Pobierz aplikację
educalingo
ilustracja

Znaczenie słowa "ilustracja" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ILUSTRACJA

ilustracja


CO OZNACZA SŁOWO ILUSTRACJA

Ilustracja

Ilustracja – obraz, fotografia, rysunek lub inny element graficzny dodany do napisanego lub wydrukowanego tekstu, mający za zadanie go uzupełniać, objaśniać albo zdobić. Innym rodzajem ilustracji jest muzyka stanowiąca tło filmu, słuchowiska radiowego czy sztuki teatralnej. Jedne z pierwszych, odnotowanych ilustracji, stanowiących świeckie dzieła, zostały wykonane w Starożytnych Chinach. Na jedwabiu powstają prace Gu Kaizhi, będące najstarszymi, zachowanymi zwojami łączącymi obraz i tekst.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ILUSTRACJA

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILUSTRACJA

ilussetmetrowy · ilustamletni · ilustopniowy · ilustr · ilustracja muzyczna · ilustracyjka · ilustracyjnie · ilustracyjnosc · ilustracyjny · ilustrator · ilustratorka · ilustratorski · ilustratorstwo · ilustratywnie · ilustratywnosc · ilustratywny · ilustrowac · ilustrowal · ilustrowanie · ilustrowany

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILUSTRACJA

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

Synonimy i antonimy słowa ilustracja w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ilustracja» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ILUSTRACJA

Poznaj tłumaczenie słowa ilustracja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ilustracja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ilustracja».
zh

Tłumacz polski - chiński

插图
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

ilustración
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

illustration
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

उदाहरण
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

توضيح
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

иллюстрация
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ilustração
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

চিত্রণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

illustration
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

ilustrasi
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Abbildung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

イラスト
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

그림
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ilustrasi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thí dụ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

விளக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

उदाहरण
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

örnekleme
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

illustrazione
65 mln osób
pl

polski

ilustracja
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ілюстрація
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ilustrare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εικόνα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

illustrasie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

illustration
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

illustrasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa ilustracja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ILUSTRACJA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ilustracja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ilustracja».

Przykłady użycia słowa ilustracja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ILUSTRACJA»

Poznaj użycie słowa ilustracja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ilustracja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wielkopolska Ilustracja: humor międzywojenny
z ilustrowanego pisma tygodniowego "Wielkopolska Ilustracja".
Małgorzata Jańczak, 2005
2
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 659
spis. ilustracji. Ilustracja 1. Szyk wojska polskiego podczas wyprawy 1509 r. (BN, 6609, k. 30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Ilustracja 2. Hierarchia powinności wojskowych w świetle Statutów litewskich .
Karol Łopatecki, 2013
3
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 164
Rozwój globalnych rynków finansowych w latach 1980–2005 jako procent światowego PKB ...........................52 Ilustracja 10. Indeks PKB, cen nieruchomości i akcji w Stanach Zjednoczonych w latach 1993–2008 (poziom 1993=100) ......54 ...
Jan Winiecki, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ILUSTRACJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ilustracja w wiadomościach.
1
Gigi Hadid waży więcej, niż inne modelki, ai tak ma pracę. “Gdybym …
Ilustracja do artykułu Gigi Hadid waży więcej, niż inne modelki, a i tak ma pracę. “Gdybym ważyła tyle, co ona, wyrzuciliby mnie!” Gigi Hadid szczyci się tym, ... «Radio Eska, Paz 15»
2
Spectre, premiera w Londynie: Daniel Craig, Monica Bellucci, Lea …
Ilustracja do artykułu Spectre, premiera w Londynie: Daniel Craig, Monica Bellucci, Lea Seydoux i Sam Smith na czerwonym dywanie! Zobacz ZDJĘCIA! «Radio Eska, Paz 15»
3
MTV EMA 2015, ZDJĘCIA: Ellie Goulding z wieeeelkim dekoltem …
... Goulding z wieeeelkim dekoltem! MTV EMA 2015 - dekolty; East News Ilustracja do artykułu MTV EMA 2015, ZDJĘCIA: Ellie Goulding z wieeeelkim dekoltem! «Radio Eska, Paz 15»
4
Kendall Jenner ma RÓŻOWE włosy! Ładnie jej? Zobacz!
Ładnie jej? Zobacz! Kendall Jenner w różowych włosach; Instagram/East News Ilustracja do artykułu Kendall Jenner ma RÓŻOWE włosy! Ładnie jej? Zobacz! «Radio Eska, Paz 15»
5
PSG REAL 2015: Cristiano Ronaldo vs. Zlatan Ibrahimovic. Kogo …
Ilustracja do artykułu PSG REAL 2015: Cristiano Ronaldo vs. Zlatan Ibrahimovic. Kogo wybiorą… kibicki? :). Mecz PSG Real 2015 to pojedynek na szczycie ... «Radio Eska, Paz 15»
6
Kylie Jenner znowu w teledysku Tygi?! Zobacz zdjęcia z planu!
Ilustracja do artykułu Kylie Jenner znowu w teledysku Tygi?! Zobacz zdjęcia z planu! Kylie Jenner i Tyga kręcą razem teledysk?! Znowu?! Co tym razem pokażą ... «Radio Eska, Paz 15»
7
SuperDzieciak, odcinek 2: Dawid Kwiatkowski jako dziecko! Zobacz …
Ilustracja do artykułu SuperDzieciak, odcinek 2: Dawid Kwiatkowski jako dziecko! Zobacz, jak wyglądał Super Dzieciak z jury! SuperDzieciak telewizji Polsat ... «Radio Eska, Paz 15»
8
Iggy Azalea bez stanika! Aaaale dekolt! Zobacz zdjęcia!
Aaaale dekolt! Zobacz zdjęcia! Iggy Azalea bez stanika; Splash News/East News Ilustracja do artykułu Iggy Azalea bez stanika! Aaaale dekolt! Zobacz zdjęcia! «Radio Eska, Paz 15»
9
Shakira z synem na planie reklamy! Ona ma 38 lat i jest po dwóch …
Ilustracja do artykułu Shakira z synem na planie reklamy! Ona ma 38 lat i jest po dwóch porodach?! Zobacz zdjęcia! Shakira pokazała seksowne ciało na planie ... «Radio Eska, Paz 15»
10
Agata ''Endo'' Nowicka: Ilustracja mnie podnieca
(ilustracja Agata ''Endo'' Nowicka). A ty chciałaś iść w ogóle do liceum plastycznego? - Chciałam, i uważam, że chodziłam do najfajniejszej szkoły w Polsce. «Gazeta.pl, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ilustracja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ilustracja>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL