Znaczenie słowa "konferowanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA KONFEROWANIE

konferowanie

TŁUMACZENIE SŁOWA KONFEROWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa konferowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa konferowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «konferowanie».

• Tłumacz polski - chiński: 授予
• Tłumacz polski - hiszpański: conferir
• Tłumacz polski - angielski: confer
• Tłumacz polski - hindi: प्रदान करना
• Tłumacz polski - arabski: منح
• Tłumacz polski - rosyjski: совещаться
• Tłumacz polski - portugalski: conferir
• Tłumacz polski - bengalski: প্রদায়ক
• Tłumacz polski - francuski: conférer
• Tłumacz polski - malajski: yang memberikan
• Tłumacz polski - niemiecki: verleihen
• Tłumacz polski - japoński: 与えます
• Tłumacz polski - koreański: 부여
• Tłumacz polski - jawajski: conferring
• Tłumacz polski - wietnamski: trao
• Tłumacz polski - tamilski: கலந்தாலோசித்த
• Tłumacz polski - marathi: निमित्त
• Tłumacz polski - turecki: veren
• Tłumacz polski - włoski: conferire
• polski: konferowanie
• Tłumacz polski - ukraiński: радитися
• Tłumacz polski - rumuński: conferi
• Tłumacz polski - grecki: παρέχουν
• Tłumacz polski - afrikaans: verleen
• Tłumacz polski - szwedzki: ge
• Tłumacz polski - norweski: konferere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONFEROWANIE»

Poznaj użycie słowa konferowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem konferowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 133

konfetti konferowalibyśmy [konfer owilibyśmy]; rzecz. konferowanie; konferować z kim, o czym; 1. „odbywać konferencję - naradę, debatę specjalistyczną na wcześniej określony temat": Przedstawiciele rządów państw europejskich konferowali ...

Halina Zgółkowa, 2005

Z dziejów wsi koronnej XVII wieku - Strona 26

Samą czynność przekazywania dóbr określają źródła bardzo ciekawie — jako „podawanie" lub konferowanie dóbr. Nic nie stoi na przeszkodzie stosowaniu obu tych terminów. Wybieramy ten drugi między innymi dlatego, że dokument ...

Zbigniew Ćwiek, 1966

Pamiętniki historyczne do wyjaśnienia spraw publicznych w ...

Konferowanie Roku 1693 Król Jmć z łaski swej Pań- Teodora Her. ••/•□i- - • > jfi. obuchowicia skiej konferować mi raczył urząd Pod- na Podkomo- komorstwa Nowogródzkiego. raego Nowogródzkiego. (1) Id voto: (2) Ultimo Jannnr.

Jan Cedrowski, ‎Kazimierz Filip Obuchowicz, 1859

Archiwum domowe do dziejów i literatury krajowej: Z ... - Strona 98

... abyś mi raczył po zeszłym z tego świata J. X. Sołtyku sekretarzu k0r. zawakowane i od Jus Patronatus W. K. M. należące probostwo w Krakowie S. Michała, lub kanonią krakowską z funduszem łaskawie konferować. Skromność moja każe ni ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1856

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 436

Pierwsze miejsce etatowe, iakie_ś. zdarzy, będzie mu konferowane. Korz. Król Jegomość pówołuje cię do boku swego i konferu je wakujące krzesło senatorskie. Chodź. <.. conferre, przez Fr. conférer > Konferowanie, a, blm., czynność cz.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Dwaj panowie Sieciechowie: powieść - Strona 41

Króla Jana, jemu za konferowanie 8 mi kilka mizernych starostw, cum magno coełu amicoriim 9 dałem mu sufragia 10 moje. Nauczę ja Króla Jegomości, co to jest offendere tantum virum ut ego sum,u nauczę Pana Wojewodę, co to jest chcieć ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1950

Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 133

Na którym acz nic nie wątpi J. K. M., że obywatelowie tameczni za samą posłów swych z sejmu powróconych relacyją o jednostajnej stanów R. P. na konferowanie biskupstwa krakowskiego królewiczowi jm. Janowi Olbrychtowi zgodzie do niej ...

Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Kraków (Poland : Voivodeship). Sejmik, ‎Stanisław Kutrzeba, 1953

Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...

Ztad niezgoda powstala miçdzy poslami lit., niezezwalajacymi na konferowanie nrzedu Iitewskiego Polakowi. Lecz potém Litwa ucichla, a Potocki sie utrzymal przy pomienionym urzedzie. 15go Marca. Poslowie wiele rzeczy prywatnych pro- ...

Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839

Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 414

Z tym responsem, lttoìnie wiäzi, 1а110 sie zgodzilo konferowanie Hró-` lewiczovvi Jmci Biskupstwa, vigore cuius collationis, iako do wielkich consultacyi Bptéy, tak 011 electionem Regis, chcialby bez pochiby naleìeé. Non et mere Harclgnaó ...

Julian Ursin Niemcewicz, 1833

Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 487

Konferowanie dowódcy wojsk polskich z szefem - acz nieformalnym - państwa sowieckiego pod nieobecność ambasadora RP dawało do myślenia. Stalin jawnie dążył do pogłębienia podziałów wśród Polaków. 6 Z archiwów sowieckich, t.

Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONFEROWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo konferowanie w wiadomościach.

Nogi Jurgena sterczą z Drezna

Konferowanie przywódców przy Puttin' On The Ritz czy aluzje do pierwszego poważnego zaangażowania w wojnę przyszłego “globalnego żandarma” przy We ... «naTemat, Sie 15»

Janiszewski: Polska jako Miss HIV

Nic to nie jest warte, takie konferowanie – kiedyś próbowałem rozmawiać z popem o uzależnieniach, ale nie było między nami żadnego wspólnego mianownika ... «Krytyka Polityczna, Kwi 13»