidka i prezerwatywa z grafenu. Badowski …
Spotykaliśmy się na placu zabaw, ja mu mówię, że mój synek marzy o czapce niewidce. I wtedy on, czyli Łukasz Badowski, fizyk teoretyczny, popularyzator ... «Gazeta Wyborcza, Sie 15»
4
Jak rolnik z gorącej Katalonii. Tajemnica czapki Łukaszenki …
Biała czapka, którą miał na sobie prezydent Alaksandr Łukaszenka podczas wykopków, wzbudziła nie mniejsze zainteresowanie, niż zebrane przez niego 70 ... «TVN24, Sie 15»
5
Żory: Złodziejkę zdradziła czerwona czapka z daszkiem
Złodziejka w czerwone czapce Żory: W ręce policjantów wpadła 20-letnia kobieta, która włamała się do ogródka piwnego, zabezpieczonego roletą ... «Dziennik Zachodni, Sie 15»
6
Małgorzata Glinka kończy karierę. "Czapka z głowy za decyzję …
Czapka z głowy za decyzję. Gwiazdy powinny podziękować za grę, będąc w dobrej formie, lecz niekiedy odcinają kupony od sławy. Jej wybór pasuje do ... «Wprost 24, Sie 15»
7
Inteligentna czapka. Odbierzesz telefon i posłuchasz muzyki
29 dolarów - tyle kosztuje czapka Bluetooth Beanie, która umożliwia wykonywanie połączeń telefonicznych, czy słuchanie muzyki. To kolejny przykład ... «TVN24 Biznes i Świat, Maj 15»
8
Żużlowe szkiełko: Czapka mistrz i legenda
Żużlowe szkiełko: Czapka mistrz i legenda. Rafał Darżynkiewicz. Gazeta Lubuska. 28 kwietnia 2015 28.04.2015 Aktualizacja: 27 kwietnia 2015 17:17 ... «Gazeta Lubuska, Kwi 15»
9
Na złodzieju czapka gore. Do smoleńskiej propagandy wciągane są …
Nasza władza prezydencko - rządowa ma najwyraźniej nieczyste sumienie, lecz nie zamierza wyjawić prawdy o przyczynach katastrofy smoleńskiej, przeciwnie, ... «wPolityce.pl, Kwi 15»
10
Zespół Szkół nr 2. Każda czapka ma swoją historię
Takiej wystawy w mieście jeszcze nie było. W dodatku, zorganizowali ją sami uczniowie. To zresztą nie pierwsza ciekawa inicjatywa. W Zespole Szkół nr 2 ... «Gazeta Współczesna, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Czapka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/czapka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż