Pobierz aplikację
educalingo
eskortowy

Znaczenie słowa "eskortowy" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESKORTOWY

eskortowy


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESKORTOWY

akwafortowy · alertowy · antyeksportowy · antyimportowy · aportowy · basen portowy · bezpaszportowy · bezportowy · blok startowy · burtowy · ekspertowy · eksportowo importowy · eksportowy · flirtowy · fortowy · geotransportowy · gokartowy · handel polhurtowy · hurtowy · importowy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESKORTOWY

eskimolog · eskimos · eskimoska · eskimoski · eskimoski pies · eskonter · eskonto · eskontowac · eskopeta · eskorta · eskortant · eskorter · eskortowac · eskortowanie · eskortowiec · eskudo · eskulap · eskulapski · eskurial · eskwilin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESKORTOWY

kanal portowy · karabinek sportowy · kartowy · kenkartowy · komfortowy · koncertowy · kopertowy · kortowy · kurortowy · kwartowy · lampartowy · log burtowy · miedzyresortowy · mirtowy · niehurtowy · nurtowy · ofertowy · opartowy · paszportowy · piec retortowy

Synonimy i antonimy słowa eskortowy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eskortowy» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESKORTOWY

Poznaj tłumaczenie słowa eskortowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eskortowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eskortowy».
zh

Tłumacz polski - chiński

护送
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

escolta
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

escort
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अनुरक्षण
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مرافقة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

эскорт
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

escolta
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সহচর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

escorte
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pengiring
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Eskorte
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

エスコート
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

호위
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngiringan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

đi theo
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

மெய்க்காவலர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

एस्कॉर्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

eskort
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

scorta
65 mln osób
pl

polski

eskortowy
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ескорт
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

escorta
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συνοδεία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

escort
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

eskort
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

eskorte
5 mln osób

Trendy użycia słowa eskortowy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESKORTOWY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eskortowy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eskortowy».

Przykłady użycia słowa eskortowy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESKORTOWY»

Poznaj użycie słowa eskortowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eskortowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 27
Royal Navy uzyskała w ramach Lend- -Lease pomoc materialną i finansową (1 lotniskowiec eskortowy, 9 starych okrętów podwodnych, w tym ORP „Jastrząb”) i 10 eskortowców. W grudniu 1941 Niemcy i Włosi wypowiedzieli wojnę Stanom ...
Krzysztof Komorowski, 2009
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 555
«okręt specjalnie przystosowany do ochrony konwojów statków wodnych przed atakami okrętów podwodnych i lotnictwa nieprzyjaciela* eskortowy przym. od eskorta: Oddział eskortowy. Samochód eskortowy. eskulap m /V, DB. -a, Ms. ~pie: Im ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 219
'związany z eskortą, należący do eskorty': Motocykl eskortowy. fr. escorte ESKULAP 1. 'w mitologii rzymskiej: bóg uzdrawiający, czczony jako opiekun sztuki lekarskiej, odpowiednik greckiego Asklepiosa' 2. żart. 'lekarz': Od miesięcy sypiał ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 327
LOTNISKOWIEC ESKORTOWY LOTNISKOWIEC FLOTY Podstawowe dane niektórych typów lotniskowców 20 samolotów; 4. 327 ; poziomych pasów stalowych - górnego i dolnego oraz i pionowych taśm z tworzywa sztucznego. Rozpięta jest ...
Jerzy Modrzewski, 1987
5
Broń Wojska Polskiego 1939-1945: lotnictwo, marynarka wojenna
Trzy polskie niszczyciele eskortowe typu Hunt, kptwiczące burta w burtę. Na przednim planie ORP „Krakowiak", za nim ORP „Kujawiak" i ORP „Ślązak". ORP „Krakowiak" miał znak taktyczny „L 115". Okręty posiadały hydroakustyczny system ...
Andrzej Zasieczny, 2006
6
Flota Białego Orła - Strona 330
„Piorun", podobnie jak kilka innych eskortowców, zrzucił bomby głębinowe w miejscu prawdopodobnego przebywania podwodnego przeciwnika. U-booty tego dnia nie osiągnęły sukcesów. Drugie uderzenie wykonały 3 lutego. Tym razem ...
Edmund Kosiarz, 1984
7
Całkowite rozbicie faszystowskich Niemiec - Strona 286
jeden okręt eskortowy, a także przy operowaniu na morzu przeciwko okrętom podwodnych specjalnych grup uderzeniowo-poszukujących, składających się z okrętów i samolotów, okrętom podwodnym było coraz trudniej przedzierać się do ...
N. I. Shekhovt︠s︡ov, ‎Tadeusz Szaciło, 1983
8
Wojna morska, 1939-1945 - Strona 95
Od lipca i października tegoż roku przesuwano granicę eskort o dwa stopnie na zachód, jednakże do towarzyszenia konwojom przez cały Atlantyk ciągle brakowało jednostek eskortowych, a ponadto nie było możliwości zaopatrywania ich w ...
Jerzy Pertek, 1959
9
Wojna na morzach i oceanach, 1939-1945: charakterystyka i ...
Samoloty te, startujące z lotnisk na Filipinach i na Formozie, 4 stycznia ciężko uszkodziły lotniskowiec eskortowy „Ommaney Bay", którego nie udało się uratować (zatopił go torpedą niszczyciel „Burns"). Do 13 stycznia „kamikaze" uszkodziły ...
Edmund Kosiarz, 1988
10
Działania flot w drugiej wojnie światowej - Strona 133
Po dostrzeżeniu U-boota na powierzchni morza bądź jakichkolwiek śladów świadczących o jego przebywaniu w głębinie, okręt eskortowy powiadamiał o tym sąsiednie jednostki, a sam starał się dokładniej zlokalizować miejsce jego pobytu, ...
Edmund Kosiarz, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESKORTOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eskortowy w wiadomościach.
1
ORP „Ślązak” zwodowany i ochrzczony. Marynarze czekali na niego …
W czasie II wś w Polskiej Marynarce Wojennej był niszczyciel eskortowy typu ... W czasie II wś w Polskiej Marynarce Wojennej był niszczyciel eskortowy typu ... «TVP, Lip 15»
2
Ślązaka spuszczają na wodę
Nosił ją m.in. niszczyciel eskortowy, który w okresie II wojny światowej walczył podczas desantu na Dieppe i inwazji Normandii. ZOBACZ KONIECZNIE: «Dziennik Zachodni, Gru 14»
3
Japonia-Chiny: spór o listy kamikadze
Ogółem kamikadze, za cenę 3913 żyć pilotów, zniszczyli 56 (w tym lotniskowiec eskortowy USS „Bismark Sea”) i uszkodzili 273 obiekty pływające. Niektórym ... «Histmag.org, Mar 14»
4
W 2016 r. będziemy mieli nowy ORP "Ślązak"
Był to niszczyciel eskortowy brytyjskiego typu Hunt II. Czwarty był okrętem podwodnym jednym z sześciu sowieckiego typu "Malutka". Pływał pod polska ... «Dziennik Zachodni, Maj 13»
5
Torpedy, helikopter, rakiety. Nowa rosyjska fregata już za rok
Najnowszy okręt eskortowy Projektu 11356 "Admirał Grigorowicz" zostanie zwodowany w 2013 roku i dołączy do Floty Czarnomorskiej w 2014 roku - powiedział ... «TVN24, Kwi 13»
6
Trójkąt Bermudzki. Wielka tajemnica czy wielka bzdura?
Z pokładu tankowca SS Gaines Mills zaobserwowano bowiem wybuch w miejscu, gdzie powinien znajdować się samolot ratunkowy, a lotniskowiec eskortowy ... «Gadzeto Mania, Kwi 13»
7
Zamiast Gawrona będzie Ślązak
W czasie II wojny światowej ORP "Ślązak - niszczyciel eskortowy klasy Hunt II - wsławił się w rajdzie na francuskie wybrzeże pod Dieppe oraz operacjami ... «Interia, Lut 13»
8
"Symbol nieudanej modernizacji Marynarki Wojennej" na złom?
Za 20-30 procent tej ceny, którą się przewiduje do wydania można by go w bardzo okrojonej wersji skończyć i marynarka miałaby eskortowy okręt, flagowy, ... «TVN24, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eskortowy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/eskortowy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL