Pobierz aplikację
educalingo
litosc

Znaczenie słowa "litosc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LITOSC

litosc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LITOSC

bezlitosc · calkowitosc · chorowitosc · jadowitosc · jednolitosc · niejednolitosc · nielitosc · niepospolitosc · nieprzyzwoitosc · niesamowitosc · obfitosc · okwitosc · pieczolowitosc · pospolitosc · pracowitosc · prawowitosc · przeobfitosc · przyzwoitosc · rodowitosc · rozmaitosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LITOSC

litomancja · litometeor · litometeory · litoorganiczny · litopon · litops · litoptern · litopterny · litoral · litoralny · litosciwie · litosciwosc · litosciwy · litosfera · litosfera kontynentalna · litosfera oceaniczna · litosferyczny · litosnie · litosny · litota

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LITOSC

aerosprezystosc · antywartosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · barylkowatosc · bezkrwistosc · bidulkowatosc · blotnistosc · roznolitosc · slabowitosc · smakowitosc · sowitosc · wszechlitosc · wysmienitosc · zawitosc · zbitosc · znakomitosc · znamienitosc

Synonimy i antonimy słowa litosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «litosc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LITOSC

Poznaj tłumaczenie słowa litosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa litosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «litosc».
zh

Tłumacz polski - chiński

怜悯
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

misericordia
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

mercy
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

दया
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

رحمة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

милость
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

misericórdia
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

করুণা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

miséricorde
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

rahmat
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Barmherzigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

慈悲
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

자비
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sih
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thương xót
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கருணை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

खरे प्रेम
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

merhamet
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

misericordia
65 mln osób
pl

polski

litosc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

милість
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

milă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

έλεος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

genade
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

nåd
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

barmhjertighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa litosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LITOSC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa litosc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «litosc».

Przykłady użycia słowa litosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LITOSC»

Poznaj użycie słowa litosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem litosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 308
LITOŚĆ (czesk. litost) oznacza to naturalne uczucie dobrego serca, które sprawuje, że człowiek na cierpienia, słabości ludzkie, lub nędzę, nie tylko obojętnie nie patrzy; ale żałuje tych, co cierpią i radby im ulżyć w cierpieniach, np. litość nad ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tom 9 - Strona 152
Kazimierz Brodziński. siernemi się zowią , bo tu nie dosyć na samém uczuciu litości . – Stąd mówimy litościwe serce a miłosierne uczynki , które z greckiego jałmużną nazwano . – Miłosierdzie okażę nad tym , nad którym się zlituję , – stąd w ...
Kazimierz Brodziński, 1844
3
Tako rzecze Zaratustra:
Każdy inny rzuciłby mi jałmużnę litości wejrzeniem i mową swą. Lecz na to jam nie dość żebraczy, tyś to odgadł — — na tom zbyt bogaty, bogaty we wszystko, co wielkie, okrutne, szpetne, niewypowiedzialne! Wstydem swym, o Zaratustro, ...
Friedrich Nietzsche, 2013
4
Semantics, Culture, and Cognition : Universal Human ... - Strona 167
Litosc can be roughly glossed as 'pity', and the relationship between litosc and litost can be likened to that between pity and self-pity. litosc (pity) X thinks something like this: something bad is happening to person Y something like this is not ...
Department of Linguistics Australian National University Anna Wierzbicka Reader, 1992
5
Pisma Narcyzy Żmichowskiej (Gabryelli) z życiorysem ...
Wszelka miłość zresztą, w składowych swoich częściach, trochę litości obejmować musi. Ludzie nie chcą zwykle bywać przedmiotem litości nie dlatego jedynie, że wzbudzać jej kosztem swego cierpienia nie radzi, ale dlatego najbardziej, ...
Narcyza Żmichowska, ‎Piotr Chmielowski, 1886
6
Pisma wszystkie: Rewolwer. Godzien litości. Teraz. ... - Strona 54
Aleksander Fredro (hrabia), Stanisław Pigoń, Kazimierz Wyka. Jeśli go przyjmie zgodnie, scen mi nie wyprawi 210 I na wsi z mymi dziećmi czas jakiś zabawi, A ja zaraz po ślubie ten zapis wykupię. B a r b i Po ślubie?! O mój Boże!... Chcesz ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1957
7
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 51
Bo Pan jest jeden, co mu litość miła, " On jeden prawdę nieskończenie lubi! Jego to łaska tylu wystawiła, I nim się tylko, kto jest sławny, chlubi. "Tym, którzy chodzą niewinności drogą, Dobra doczesne w obfitości mnoży; Każdemu będzie ...
Franciszek Karpinski, 1830
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Litosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/litosc>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL