Pobierz aplikację
educalingo
filistynka

Znaczenie słowa "filistynka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FILISTYNKA

filistynka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILISTYNKA

albertynka · argentynka · benedyktynka · boratynka · bursztynka · chatynka · chustynka · dalmatynka · florentynka · gilotynka · kabotynka · kantynka · klaretynka · klementynka · kretynka · krztynka · kurtynka · lewantynka · mitynka · palatynka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILISTYNKA

filipinka · filipinski · filipiny · filipon · filipow · filipowski · filippi · filipsyt · filis · filistea · filister · filisteria · filisterski · filisterstwo · filistyn · filistynski · filit · filizaneczka · filizanka · filizowac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILISTYNKA

abisynka · barbarzynka · bernardynka · blondynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · cynka · cytrynka · palestynka · pallotynka · palotynka · patynka · pustynka · stynka · swiatynka · szatynka · szerpentynka · tartynka · walentynka

Synonimy i antonimy słowa filistynka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filistynka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FILISTYNKA

Poznaj tłumaczenie słowa filistynka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa filistynka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filistynka».
zh

Tłumacz polski - chiński

非利士人的
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

filisteo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Philistine
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अशिक्षित
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

غير مثقف
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

обыватель
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

filisteu
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Philistin
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Filistin
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Philister
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ペリシテ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

속물
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Filisti
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

người ít học
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பிலீஸ்தியர்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

हा पलिष्टी गल्याथ
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Filistinli
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

filisteo
65 mln osób
pl

polski

filistynka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

обиватель
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

filistin
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σκαιός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Filistyn
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

filisté
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Filisterne
5 mln osób

Trendy użycia słowa filistynka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILISTYNKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filistynka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filistynka».

Przykłady użycia słowa filistynka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILISTYNKA»

Poznaj użycie słowa filistynka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filistynka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Stworzenie i naprawa - Strona 92
Filistynka była kobietą fałszywą i trzymała bardziej z ludźmi swego rodu niż z Samsonem. Gdy podczas uczty weselnej Samson dał gościom do rozwiązania zagadkę, obiecując im cenne dary, jeśli zagadkę odgadną, żądając zaś takich ...
Jan Dobraczyński, 1956
2
Kwiaty Roron Rrólewikih niesmiertelne abo pamier ... ... - Strona 128
Ester poszła za Aswera, Filistynka za Samsona, — boża to wola była, jako namienia pismo św. „Rodzice, mówi, jego niewiedzieli , że ta rzecz od Pana się działa, i szukał okazyi przeciwko Filistynom" '). Ester zaś za króla pogańskiego wydana, ...
Fabian Birkowski, 1858
3
Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nagrobek Osmanowi ...
Ester poszła za Aswera, Filistynka za Samsona, — boża to wola była, jako namienia pismo św. „Rodzice, mówi, jego niewiedzieli, że ta rzecz od Pana się działa, i szukał okazyi przeciwko Filistynom" 1). Ester zaś za króla pogańskiego wydana, ...
Fabian Birkowski, 1858
4
Mickiewiczowskie peryfrazy - Strona 99
Filistynka na cudzej wytuczona szkodzie (Filistyni - wg Biblii lud niesemicki wojujacy z Zydami)19, i 3. Pijacz- ka tym szkodliwsza, iz cudze wypija. Humor w bajce podkreslaja^ nawiazania do mitologii (Belial), wyolbrzymienie (pchla- Filistynka) ...
Mirosława Białoskórska, 2002
5
Manna i chleb - Strona 101
Filistynka była kobietą fałszywą i itrzymała bardziej z ludźmi swego rodu niż z Samsonem. Gdy podczas uczty weselnej Samson dał gościom do rozwiązania zagadkę, obiecując im cenne dary, jeśli zagadkę odgadną, żądając zaś takich ...
Jan Dobraczyński, 1963
6
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj ... - Tom 1 - Strona 82
Filistynka w końcu natręctwem swojem tyle dpkazała, że Samson znużony dał się zwyciężyć i wytłumaczył jej tajemnicę; tę niewierna skwapliwie objawiła Filistynom. Przyszli więc do Samsona, i z tryumfującem obliczem rozwiązali zagadkę.
Jean Joseph Gaume, 1857
7
Obrazy z Pisma Świętego: Przez Ludwika Niemojowskiego - Strona ii
Dalila Filistynka Zdrada Dalili i upadek Samsona Matka Filistynów. Więzień pomiędzy wrogami. Piosnka jeńca i zemsta ... 121 Obraz Dwunasty, But i Noerni. Treść — Przeszłość Noemi. Dwie Synowe. Proźba cnotliwej niewiasty. Pozegnanie.
Ludwik Niemojowski, 1856
8
Przegląd religij: Przez księdza A. Feliksa Rożańskiego
Po uśpieniu go na swojem łonie, chytra Filistynka ucięła mu włosy i oddała go w moc swoich rodaków, którzy by mu odjać wszelka sposobność szkodzenia im, i dowolnie z niego się natrzasać, wyłupili mu oczy. Samson mimo swoich zboczeń ...
Felix Rozánski, ‎Felix Roz℗anski, 1861
9
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 10 - Strona 43
Oto młody Samson, który szedł do Filistynki, pokonał lwa, „rozdarł [mu] pysk aże do garła", kiedy po pewnym czasie wrócił, aby zobaczyć ciało lwa, dostrzegł zagnieżdżone w nim pszczoły i miód. Ten obraz lwa, pszczół i miodu umożliwił ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Wesele Samsona i jego zagadka 14.1 Pewnego razu poszedł Samson do Timny i zobaczył w Timnie kobietę, Filistynkę. 14.2 Gdy przyszedł z powrotem, oznajmił swemu ojcu i matce: Widziałem w Timnie kobietę, Filistynkę, weźcie mi ją za ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filistynka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/filistynka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL