Pobierz aplikację
educalingo
fał

Znaczenie słowa "fał" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FAŁ

fał


CO OZNACZA SŁOWO FAŁ

Fał

Fał – element olinowania ruchomego. Służy do podnoszenia ruchomych elementów ożaglowania, omasztowania i innych. Nazwę tę noszą nie tylko wszystkie liny służące do stawiania żagli, ale także niektóre z lin podnoszących ruchome części omasztowania oraz liny do podnoszenia płetwy sterowej oraz miecza. Jeśli poluzowanie fału nie powoduje opuszczenia danego elementu pod wpływem siły ciężkości to stosuje się linę o działaniu przeciwnym - kontrafał. Każdy fał służy konkretnemu celowi, a jego pełna nazwa powstaje poprzez połączenie z nazwą elementu, który jest podnoszony, np. fał foka, fał grota, fał miecza, fał piku itp. W przypadku ożaglowania bermudzkiego fał mocowany jest przy pomocy szekli do ucha fałowago, następnie przechodzi przez blok na topie masztu i biegnie wolnym końcem w kierunku pokładu gdzie wiązany jest na knadze. Tam gdzie ciężar podnoszonego żagla jest znaczny stosuje się miękką, stalową linę mocowaną do ucha fałowego przeprowadzoną przez blok i zakończoną kolejnym blokiem, przez który przebiega miękka lina wybierana z pokładu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAŁ

areał · argał · arsenał · bucefał · chorał · churał · dyferencjał · femiczny trybunał · finał · humerał · hurał · ideał · imperiał · inicjał · interglacjał · interwał · kahał · kancjonał · kapitał · kardynał

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAŁ

falszowac · falszowanie · falszownia · falszywie · falszywiec · falszywka · falszywosc · falszywy · falszywy swiadek · faludza · fama · fama crescit eundo · familia · familiant · familiantka · familiarnie · familiarnosc · familiarny · familijka · familijnie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAŁ

karnawał · kindżał · klerykał · komunał · konfesjonał · kontradmirał · kordiał · korporał · kryminał · kwirynał · liberał · litieraturnyj gienierał · madrygał · manuał · memoriał · morał · oficjał · oryginał · pacyfikał · paschał

Synonimy i antonimy słowa fał w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fał» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FAŁ

Poznaj tłumaczenie słowa fał na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fał na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fał».
zh

Tłumacz polski - chiński

升降索
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

driza
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

halyard
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

halyard
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الكر حبل لرفع راية
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

фал
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ostaga
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

drisse
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tali bendera
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Fall
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ハリヤード
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

당김 줄
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

halyard
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

dây dùng để kéo
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

शीड
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kandilisa
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

drizza
65 mln osób
pl

polski

fał
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

фал
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

halyard
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σχοινί ιστίου
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

hijskraan
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

falls
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

halyard
5 mln osób

Trendy użycia słowa fał

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAŁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fał
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fał».

Przykłady użycia słowa fał w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAŁ»

Poznaj użycie słowa fał w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fał oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Porous Media: Fluid Transport and Pore Structure
This book examines the relationship between transport properties and pore structure of porous material.
F. A.L. Dullien, ‎Howard Brenner, 2012
2
Barley Wine: History, Brewing Techniques, Recipes
This definitive book on one of the world's legendary beers clearly explains the mysterious term barley wine.
Fal Allen, ‎Dick Cantwell, 1998
3
The FN FAL Battle Rifle - Strona 68
68 The FN FAL was and remains popular throughout much of the Americas. These FAL-armed troops are from the Eastern Caribbean Defence Force, a coalition of Caribbean nations that supported the US-led invasion of Grenada in 1983.
Robert Cashner, 2013
4
The White Swans of Fal - Strona 212
Jackie Ashton. 0-595-30362-5 Have you ever listened to the song of a white.
Jackie Ashton, 2003
5
Ueber die höchstnöthige Verbesserung der Chursächsischen ...
SAXONY [The Electorate]. Dorfschulen, Friedrich August Ludwig NIETZSCHE. trauen des Volk' berfiärten". Reim* Sit-e, ich wiederhole esnocb einmahl: -die Aenderung- von der ich-redet muß aufrichtig feyn, und die Beweife davon. in die ...
SAXONY [The Electorate]. Dorfschulen, ‎Friedrich August Ludwig NIETZSCHE, 1791
6
F. A. L. ... Methodus concionandi. Accedit Concionum ... - Strona 14
Friedrich Adolph LAMPE, Joannes CONRADUS. W l'iCOS notare poíîumus; nam ad ' didaíèalícos _ /. dagmatìcz' ; //; pmŕïici pertinent: fub Ь1ПСОГ ICIS au. `сеш `eti-.im proplfetz'cz' cominentur, propter perpetuum inter rœdiâiones ...
Friedrich Adolph LAMPE, ‎Joannes CONRADUS, 1748
7
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 356
Fizyka: • Zjawiska związane z propagacją fal. Pojęcie fali elektromagnetycznej. • Elektronika: • • Schematy funkcjonalne układów elektronicznych, w których następuje obróbka widma sygnału (patrz „Podstawy elektroniki", Część 1 , rozdz. 12).
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FAŁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fał w wiadomościach.
1
W poniedziałek wyrok w sprawie sfałszowanych projektów Trzech …
W środę po raz drugi zakończył się wznowiony proces w sprawie sfałszowanych projektów Trzech Fal. Wyrok w poniedziałek. «Głos Pomorza, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fał [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/fal-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL