Pobierz aplikację
educalingo
desperowac

Znaczenie słowa "desperowac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESPEROWAC

desperowac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPEROWAC

despekt · despektowac · despera · desperacja · desperacjonista · desperacjonizm · desperacki · desperacko · desperat · desperatka · desperowanie · despiau · despocja · despot · despota · despotia · despotka · despotycznie · despotycznosc · despotyczny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonimy i antonimy słowa desperowac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desperowac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPEROWAC

Poznaj tłumaczenie słowa desperowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desperowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desperowac».
zh

Tłumacz polski - chiński

绝望
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

desesperación
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

despair
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

निराशा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

يأس
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

отчаяние
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

desespero
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

হতাশা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

désespoir
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

putus asa
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Verzweiflung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

絶望
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

절망
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nglokro
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tuyệt vọng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

விரக்தியிலும்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

निराशा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

umutsuzluk
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

disperazione
65 mln osób
pl

polski

desperowac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

відчай
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

deznădejde
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απελπισία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

wanhoop
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

förtvivlan
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

fortvilelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa desperowac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPEROWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desperowac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desperowac».

Przykłady użycia słowa desperowac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPEROWAC»

Poznaj użycie słowa desperowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desperowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 386
~tce; Im D. ~tek, forma ż. od desperat: Młoda desperatka targnęła się na życie. desperować ndk /V, <~ruję, ~rujesz, ~ruj, — ował, przestarz. «rozpaczać, tracić nadzieję; lamentować*: Desperować z powodu choroby dziecka. Desperować po ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 27
DESPERACTWO DESPEROWAC mist RCzes [Kell II 131]; Hawierzów (Szumbark) karw RCzes jw.; SlCiesz hist. [MalWyr 26]. 5. now. Strata nadziei, rozpacz; desperacja'': to, co yon zrobiu, to byyo iuz desperaistvo Borki Wol. 1. desperactwie ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
3
Wrzos:
[360] anonsować — zapowiadać, ogłaszać czyjeś przybycie. [361] gorzej (...) własnego —dziś: gorzej od własnego. [362] desperować — rozpaczać. [363]cukry (daw.) —słodycze. [364] żenowaćsię — krępować się. [365] Vate pendre ailleurs!
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Pamiętniki o Janie Sniadeckim: jego życiu prywatném i ...
Ja 0 Panu moim zaczynam desperować , mówię desperować, bo cóż mi po wszystkim, kiedy już kończąc moją kary erę, tak jak mi Bóg dopuścił i przeznaczył, tego mieć nie będę, w którego ręce mógłbym to oddać, co jest moim najdroższym ...
Mykolas Balinskis, 1865
5
Historja króla Jana Sobieskiego i królestwa Polskiego ... - Strona 82
Widząc tedy łes remparts tak dobrze garnis, zaraz wszyscy nasi narzekać i desperować poczęli. Jam ich przecie cieszył, lubom to sam dobrze widział że ja mam szczęście do fortec, że się na moje imię fortece zdawają. Tymczasem pierwsza ...
Narcisse-Achille de Salvandy, 1861
6
Wybór wierszy - Strona 46
25 Przecie nie desperować. Jest lekarstwo na to, Nadstawiwszy humorem, ożenić bogato, Choćbyś się też przydłużył w kraju gdzie dalekim. Nieszczęsny zwyczaj nastał z teraźniejszym wiekiem, Że się o przenosiny każdy ociec pyta, 30 Co ...
Wacław Potocki, ‎Kazimierz Czachowski, 1950
7
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 223
Por. jak po despekować, desperować 'rozpaczać, żałować': desperovać 5, 9, 11, 12J, 13, 19J, 32, desperuie 3. sg. praes. 'martwi się' 19, 'ciągle myśli o czymś' 21, 'nie ma dobrego rozumu w głowie' 23, desperuie, zdl mu, boji śe 44, despero- ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
8
Scriptures rerum Polonicarum - Tomy 1-2 - Strona 4
A ztąd boimy się, abyśmy desperować nie musieli de RP. nostra, jako Cicero desperował de RP. sita Romana, gdy w radzie onej nie widział Len- tulos, Crassos, Scipiones. Widzimy, że ludzie godni et bene de RP. meriti są zaniedbani a ...
Polska akademia umiejętności kom. hist, 1872
9
"Obrazy wszystkiego": o literaturze i sztuce : wybor z Kronik - Strona 174
Ataki. na. autorkç. Onej17. Czy. powieáciopisarz. moze. byc. nieukiem. Nie. nalezy. przedwczesnie. desperowac. „My - wola „Przeglad Tygodniowy" - w powodzeniu pism pani Marii Rodziewiczówny widzimy niezdrowy objaw obnizenia sie ...
Bolesław Prus, ‎Samuel Sandler, ‎Bartłomiej Szleszyński, 2006
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 135
... urażenie kogoś: wyrządzić despekt komu desperacja (ż) — <łac> przest. rozpacz: desperacja ogarnia kogo > desperat, desperować > zdesperowany despota (m) — <gr> bezwzględny, okrutny władca, pot. człowiek nieznoszący sprzeciwu, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desperowac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/desperowac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL