Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gwaltownosc" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GWALTOWNOSC

gwaltownosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GWALTOWNOSC


addytywnosc
addytywnosc
agresywnosc
agresywnosc
aktywnosc
aktywnosc
alternatywnosc
alternatywnosc
ambarasownosc
ambarasownosc
anormatywnosc
anormatywnosc
antykomunikatywnosc
antykomunikatywnosc
asertywnosc
asertywnosc
asocjatywnosc
asocjatywnosc
autorytatywnosc
autorytatywnosc
barwnosc
barwnosc
bezbarwnosc
bezbarwnosc
bezdrzewnosc
bezdrzewnosc
bezinteresownosc
bezinteresownosc
bezmownosc
bezmownosc
bezpodstawnosc
bezpodstawnosc
bezprawnosc
bezprawnosc
bezsensownosc
bezsensownosc
charytatywnosc
charytatywnosc
cudownosc
cudownosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GWALTOWNOSC

gwalbert
gwalcenie
gwalcic
gwalciciel
gwalcicielski
gwalijar
gwalt
gwaltem
gwaltowac
gwaltowanie
gwaltownica
gwaltownie
gwaltownik
gwaltowny
gwaltu
gwanako
gwanina
gwar
gwara
gwara ludowa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GWALTOWNOSC

cudzozywnosc
dawnosc
defensywnosc
definitywnosc
deklaratywnosc
dekoratywnosc
deminutywnosc
destruktywnosc
doslownosc
duchownosc
dwubarwnosc
dyrektywnosc
dyskursywnosc
dystrybutywnosc
dziwnosc
efektownosc
efektywnosc
ekskluzywnosc
ekspansywnosc
eksplozywnosc

Synonimy i antonimy słowa gwaltownosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gwaltownosc» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GWALTOWNOSC

Poznaj tłumaczenie słowa gwaltownosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gwaltownosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gwaltownosc».

Tłumacz polski - chiński

暴力
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

violencia
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

violence
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

हिंसा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عنف
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

насилие
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

violência
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

হিংস্রতা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

violence
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

keganasan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Gewalt
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

暴力
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

폭력
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

panganiaya
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bạo lực
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

வன்முறை
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

हिंसा
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

şiddet
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

violenza
65 mln osób

polski

gwaltownosc
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

насильство
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

violență
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

βία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

geweld
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

våld
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

vold
5 mln osób

Trendy użycia słowa gwaltownosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GWALTOWNOSC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gwaltownosc» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa gwaltownosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GWALTOWNOSC»

Poznaj użycie słowa gwaltownosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gwaltownosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poszukiwanie i degradowanie sacrum w kinie - Strona 131
racjonalny swiat, lecz przetrwala w nim pierwotna gwaltownosc, poniewaz sama natura jest gwaltowna i ... Kiedy dochodzi do spo- tkania dwóch istot, a gwaltownosc jednego zderzy sie z gwaltownosci^ drugiego, po obu ...
Mirosław Przylipiak, ‎Krzysztof Kornacki, 2002
2
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
... patriotyzm, umiłowanie wolności oraz spryt. Do cech negatywnych zaliczyłem: egoizm, orientację na samego siebie, arogancję, zarozumiałość, materializm, skąpstwo, beztroskę, koncentrację na zabawie, agresywność, gwałtowność, ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
3
Moralność i polityka: antologia tekstów - Strona 32
Jednym słowem, chodzi o przemoc w świecie, chodzi o nią nawet podwójnie, albowiem to, nad czym trzeba zapanować, to, z jednej strony, gwałtowność zewnętrznej przyrody, przed którą wspólnota broni się środkami zorganizowanej pracy ...
Stanisław Mocek, 1991
4
Konflikt społeczny a władza w państwie - Strona 92
Jeśli stwierdza się, że konflikty są zróżnicowane, a pogląd taki nie jest przez nikogo kwestionowany, odnosi się to z reguły do skali intensywności /natężenia/ i gwałtowności tego zjawiska. Wielkości te zmieniać się mogą niezależnie od siebie, ...
Leszek Starosta, 1987
5
Don Karlos: poemat dramatyczny - Strona 334
Gwałtowność mię uniosła. Wielki Inkwizytor Gwałtowność?! Czyliż mówi ze mną, jak przed laty, infant Filip? Czym zestarzał się tylko ja? Gwałtowność? Wymówka płoną!... trzęsie gniewnie głową Jeśli sobą nie umiesz kierować, jeśli własna ...
Friedrich Schiller, 1954
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 715
Samochód gwałtownie zahamował. gwałtowność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od gwałtowny a) w zn. 1: Odznaczał się gwałtownością usposobienia, b) w zn. 2: Gwałtowność wichru, burzy, e) w zn. 3: Gwałtowność zmian. gwałtowny — ni, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Kazimierz wielki. (Kasimir der Große.) (pol.) Warschau 1805 - Strona 30
Były prawa zapobiegaiące przemocy; chciano możnych, niepowolnych do odpowiadania 7+ przynaglić, pozwany do sądu a niestawaiący, tym samym sprawę przegrywał : maiętny 7 od ubogiego o gwałtowność iemu wyrządzoną zapozwany, ...
Michael Wendelin Mniszech, ‎Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805
8
Romeo i Julia - Strona 145
Jego gwałtowność uniemożliwia mu szczęśliwe małżeńskie życie, ponieważ już dzień po ślubie zostaje skazany na wygnanie z Werony i musi uciekać do Mantui. Jest to decyzja księcia Eskalusa, podjęta po tym, jak Romeo zabił w pojedynku ...
William Shakespeare, 2011
9
Nauka dla nowych spowiednikow wszystkim w powszechnosci ...
Gorliwość czafem w Pifmie S. na złą bierze fię ftronę, za porywczość, gwałtowność y zapamiętanie; częściey iednak znaczy gniew nie naganny, ktorym unofzą fię bogoboyni widząc obrazę Bożą; y w tym to rozumieniu gorliwość ieft ...
Pawel Ksawery Brzostowski, 1774
10
Uprowadzenie i morderstwo Ks. Jerzego Popiełuszki - Strona 274
Problem drugi i trzeci to już właściwości sprawców decydujące o okrucieństwie, przede "wszystkim wyjątkowa gwałtowność Grzegorza Piotrowskiego i szczególna ostrożność Waldemara Chmielewskiego. O tej gwałtowności mówił wyraźnie ...
Krystyna Daszkiewicz, 1990

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gwaltownosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/gwaltownosc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż