Pobierz aplikację
educalingo
krzesac

Znaczenie słowa "krzesac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KRZESAC

krzesac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KRZESAC

czesac · naczesac · nakrzesac · nawytrzesac · obtrzesac · oczesac · odczesac · okrzesac · otrzesac · poczesac · podczesac · podkrzesac · przeczesac · przekrzesac · przyczesac · rozczesac · sczesac · skrzesac · uczesac · ukrzesac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRZESAC

krzeptowski · krzesak · krzesanica · krzesanie · krzesany · krzeselko · krzeselkowy · krzesic · krzesidlo · krzesimir · krzesislaw · krzesislawa · krzesiwko · krzesiwo · krzeska · krzeslisko · krzeslo · krzeslo elektryczne · krzeslo wiedenskie · krzeslowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KRZESAC

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · obciesac · ociesac · przewalesac · utrzesac · wklesac · wyciesac · wyczesac · wykrzesac · zaczesac · zaklesac · zakrzesac

Synonimy i antonimy słowa krzesac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «krzesac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KRZESAC

Poznaj tłumaczenie słowa krzesac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa krzesac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «krzesac».
zh

Tłumacz polski - chiński

罢工
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

huelga
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

strike
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

हड़ताल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إضراب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

забастовка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

greve
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ধর্মঘট
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

grève
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

mogok
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Streik
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ストライキ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

스트라이크
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

serangan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

đình công
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வேலைநிறுத்தம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

स्ट्राइक
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

grev
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sciopero
65 mln osób
pl

polski

krzesac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

страйк
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

grevă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

απεργία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

staking
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

strike
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

streik
5 mln osób

Trendy użycia słowa krzesac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KRZESAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa krzesac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «krzesac».

Przykłady użycia słowa krzesac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KRZESAC»

Poznaj użycie słowa krzesac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem krzesac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 267
*krep- 'silny'. krzesać krzeszę (daw. i dziś dial. krzosać, krzeszę) od XVI w. 'wydobywać iskry (przez uderzanie narzędziem stalowym o krzemień)', 'ciosać, obcinać, przycinać', daw. 'uderzać, bić, ciąć', dial. podh. 'uderzać mocno nogami w ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 235
kr:ochnqc — krzta 235 krzochnac p. krzesac. krzos 1. 'urza.dzenie do zapalania prochu w dawnej strzelbie, ekalka' od XVI w., u L. ze Stryjkowskiego, por. tez w Komedii rybaitowskiej r. 1614—1615: bez krzosu rusznica (LMP II 292); stad ...
Franciszek Sławski, 1969
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 176
Krzesać szablą po bruku, junaczyć się śmiesznie, z zwyczaju pijanic nocnych szablami brząkających po brukowych kamieniach, jid mit bcm Göteinpfajter berum fedtcrt. Nikt za to, że dobrze pił, abo po burku krzesał, szlachectwa nie dostał.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
tu głos chrapawy i przegłuchy jak gdyby z beczki wychodził, wrzasnął: – Stójcie wraże syny, krzesać ognia, a wy tu jeźdzce – znowu zaczęli krzesać ognia. Dwaj podróżni widzą kupę konnych ludzi csypanych iskrami, a kiedy wjechali w koło, ...
Michał Czajkowski, 1870
5
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ... - Strona 25
Rozpalanie ognia Wielkim osiągnięciem człowieka pierwotnego była umiejętność krzesania ognia. Trzeba stwierdzić, że dość długo czynność tę wykonywano w sposób prymitywny. Według respondentów, żeby mieć ogień, należało go: ...
Dorota Czyż, 2005
6
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 493
Krzesac = eiosac: »Suhaj w lesie Kolyseczke krzesze, Kolyseczkç struga« Zejsz. 80, n° 259; 95, n° 355. »Szubieniozkç krzesa« ib. 156, n° 56. »Jezeli dziecko ma 'znajmiç' (znak rodzimy), trze- ba prosic dziada , jak przyjdzie po prosbie, zeby ...
Jan Karłowicz, 1901
7
Znad Niemna Przez Sybir Do II Korpusu - Strona 58
Tak krzesiwo, przecież nad rzeką jest pełno kamieni, więc na pewno znajdę jakiś kamień nadający się do krzesania. Pobiegłem nad rzekę i nawet długo nie szukałem. Biorę dwa kamienie do ręki i stukam jeden o drugi; iskry sypią się, więc ...
Tadeusz Bodnar, 1997
8
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 471
krutowiny 183 krykiet 90 krykietowy 90 kryspinady 216 kryształowe gody 182 krzepczy 161 krzepczyć 105 krzepki 129 krzesać 105 krzesać hołubce 144 krzesać się 324 krzesany 129 krzykacz 54 krzyż 144 krzyżak 129 krzyżka 54 ksebka 129 ...
Anna Piotrowicz, 2004
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1067
Temperatura krzepnięcia .niezmienna temperatura zależna od rodzaju ciała i ciśnienia zewnętrznego, w której ciało ze stanu ciekłego przechodzi w stan stały* krzesać ndk IX, ~szę, ~szesz, krzesz, ~ał, ~any 1. .wydobywać iskry, zwłaszcza ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 718
Teza Stalina była jasna: walka klasowa zoastrza się w miarę, jak krzepnie dyktatura proletariatu. krze sać, -sze. 1 Jeśli ktoś krzesze ogień, to doprowadza do jego powstania, używając krzesiwa. Zaczęła dokładać szczapy, a potem krzesać ...
Mirosław Bańko, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KRZESAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo krzesac w wiadomościach.
1
Kieszonkowe Pismo Święte. Dominikański Nieśmiertelnik.
... jest inaczej sama pomysl... powtore chcialabys brandowac swoj niesmiertelnik marka kindle - choc moze polskie tlumaczenie na krzesac jest tu znamienne ? «O.O. Dominikanie, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Krzesac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/krzesac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL