Pobierz aplikację
educalingo
draperia

Znaczenie słowa "draperia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DRAPERIA

draperia


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DRAPERIA

aeria · akuszeria · algieria · alstromeria · amikoszoneria · antymateria · archebakteria · argenteria · arkebuzeria · armeria · arteria · artyleria · austeria · bakteria · banderia · barateria · hesperia · improperia · lamperia · maszoperia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRAPERIA

drapaczka · drapaczowac · drapaczowanie · drapaczowy · drapak · drapalnia · drapanie · draparka · draparnia · draparski · draperiowac · draperiowanie · draperiowy · drapichrust · drapiestwo · drapiez · drapiezca · drapiezczy · drapieznica · drapieznictwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRAPERIA

bateria · belferia · berberia · beria · bigoteria · bioinzynieria · birbanteria · bizuteria · blagieria · blazenteria · boazeria · bodmeria · broderia · buchalteria · bufoneria · burszeria · cafeteria · charisteria · chuliganeria · ciezka artyleria

Synonimy i antonimy słowa draperia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «draperia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DRAPERIA

Poznaj tłumaczenie słowa draperia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa draperia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «draperia».
zh

Tłumacz polski - chiński

布料
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

pañería
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

drapery
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चिलमन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

ألبسة جاهزة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

драпировка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

roupagem
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বস্ত্রব্যবসায়
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

draperie
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tirai
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Vorhang
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

カーテン
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

직물 업
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

drapery
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

vải len
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Drapery
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

रंगभूषेची
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kumaşçılık
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

drappeggio
65 mln osób
pl

polski

draperia
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

драпірування
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

draperie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κουρτίνα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

laken
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

draperi
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

draperi
5 mln osób

Trendy użycia słowa draperia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DRAPERIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa draperia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «draperia».

Przykłady użycia słowa draperia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DRAPERIA»

Poznaj użycie słowa draperia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem draperia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slownik mody - Strona 67
Ela Banach, Andrzej Banach. Draperią w sukni antycznej DRESS — w języku angielskim znaczy „strój", „suknia". W potocznym. DOU1LLETTE — wyraz francuski, oznaczający wygodny, miękko otulający strój kobiecy początku XIX wieku, który ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
2
Sierra Nevada Wildflowers - Strona 192
The flowers form cymes, branched floral groups where the central or uppermost flower blooms before those on the edge. In some genera the cymes are coiled. The floral parts are usually in fives. The waterleaf genera, except for draperia, have ...
Elizabeth L. Horn, 1998
3
Introducció a la història econòmica mundial (2a ed.) - Strona 75
El canvi principal va ser l'aparició de la nova draperia, més variada, més lleugera, més barata i més portable en climes càlids que no pas la vella draperia tradicional, que havia enriquit les ciutats flamenques i italianes a l'edat mitjana.
Gaspar Feliu i Monfort, ‎Carles Sudrià Triay, 2011
4
Sztuki polskiej drogi dziwne - Strona 134
Zapytano mianowicie Carla, co jest ważniejsze — nagość czy draperia. Mistrz miał odpowiedzieć, że bezwzględnie draperia. Rysunek aktu jest naśladownictwem natury, odtwórstwem, natomiast rysunek draperii jest rzeczą wyobraźni, zależy ...
Mariusz Karpowicz, 1994
5
Sierra Wildflowers: Mt. Lassen to Kern Canyon - Strona 99
92 Draperia systyla Fig. 93 Phacelia hydrophylloides 4a— Lvs distributed along stem. Phacelia. 4b— Lvs mostly basal. Hydrophyllum. 5a— Stems rarely with thorny prickles. Nemophila. 5b— Stems with horny prickles. Pholistoma. Key to the ...
Theodore F. Niehaus, 1974
6
An Illustrated Flora of the Pacific States: Geraniaceae to ... - Strona 521
A single species of California, Draperia systyla (A. Gray) Torr. 1. Draperia systyla (A. Gray) Torr. Draperia. Fig. 4138. Nama systyla A. Gray, Proc. Amer. Acad. 6: 37. 1861. Draperia systyla Torr. ex A. Gray, op. cit. 7: 401. 1868. Draperia systyla ...
Le Roy Abrams, ‎Roxana Stinchfield Ferris, 1923
7
The Digital Jepson Manual: Vascular Plants of California
DRAPERIA. Robert Patterson & Richard R. Halse 1 sp. (J.W. Draper, Am historian, scientist, 1811–1882) Draperia systyla (A. Gray) A. Gray (Plate 066) Native taxon Per; caudex woody; hairs soft, long. STEM: decumbent to erect, occ rooting, ...
Bruce G. Baldwin, ‎Douglas Goldman, ‎David J Keil, 2012
8
Baltazar Fontana - Strona 54
Mariusz Karpowicz. 90 G. P. Bellori, Vite di Guido Reni, Andrea Sacchi e Carlo Marani. Roma l942, s. ll9. Marattę jako twórcę draperii omawia F. H. Dowley. Some Drawings by Carlo Marani, «The Burlington Magazine», vol. C. Febr. l952, s.
Mariusz Karpowicz, 1994
9
California Mountain Wildflowers - Strona 86
Jacob's Ladder Figure 113. Waterleaf Figure 114. Draperia In the Phlox Family (see pages 19, 20, 35, 45, 50, 77 ) we have Jacob's Ladder (Polemonium caeruleum ssp. amijg- dalinum), figure 112, a perennial from a rootstock and with solitary ...
Philip Alexander Munz, 1963
10
The Art of the Deal: Intermediaries of Trade in Medieval ... - Strona 247
... 44 Dinon 62 diplomacy 28 diversity, diversification 14; cultural 45, 50; market 61; of occupations 61, 66-71; population 62 dowry 112, 173, 192 Draperia 69; Draperia vermelha 64; Draperia sobeyrana 64 drapers) 10, 40, 44, 52, 64, 67-8, 115 ...
K. L. Reyerson, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DRAPERIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo draperia w wiadomościach.
1
Rînjetul mustăcios de şobolan gri
Cu rînjetul mustăcios de şobolan gri cu care s-a căţărat mereu, abil, pe draperia politică. De ce îşi permite Liviu Dragnea să scuipe pe democraţie, tocmai acum, ... «Monitorul Expres, Paz 15»
2
Poza ce te va face să renunți la fumat. Cum arată draperia din casa …
O imagine cu draperia din camera unui fumător scufundată în cada cu apă reprezintă un argument destul de bun pentru a te convinge să te lași de fumat. «Realitatea, Kwi 15»
3
«Draperia obscura», un original timelapse realizado con técnicas de …
Las cámaras estenopeicas son muy útiles, entre otras cosas, para despertar en los niños el interés por la fotografía. Y es que basta construir una de estas ... «Xataka Foto, Sie 14»
4
Photographer turns daughter's room into pinhole camera, makes …
(Tellman calls it, the “Draperia Obscura.”) The result was not only the beautiful time-lapse video of the world outside the room that you can watch below, it was ... «Digital Trends, Lip 14»
5
Confecţionarea unei draperii: cum alegem şi calculăm necesarul de …
Pentru a vedea dacă un material merge bine cu decorul casei, puteţi lua o bucată mică de material şi să o agățați în locul în care va sta draperia. Vă va ajuta ... «Romania Libera, Cze 14»
6
Ewa Juszkiewicz, absolwentka ASP w Gdańsku, otrzymała Grand …
Nie mają oczu, a w ich miejsce pojawia się monstrualny grzyb lub starannie upięta draperia. Styk tych dwóch kontrastowych światów: figury i "głowy/nie głowy" ... «Dziennik Bałtycki, Lis 13»
7
Alegeţi perdeaua şi draperia care vi se potrivesc cu stilist Cristina …
Trebuie să dai viaţă şi energie casei, alege un material de draperie cu o pată de culoare - turcoaz, lila, roşu (îţi reprezintă personaliatatea, cum a făcut designer ... «Romania Libera, Mar 13»
8
Cum alegem şi montăm perdeaua şi draperia
Perdelele şi draperiile au un important rol decorativ. Se spune că perdeaua „îmbracă“ orice casă şi îi conferă mai multă intimitate şi căldură. Perdeaua este ca o ... «Romania Libera, Mar 13»
9
Cum iei dimensiunile perdelelor si draperiilor?
In acest caz, ea trebuie sa fie cu 5 cm mai scurta decat draperia. In plus, nu trebuie sa atinga solul, in felul acesta evitand deteriorarea materialului in timp. «Casamea.ro, Wrz 12»
10
Fotografie wszech czasów: Etude de nu allonge
Do tego pojawia się jeszcze szezlong i draperia, która poprawia nieco zachwianą w kadrze symetrię. Całość stanowi zamkniętą, statyczną kompozycję, pełną ... «StacjaKultura.pl, Wrz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Draperia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/draperia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL