Znaczenie słowa "egzekucja" w słowniku

WYMOWA SŁOWA EGZEKUCJA

egzekucja

CO OZNACZA SŁOWO EGZEKUCJA

Egzekucja

▪ Stosowanie prawa - określanie przez organ państwowy konsekwencji prawnych określonego stanu faktycznego ▪ egzekucja sądowa lub egzekucja administracyjna – wykonanie w szczególności prawomocnego orzeczenia sądu orzekającego w sprawach cywilnoprawnych lub decyzji administracyjnej wydanej przez organ administracyjny wobec dłużnika, w oparciu o tytuł wykonawczy ▪ poszczególny tryb albo sposób wykonania orzeczenia ▪ egzekucja w prawie karnym – stracenie, wykonanie wyroku śmierci ▪ egzekucja dóbr – rewindykacja rozdanych, zastawionych lub sprzedanych królewskich dóbr ziemskich...

TŁUMACZENIE SŁOWA EGZEKUCJA

Poznaj tłumaczenie słowa egzekucja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa egzekucja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «egzekucja».

• Tłumacz polski - chiński: 执行
• Tłumacz polski - hiszpański: ejecución
• Tłumacz polski - angielski: execution
• Tłumacz polski - hindi: क्रियान्वयन
• Tłumacz polski - arabski: تنفيذ
• Tłumacz polski - rosyjski: выполнение
• Tłumacz polski - portugalski: execução
• Tłumacz polski - bengalski: ফাঁসি
• Tłumacz polski - francuski: exécution
• Tłumacz polski - malajski: pelaksanaan
• Tłumacz polski - niemiecki: Ausführung
• Tłumacz polski - japoński: 実行
• Tłumacz polski - koreański: 실행
• Tłumacz polski - jawajski: eksekusi
• Tłumacz polski - wietnamski: chấp hành
• Tłumacz polski - tamilski: மரணதண்டனை
• Tłumacz polski - marathi: अंमलबजावणी
• Tłumacz polski - turecki: icra
• Tłumacz polski - włoski: esecuzione
• polski: egzekucja
• Tłumacz polski - ukraiński: виконання
• Tłumacz polski - rumuński: execuție
• Tłumacz polski - grecki: εκτέλεση
• Tłumacz polski - afrikaans: uitvoering
• Tłumacz polski - szwedzki: utförande
• Tłumacz polski - norweski: utførelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EGZEKUCJA»

Poznaj użycie słowa egzekucja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem egzekucja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Egzekucja obowiązków szkolnego i nauki: Zagadnienia ...

Publikacja Egzekucja obowiązków szkolnego i nauki zawiera kompleksowe opracowanie kwestii odpowiedzialności za realizację obowiązków edukacyjnych: obowiązku rocznego przygotowania przedszkolnego, obowiązku szkolnego i obowiązku ...

Magdalena Czuba-Wąsowska, ‎Katarzyna Mańko, 2011

PORADNIK Jak pozbyłem się egzekucji komorniczej płaconych ...

Powyższy sposób na uniknięcie egzekucji komorniczej jest zgodny z obowiązującym prawem i moim zdaniem bardzo skuteczny. Dla porządku chciałbym tu przedstawić jeszcze istniejące niestety zgorzenia: ZAGROŻENIE 1. Polska to kraj ...

Marek Józefowicz, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EGZEKUCJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo egzekucja w wiadomościach.

Egzekucja chrześcijan

Przedstawiciele tzw. Państwa Islamskiego poinformowali o egzekucji kolejnych trzech chrześcijan. Audisho Enwiya, Ashur Abraham i Basam Michael należeli ... «Nasz Dziennik, Paz 15»

Nie pomogły apele papieża. Pierwsza egzekucja kobiety w stanie …

Egzekucji dokonano w więzieniu w mieście Jackson. Nie pomogły nawet papieskie apele – kilka dni temu Franciszek przemawiał w amerykańskim Kongresie. «TVP Info, Wrz 15»

Jedlak: Trudna egzekucja VAT od komorników

Mogliby się z tym zgodzić także niektórzy wierzyciele. Im więcej bowiem kosztuje egzekucja (a nierzadko w grę wchodzą duże sumy), tym mniej zostaje dla nich. «GazetaPrawna.pl, Wrz 15»

"Do zabicia dziecka przyznał się po torturach". Mimo wątpliwości …

W Pakistanie został stracony Shafqat Hussain, skazany za zabójstwo dziecka w 2004 roku. Egzekucja wywołała międzynarodowy sprzeciw, gdy adwokaci ... «TVN24, Sie 15»

Pakistan: egzekucja "nastoletniego mordercy"

Prawnicy, którzy bronili młodego Pakistańczyka, przekonują, że egzekucja to bezprawie, bo Szafkat w chwili, gdy został uznany za zabójcę siedmiolatka, sam ... «Gazeta Wyborcza, Sie 15»

Egzekucja komornicza z dotacji unijnej: czy to możliwe?

Liczne egzekucje, w których dochodziło do zajęcia rachunków bankowych oraz znajdujących się na nich środków z dotacji sprawiły, że pytanie to stało się ... «eGospodarka, Lip 15»

Indonezja rozstrzelała ośmiu skazanych za przemyt narkotyków …

Egzekucja ma być symbolem walki, jaką Dżakarta wypowiedziała narkotykom. - Wyobraźcie sobie, że codziennie z powodu narkotyków umiera 50 osób. «Gazeta Wyborcza, Kwi 15»

Egzekucja cudzoziemców wzburzyła cały świat

Australia i Brazylia protestują po egzekucji cudzoziemców, oskarżonych o handel narkotykami w Indonezji. Osiem osób zostało rozstrzelanych po północy ... «Money.pl, Kwi 15»

Egipt: pierwsza egzekucja zwolennika Bractwa Muzułmańskiego

Pierwsza egzekucja. Była to pierwsza egzekucja w ramach procesów zwolenników Mursiego - powiedział rzecznik MSW w Kairze Hani Abdel Latif. «TVN24, Mar 15»

Na kilka godzin przed wykonaniem odwołano egzekucję. Powodem …

Niemal tuż przed wykonaniem kary śmierci, egzekucja skazanej za spisek w celu zabójstwa męża Kelly Renee Gissendaner, została odwołana. «TVN24, Lut 15»